LES MÊMES, FRIKANDOFF, BORDEAUX, 2 GARÇONS

Frikandoff [entrant par le fond avec les deux garçons). — Voilà, monsieur le baron. [Il reste au fond avec les garçons.)

Bordeaux, [arrivant par la 2e porte, à droite). — Qu'est ce donc ?

Le Baron, (montrant le marquis). - Portez- le dans sa chambre !

Bordeaux, [descendant vivement a la gauche du marquis.) — Ah ! mon Dieu ! [Il veut le s mlever.)

Le Marquis, [faiblement .) — Laissez moi dormir \...

Bordeaux. — Mon pauvre maître î...

Le Baron. — Ce n'est rien... [Riant.) Il a voulu prendre un verre de vin avec moi... et il n'est pas de force.

Bordeaux. — Il est sans connaissance. Il se pen che vers le marquis.)

Le Marquis [bas et vite). — Dépêche toi donc animal, pour mon autre rendez-vous...

Bordeaux, (surpris). — Tiens !...

Le Marquis, (bas). — Chut !...

Le Baron. — Allons. . . voyons . . . portez-le dans son lit... allez le coucher... (Bordeaux aide le marquis à se lever, quand il est debout, Bordeaux le lâche et il fait un faux pas.)

Frikandoff, (de loin). — Soutenez-le donc î...

Le Marquis (offensé). — Soutenez... qui est-ce qui parle de soutenir (A Bordeaux qui s'approche pour le soutenir.) Ne me touchez pas, vous. . j'irai bien tout seul... (Bordeaux remonte près de la deuxième porte à droite.) J'irai bien tout seul... (Il fait quelques pas en trébuchant et tend les bras

au baron.) Embrasse-moi ? (Le baron se met à rire en remontant.) Il ne veut pas m'embrasser !... ( Repoussant alternativement Frikandoff et un garçon qui veulent le soutenir.) Né me touchez pas... (Prêt à sortir et se retournant en riant vers le baron.) Avec de l'eau jusqu'ici... (Il sort en trébuchant par la 2e porte à droite, Bordeaux le suit. — Frikandoff et les garçons sortent par le fond, en emportant la table de droite et toutes les bouteilles, et après avoir range les chaises.)

Le Baron (riant, en voyant sortir le marquis). — Ah ! ah ! L'Allemagne a remporté une victoire complète î... Mais il faut que j'aille me préparer pour la séance du tribunal... ma foi ! au diable la maison de Hombourg et les droits de ma pupille... et ma voix au disciple de Saint Hubert î (Il sort.)