‹ Les tropes ou les figures de mots: poème en quatre chants. Avec des notes, un extrait de Denys dChapitre 29 sur 41 · DES TROPES DE L'ÉCRITDRE SAINTE · texte numérisé non relu

DES TROPES DE L'ÉCRITDRE SAINTE

CcsT par cette raison que nous nous abstenons ici , quoique à regret , de traduire Vouvrage du vénérable Beoe sur les Tropes des Livres Saints. Cette pièce , très-curieuse ,

. aurait enrichi nos recherches $ mais nous ne savons pas rhébreu , nous doutons que Beoe lui-même parle diaprés le texte hébreu. Nous nous bornerons donc à dire que le Livre de Bede , .Z>e Tropis Sacrœ Sciipturœ, fait partie 'des Rhéteurs antiques, rassemblés d'abord par Pjthou, en 1 599 , et qui ont reparu avec plos de correction par les

~ soins de Capperonhier.

Page 1