XIV AU LECTEUR

cette œuvre leur œuvre commune, par l'envoi de documents, de statistiques, de mémoires, etc.

À part d'éminents services que nous reconnaîtrons en cet ouvrage, à mesure que nous leur devrons ce souvenir, nous avons été seul. Plus que sex/, pourrions-nous direl-— Mais à quoi bon nous rappeler du passé ses petits ennuis, quand, en maint endroit et mainte bibliothèque d’outre-mer et d'Amérique, l'accueil nous a été si bicnveillant !

Goes x-e7 Gr rte

Fig. 2. Correcteurs d'épreuves chez Plantin, d’après le tableau de Pierre VAN DER OUDERA, propriété de M, Felix Grisar, Anvers.

Egalement, si on nous permet ce détail, nous avons été seul pour la correction des épreuves. Il est donc très certain qu'on trouvera ici des errata nombreux, aussi nombreux que désagréables et choquants. La gravure ci-jointe fig. 2.) a l'intention de demander pitié pour nous. Ils étaient trois, les M correcteurs, chez le vieux Plantin, et cependant les éditions M du vieux Plantin ne sont pas encore sans fautes.

Les seuls scribes du moyen Âge n’en faisaient pas, où M