Chapitre XX
Comme les notres plantèrent une grande Croix sur la Pointe de l'entrée du Port, et comme le Capitaine de ces Sauvages étant enfin appaisé par un long pourparley avec notre Capitaine, accorda que deux de ses enfans ollassent uvec luy.
Le vingt-quatrième jour de Juillet, nous fimes faire une Croix haute de trente pieds, et fut faite en la présence de plusieurs d'iceux sur la pointe de l'entrée de ce port, au milieu de laquelle mimes un écusson relevé avec Trois Fours-de-Lis, et dessus etoit écrit en grosses lettres entaillées en du bois, % Vive Le Roy pr France” Et après, la plantames en leur présence sur la dite pointe, et la regardoient fort, tant lors qu'on la fuisoit que quand on la plantoit. Et l'ayans levée en haut, nous nous agenouillions tous, ayans les mains jointes, l'adorans à leur vue, et leur faisions signe, regardans et montrans le Ciel, que d’icelle dépendoit notre Rédemption : de laquelle chose ils s'émerveillèrent beaucoup se tournans entreux, puis regardans cette croix, Mais étans retournés en nos Navires, leur Capitaine vint avee une Barque à nous, vêtu d’une vieille peau d’Ours noir, avec ses trois fils et un sien frère, lesquels ne s’approchèrent si près du bord comme ils avoient
accoutumé, et y fit une longue harane trans cette croix, et faisans le signe d'icelle avec deux doigt nontroit toute la terre
des environs, comme s’il eut voulut dire qu’elle étoit toute à lui, et que nous n’y devions planter cette Croix sans son congé. Sa harangue finie, nous lui montrames une mitaine feignans de lui vouloir donner en échange de sa peau, à quoi il prit garde, ct ainsi peu à peu s’accosta du bord de nos Navires; mais un de nos compagnons qui étoit dans le bateau, mit la main sur sa barque, et à l'instant sauta dedans avec deux ou tréi:, ot les contraignirent aussitôt d'entrer en nos Navires, dont ils furent tout étonnés, Mais le Capitaine les assura qu'ils n’auroient
(*) Le langage de ces peuples a changé, car aujourd’hui ils ne parlent point ainsi. Lescarbot
hu; los ontroit ce que ‘en ont moyen roitr
DNS, et
Port, et irparler
haute sur la cusson lettres ès, la : fort, vée en ans À , que rveil-
Mais ‘que à n sien voient pt faiterre t que ngue er en ta du ns le deux nt ils oient
"arbot.
DE JACQUEN QUAWTIRI, 19
aucun mal, leur montrant gran ne d'amitié, les faisans boire et manger avec bon accucil, En apres leur donna-t-on à entendre par signes, que cette Croix étoit là plantée, pour donnes quelque marque
ot connoissance pour poux ir outrer eh Port, et que nous y voulions
retourner en bref, et qu'apporterions des ferremens et autres « hoses, (
que désirions mener avec nous deux de ses fil , etqu'en après nous retournerions en ce port, Et ainsi nous fimes vôêtir à ses fils à « in une chemise, un Sayon de couleur, et une toque rouge, leur m it aussi à chacun une chaine de laiton au col, dont ils se contentèrent t,
et donnèrent leurs vieux habits à ceux qui s'en retournoient, 1 fimes présent d'une mitaine à chacun des trois que nous renvoyames et de quelques couteaux ; ce qui leur apporta grande Joie : iceux éta retournés à terre, et ayans raconté les nouvelles aux autres, environ si le midi vinrent à nos Navires six de leur barques ayans à chacune cin ou six hommes qui venaient dire adieu à ceux que nous avions tenus, et leur apportérent du poisson, et leur tenoient plusieurs paroles que nous n'entendions point, faisans signe qu'ils n'ôteroient point cette croix.