SCÈNE IX Les Mêmes, moi7is TAILFER
ALFRED, riant. * Eh bien ! en voilà une histoire !
* Saint-Romain^ Alfred, Dabarége, Ouvivier, Lescaroi, Moutonnet.
LÈS tïlIBULATtONS D'UN TÉMOIN Ôl
DDBARÉGE, descendant un peu.
Ma foi, messieorF, je crois qu'après ce qai vient de se passer, nou* n'avons plus qu'à... (Il fait h geste défiler.)
ALFRED
C'est évident, nous n'avons plus qu'à ôler.., #
Tous^ avec joie, excepté Lescarol.
Ahl (Ih remontent.)
ALFRED, finissant sa phrase.
Sur Montereau !
MouTONNET, bondtssant.
Gomment sur Montereau! Je suis ici, et je n'en bouge plus ! (Il s* asseoit.)
ALFRED
AU fait-, monsieur Moutonnet a raison^ messieurs... Le temps que ce brave homme aille à la Varenne et qu'il en revienne, c'est plus qu'il n'en faut pour en finir.
MOTITONNET.
Eh bien! soit! mais tout de* suite I
ALFRED
Vite, la poudre, monsieur Moutonnet !
MOUTONNET
La poudre, monsieur Dubarége !
DUBARÉGE.
Mais c'est vous qui l'avez I...
MOUTONNET
Moi? Ah ! oui, c'est vrai. [Il tire en cachette un cornet de sa pochsy l'ouvre par derrière et en laisse tomber le contenu auprès de la serre ; à part,) Au fait, c'est encore plus simple. (Haut,) Allons, boni la poudre est renversée I
DUBARÉGE.
Plus de poudre? Je crois qu'après cela.. .
LESCAROL, descendant au milieu.
Minute I ^'ai apporté, à tout hasard, quelques cartouches, et les voici. Donnez-moi des balles, parce que celles-ci sont trop conséquentes 1
DuviviER, à Moutonnet, Les balles, Moutonnet? (Bas,) Tu sais?
Les balles... ahl oui... les voici. (Lespassani à Lescarol,) Chargez...
LESCABOL.
Hein! des balles de...
MOUTONNET, haS,
Chut î c'est convenu avec les autres, (Il $*éloigne,)
62 LES TRIBULATIONS D*01l TÉMOIN
ussGAROL, à part.
Plus souveot que je tremperais dans une pareille gabgic t ÀLFRBDy bas à Lescaroly de Vautre côté, lui donnatii des
balles.
Vous comprenez?... Chargez l {Il remonte.)
lescârol, à part.
Et lui aussi? Eh ben ! en v*tà des pratiques I (Il pause à gauche et prend les pistolets.) Voyons donc, ils ont la bouche Jargt». (Il prtnd à la dérobée les balles de plomb et jette celles de liège.) Juste comme un gant. (Il charge; les autres sont au fond.)
MouTONET^ assis à droite .
De pareilles tribuldUons I le jour de la Saint-paromètre, de la Saint-Bora... de la Saiut-Baro... Ahl je ne sais {4u8 ce que je disl...
ALFRED^ s'approchant.
Monsieur Moutonner, j*ai un dernier mot à vous dire...
MOUTONNET
Parle^ mais parle vite...
ALFRED
Monsieur Moutonnet, voulez-vous^ pour la dernière foi^ m'accorder la main de votre fille?
UOUTONKET.
Gomment, c'est pour ça que... Non.., mille fois non! .
ALFRED, à mi'Vfiiœ, Vous savez que je puis encore arranger Taffaire ?
MOOTONNET.
Ça m'est égal !... va te promener.», (A part.) Il y a du liège!...
LBSCAROL.
C'est fait, voilà. (Il donne les pistolets aux deux témoins, Dubarége et Moutonnet.) Maintenant, placez les adversaires dos à dos.
MOUTONNET, à Duvivîer.
Allons, mon ami, viens le mettre... (Ils se placent dos à. dos ; Saint-Romain et Dubarége se tournent vers la gaucAe, Duvivier et Moutonnet de l'autre côté.)
LESCAROL.
Et rappelons-nous ce que nous ons dit : on va marcher chacun dix pas devant soi; ensuite, monsieur (il désigne Alfred, qui est à Vavant-scéne , à gauche) frappera trois coups dans sa main, et alors ou marchera l'un sur l'autre.
à volonté, et l'on tirera à discrétion. En avant, marche I [Ils marchent en comptant les ms et disparaissent dans la coulissBf à droite et à gauche,) Paltel demi-tour ! (les té' moins reviennent en scène ; Dtibarége va rejoindre Alfred ; Moutonnet vient à Lescarol, qui est à l'extrême droite,)
ALFRED
Vous y êtes? LESCAROL^ après avoir essayé d'allumer sa pipe avec des allu^ mettes, il ramasse un morceau de papier près de la serre et rallume pour faire prendre feu à sa pipe.
Et j'ose dire que ça va t*être rigolo I
ALFRED
Un^ deux» trois! Marchez!
MOUTONNBT, à Lescarol.
Rigolo?... ahl je comprends I à cause du liège !
LESCAROL, allumant sa pipe.
Du tout!... papa n'est pas venu ici pour faire joujou, j*ai mis du plomb !
MOUTONNET et DUViviEH, qui Ont entendu.
Du plomb!... Arrêtez !... (Lescaroljette son papier enflammé dam la serre au moment où les adversaires entrent en scène, — Explosion du feu d^artifice, — Au bruit de l'explosion, Jhmvier et Saint-Bomain tombent la face contre terre, en tournant chacun la tête vers la coulis&e. Dubarége se sauve par la gauche, deuxième plan, Alfred l'imite.)
MOUTONNET, courant à Duvivier.
Blessé! que faire?... Ah! une clef dans le dos! on dit que ça arrête le sang. (Il lui met la clef dans le dos.) LESCAROL, regardant Saint^Romain, Fricassé, pareillement !
UOUTONNET.
Oh! cachons ça ! cachons ça !
LESCAROL.
Mais, avec quoi ?
MOUTONNET
Tenez, avec ces paillassons ! {Ils les cachent avec les paillassons qui étaient contre la serre.)
PICARD, voyant les cadavres.
Oh !.. • (1/ fait un signe au dehors,)
Maintenant, mon petit père.., Oh 1 un tricorne qui vient de ce côté I... Filons!
54 LES TRIBmiATIOPrS D*ON TÉMOIN
HOUTORRET.
Mais^ par où ?
ALFRED, revenant de la gauche, traverse la scène. Par-dessus le mur ! [Il disparait derrière la serre,)
LESCAROL.
C'est ça l [Il le suit.)
MOUTONNET
Mais Je ne pourrai jamai:} I Sapeur, aidez-moi.
LESCAROL, de la coulisse.
Âh 1 cbacua pour soi, mou bonhomme. (Il disparait pardessus le mur.)