XII'- XIII

Dominant la vallée de la Doire, au voisinage du château-fort de Tournemire, dont il relevait, Bezaudun (1) existait, peut-être, dès l'époque Romaine, a

en croire le résultat des touilles opérées aux environs (2). Son uom apparaît, tout au moins, dans un acte de foi et hommage de 1284 et, quelques années plus tard, dans le traité de 1298 (3). C'était alors un « affar » ou « mas » assez important où existait déjà, probablement, dès cette époque, une tour d e guet (4). C'est en ce lieu, disaient unanimement les historiens d'Auvergne, que naquit, dans

(i) Cne de Tournemire, cant. de Saint-Cernin, arr. d'Aurillac.

(2) Communication de M. Delzangles.

(.3) Dict. Stat. du Cantal, T. V, P. 463-64. De bonne heure, Tournemire se composa d'un véritable groupe de forteresses disséminées autour du château principal, eut de nombreux coseigneurs. La tour de Chaliers, Le Fortanier, la tour de Mazerolles, la tour Golbrand, la Jordaine, la Golhère, Anjonny ou Larmandie, seul debout, Bezaudun, tous édifices isolés, avaient des seigneurs particuliers dont l'acte de partage du traité de 1298 régla les droits respectifs.

(4) Au XVe siècle, Bezaudun échut de nouveau à un puîné des Tournemire, Louis, qui épousa, le 3 juin 1485, Catherine de la Tour de Juzis, en Laugarais, de cette maison qui porte actuellement le nom de La Tour d'Auvergne-Lauragais. Le château qu'y firent construire ces époux, à la fin du XVe, aurait été la réédification agrandie de l'édifice primitif, simple tour de guet. On sait

ii|S - I ROI BADOUR ; ' WTM.n N8

le dernier tiers <1 u XII" siècle, l'exquis et savant poète dont l'abbé .M il lot dit : << Si les Troubadours i. ri les Jongleurs avaient en souvent à débiter «les « contes semblables, il faudra il moins s'étonner de i< leur prodigieu \ Buccès » (1).

hiius l'Annuaire «lu Cantal de 1830, l<- Baron de Sartiges d'Angles expose longuement les raisons qui lui font croire le Troubadour Raymond de Vidal de Bezaudnn originaire du village < îantalien voisin • l<- Tournemire.

« \iill«»i ignore le lieu de naissance de ce Troubadour el il suppose qu'il pouvait être îils d'un «< autre fameux Troubadour nommé Pierre Vidal, << <l«' Toulouse, qui avait jadis séjourné ;i Bézaudun « eu Provence; mais comme il a existé un château (( <!<• Bézaudun, en Auvergne, près «le Tournemire, << et que li' nom de Vidal est assez commun dans « cette partie de la province, il y a lieu de croire (< que l<- Troubadour dont il s'agit ici était de ce

positivement qu'entre le château de Tournemire et Bézaudun, il y avait un poste avancé : le fort de la Jordaine, figurant dans le traité '1« i-''»s' Son nom rappelait certainement quelque souvenir roisades.

( 1 1 Millot, Hist. des Troubadours, T 111

LES TItOl BADOl Lt3 I .Wl VLIËNS (11!)

« dernier lieu. Cette supposition est d'autant mieux « fondée que, dans une pièce de sa composition, il « parle d'aventures arrivées en Limousin, pays « plus à portée d'être connu d'un Auvergnat que « d'un Provençal. D'ailleurs, Nostradamus ne t'ai; « nulle mention de Raymond Vidal et, certes, on (< ne saurait accuser cet historien «les Troubadours « de sa province d'avoir négligé un de ceux qui lui « aurait t'ait le plus d'honneur par l'excellence de « ses productions.

(( Quoi qu'il en soit, Raymond Vidal est connu <( par plusieurs pièces remarquables et, entre autres, (( par deux nouvelles.

u Dans la première, il raconte les amours d'un <( Chevalier et d'une dame du Limousin qu'il ne (( nomme pas; ceux-ci, d'abord heureux, puis brouil- « lés par suite des intrigues d'une demoiselle, (( finissent par soumettre, par ambassade, leur dif- <( férend à l'arbitrage d'un baron catalan, qui les u réconcilie.

(( Raymond Vidal vivait sous le règne d'Aï- « phonse IX, roi de Castille, mort en 1214, à la « cour duquel il avait séjourné. »

Dans le Dictionnaire statistique du Cantal, pu-

lisi ROI BAD01 RS < W l.M.ll NS

blié en L857, l'écrivaint précité constate que, depuis L830, « rien D'est venu contredire sou opinion » 1 1 ). Elle était, depuis, généralemenl admise el Raymond de Vidal de Bezaudun classé parmi les Troubadours < lantaliens.

Dès dos premières recherches sur les poètes de Haute-Auvergne, nous avons été amené à douter de l'exactitude de l'attribution au Cantal «le l'auteur de « Las razos de trobar ». Le silence de Nostradainiis. eei historien plus que fantaisiste, dont le baron de Sartiges faisait un argument, De nous apparaissait pas plus probant que celui tiré des anecdotes Limousines racontées par ce Troubadour qui avait pu fort bien les connaître sans être origiaaire d'une province limitrophe. Il existe en Basse- Provence, dans l'arrondissement «le Grasse et le canton de Toursegoules, une commune de Bezaudun dont le château est mentionné déjà au XIIe siècle. C'est là, qu'au «lin- de nombreux biographes, sérail ne Raymond Vidal. Son nom fort répandu dans le Midi, le désir <le se différencier de son homonyme le Troubadour célèbre Pierre Vidal, avec lequel on

lict. Stat. du Cantal. T. V, p. 466.

LES TROUBADOUKS OANTALIENS (>21

l'a, néanmoins, souvent confondu, expliqueraient sa constante habitude d'ajouter à son nom, celui de son lieu d'origine. Lui-même, observaient les partisans de cette thèse, a pris soin de nous parler de son berceau:

Abril inic, Mays intrava E cascus tlcls auzels chantava Save in que fon moti adonex En la plassa de Bezaudun.

Avril était à son déclin, on entrait en mai Et tous les oiseaux chantaient.

C'était, il m'en souvient, un matin En la place de Bezaudun (i).

Un savant critique Allemand avait ajouté encore aux raisons qui militaient en faveur de l'origine Provençale de Raymond Vidal: « L'Histoire Litci téraire et Eaynouard, dit-il, attribuent cette pro-

(i) Même, en appliquant ces vers à Bezaudun-Tournemire, Raymond a pu dire la « place », la forteresse de Bezaudun. Aux érudits qualifiés appartient de décider si ces vers sont de Vidal de Bézalu vivant au XIIIe ou XIVe, ou du Vidal Provençal ou Cantalien.

622 LES TROUBADOl ttS < INTALIENS

« duction (li au célèbre Pierre Vidal; mais, outre « que le manuscrit 2701 nomme Raymond Vidal << comme sou auteur, il y a double coïncidence eu « faveur de l'identité de ce dernier. Bezauduu était m s;i Fille natale et le poète nous l'indique Comme sa « résidence. Bu second lieu, l'œuvre en son entier « révèle la manière de Ramon. » {'2)

Les auteurs de l'Histoire Littéraire avaient été tout aussi affirmants: << Ce Troubadour né à lîe- (i eaudun, petite ville de Provence, et connu sous « la dénomination de Raymond Vidal de Bézau- « d'un, est l'auteur de quatre pièces de vers )) (3).

I. historien des Troubadours Espagnols, Mila y Pontanals est venu donner eu 1861, un troisième berceau à Raymond Vidal dont il affirme l'origine

< 'atalane:

u La patrie de ce troubadour est Besalû: Bezan « dun, Bezaudu selon la (orme provençale, Bisuldo << Matin Bisuldunum), antique capitale du comté. << La place de cette ville a conservé quelques arcs

(i) Un poème de 1850 vers en forme de récit.

(2) F. Diez: « La poésie des Troubadours », traduction du Baron F. de Roisin, 1845, p. 218.

(3) Hist. Littér.. T. XVIII, p. 633.

LE3 TROUBADOURS CANTALIENS <>23

(( Byzantins qui furent, sans doute, témoins des

« promenades solitaires du poète. Que le Bezau-

(( dun des manuscrits ait été notre Besalu et non

(( l'une des agglomérations insignifiantes du midi

« de la France portant le même nom, c'est ce qui

(( paraît suffisamment démontré par la reeonnais-

« sa née que fit ce Troubadour du roi D. Pedro

« comme de son souverain et le grand nombre de

« notables Catalans qu'il énumère. »

(( Dans son ouvrage grammatical, il appelait « Limousin la langue d'Oc et il fut, sans doute, le « premier qui ait usé de ce nom qui depuis a préce valu en Espagne. £i R. Vidal n'usa pas de la (( langue Catalane à la manière d'Albert de Siste- (( ron, cela provient du désir naturel chez un « rigoureux grammairien de présenter son œuvre <( exempte de toute préférence provinciale. La (( vraie manière de trouver, qui est indubitablement (( son ouvre, forme bien plus une introduction (( grammaticale à l'art de trouver qu'un véritable « art poétique et acquit une telle autorité qu'H « servit de modèle à nombre de traités analogues <( écrits depuis, sans excepter les lois d'amour de (( Molinier.

li-Ji LES TROUBADOURS CANTALIENS

(( Raymond Vidal vivait à la fin du XII8 et au « début du XIIIe siècle. Dana sa chanson qui com- «« mence ainsi : Unas novas, il suppose avoir assiste h à la réception d'un jongleur par Alphonse VIII «> »M sa femme Bléonore d'Angleterre.

« 11 visita les principales cours d'Espagne et du «< midi de la France; mais sou principal .Mécène a devait être Hugo de IVfataplana, donl le château « ne devail pas être très éloigné de la patrie de ce <• Troubadour » (1).

On ne samait être plus affirmatif. On remarquera néanmoins que les arguments de Mila y Fonfcanals ne sont pas des plus décisifs et il est à observer que les historiens Espagnols eux-mêmes n'arrivent pas ;i se mettre d'accord. Les uns font vivre Raymond Vidal de Bezaudun à la tin du XIIe, les autres au débul du XIVe! Torrès-Amat (2) en l'ait en etict le fonda t cui' du Consistoire de la Gaie Science à Toulouse en 1323 et apporte à l'appui le témoignage de Don Henrique, Marquis de Villana,

(il Mila y Fontanals: « De las Trovadores en Espaîïa ». Barcelone 1861.

(2) Torrès-Amat : « Dict. des Ecrivains Catalans. 1836.

LES TROUBADOURS CAXTALIENS 625

qui vivait à la même époque, dans son livre de « La (Jaya Scieur ia ».

Nous avons impartialement rapporté les diverses opinions qui veulent faire de Raymond de Vidal de Bezaudun un Provençal ou un Catalan. Citons encore celle du très érudit Abbé Ulysse Chevalier, dont on connaît la haute autorité dans le monde savant :

D'après lui, il y a eu trois Troubadours du nom de Vidal : Pierre, le Toulousain et le plus célèbre, Raymond Vidal de Bezaudun, né dans cette ville de Basse-Provence, en pleine efflorescence vers 1214, et enfin Raymond Vidal de Bésalu en Catalogne, originaire de la capitale du Comté Pyrénéen où il vivait en 1323 (1)

Nous nous rangeons absolument à la manière de voir du savant Français et croyons impossible de ne pas admetre, le Toulousain Pierre Vidal hors de cause, l'existence de deux autres Vidal, tous deux prénommés Raymond, l'un Catalan, vivant au quatorzième ziècle, l'autre Français et de cent ans plus ancien. Ulysse Chevalier, donne pour patrie à

(i) Ulysse Chevalier : Bio-bibliographie.

t'.lifi LES TR0UBAD01 BS CAMTALIENS

ce dernier le village de Bézaudun en Basse-Prorence; aucune preuve, pas même le plus léger indice, ne corrobore cette affirmation. Ce que nous allons exposer la ruinerait entièrement, dès qu'on aura pu contrôler les preuves authentiques dont nous révélons l'existence certaine d'après un témoignage qui offre toutes les garanties de véracité et de compétence e1 qui fixerait, sans contestation possible, l'origine Cantalienne certaine de Raymond de Vidal de Bézaudun.

Kn isss, M. l'Abbé Delmas, du Clergé de Saint- Plour, prêtre d'une instruction solide, d'esprit très ouvert et fort curieux des choses du passé, était Curé de Tournemire (1). Son Eglise possédait une

(i) L'Abbé Delmas est mort vers 1903, à Aurillac, où il s'était retiré. Il a rempli pendant les dernières années de sa vie les fonctions hebdomadaires de Chapelain de Clavières-Ayrens. Il nous a été ainsi donné d'apprécier son érudition, son goût d'investigations au profit de l'histoire locale. Certain jardin de Tournemire, appelé « L'kort de la salvatiou », l'avait intrigué. Des fouilles mirent à jour l'entrée d'un souterrain par lequel les assiégés du château, réduits à l'extrémité, pouvaient trouver leur « salvation » en déguerpissant par ce chemin de taupe. Deux souterrains partaient du château de Tournemire; l'un, à l'Est, communiquait avec le château de Bézaudun, avec issue sur la maison forte de La Blatte et aboutissait non loin du village de Tidarnac, commune de Laroquevieille. L'autre, à l'Ouest, débouchait dans les befls voisins du château de Marzes (Com. Delzangles).

épine de la Couronne du Christ qu'on disait avoir été rapportée de Palestine par Kigal de Tournemire. Le Curé, désireux de rendre absolument incontestable l'authenticité de cette relique insigne, demanda au Marquis de Léautoing d'Anjonny l'autorisation de faire des recherches dans ses archives. Le château d'Anjonny-Tournemire, tout voisin de l'Eglise, a recueilli une bonne partie des archives de la maison de Tournemire, depuis que Michel d'Anjonny (1) épousa, le 15 février 1643,

(i) On appelle très improprement « château de Tournemire » le seul château encore debout, non loin de l'Eglise de Tournemire. Il n'a rien de commun avec le château de Tournemire, détruit, aussi bien que tous les autres forts avancés énumérés plus haut. Ce lieu s'appelait au XIIIe siècle le Puy-de-Larmandie et appartenait en 1298 à Eustache de Beaumarchais, Bailly royal des Montagnes. Sa fille le vendit à Pierre de Lavie de Villemur, lequel le revendit en 1350 à Pierre d'Anjonny, citoyen de la ville d'Aurillac. Louis d'Anjonny, Garde des Sceaux au Baillage des Mdntagnes, en fit hommage, le 17 mars 1390, à Jean de Tournemire, son suzerain. Louis II d'Anjonny, fils du précédent, Viguier de l'Abbaye de Figeac, obtint le 14 février 1439, de Jean, Duc de Bourbon et d'Auvergne, l'autorisation de faire construire sur le Puy-de-Larmandie une maison forte à laquelle il donna son nom d'Anjonny, qu'elle a conservé. Le château actuel d'Anjonny, improprement dit Tournemire, date donc du milieu du XVe siècle et n'avait d'autre lien avec celui de Tournemire que d'en relever à titre de fief. La maison d'Anjonny de Léautoing s'est éteinte, au XIXe siècle, dans celle de Pélissier de Féligonde qui en a relevé le nom.

628 LES TBOl BADOURS CANTALIEN8

G-abrielle de Pestels, héritière par sa mère, née Tournemire, d'une part des biens de cette illustre maison. L'Abbé Delmas a publié L'heureux résultat de ses recherches entièrement favorables à la relique Tournemirienne, en un opuscule intitulé « 1m Saintt Epine de Toumemin » (1).

Au cours de ses investigations dans les archives du château de Tournemire, l'Abbé Delmas aurait trouvé deux rouleaux de parchemin, écrits partie m mauvais latin et partie en Langue vulgaire du moyeu âge, qui relateraient Les aventures du Troubadour Raymond «le Vidal de Bézaudun. Les deux extrémités des rouleaux étant déchirées, on ne pouvait lire ni le titre ni la signature. L'écriture était de forme ancienne, mais bien lisible, avec des enluminures a La plume. Bien qu'étranger à ses recherches, ces écrits intéressèrent Le Curé par le ton piquant «le certaines aventures. On ne peut que déplorer qu'il n'ait pas eu la bonne pensée de solliciter du Marquis de Leautoing l'autorisation d'en prendre copie, ou, tout au moins, une analyse succincte. Au cours de ses travaux, l'Abbé Delmas

(i) Aurillac. Gentet, 1889.

LES TROUIADOURS OANTALIENS 029

racontait ses intéressantes découvertes â son paroissien et voisin, M. P. Delzangles, Fauteur des « Chants populaires d'Auvergne », auquel nous avons fait maints enprunts. C'est ainsi que cet écrivain a bien voulu nous résumer le récit que lui avait fait, en 1888, l'Abbé Delmas, du contenu des deux rouleaux de parchemin racontant la vie et les aventures du Troubadour dont le château de Bezaudun-Tournemire serait bien le berceau. Nous ne pouvons que reproduire fidèlement cette analyse, telle qu'a bien voulu nous l'adresser M. Delzangles :

Raymond de Vidal de Bézaudun est né, dans le dernier tiers du XIIe siècle, au château de Bézaudun (Bezoudu, en dialecte Cantalien), paroisse de Tournemire. Ce fief, mouvant du château de Tournemire, aurait été donné en apanage, au milieu du XIIe siècle environ, à un cadet de la maison de Tournemire usuellement dénommé, dès lors, suivant la coutume du temps, du nom de son fief : le seigneur de Bézaudun. Celui-ci épousa Ugualde de Vidal du Cros, dame héritière du château de Cros qui s'élevait dans le vallon entre Saint-Cernin et Tournemire (1).

(i) Le village du Cros, commune et cant. de Saint-Cernin, arr.

Violent et débauché, le «seigneur de Bezaudim maltraitait sa femme, lui imposant, jusque sous le toit conjugal, l'humiliant spectacle de ses amours ancillaires. A bout de forces, la malheureuse Ugualde quitta Bezaudun avec son jeune fils Raymond pour se refiler chez elle, au château de Vidal du Cros, où elle mourut bientôt. Elevé par ses grands-parents, puis il l'Abbaye d'Aurillac, dit le manuscrit, l'enfant fut habituellement désigné du nom de la terre qu'il habitait; ainsi s'expliquerait que, sans renier le nom paternel qu'il porta tonjours, il l'ait fait précéder de celui du fief maternel : Raymond de Vidal de Bezaudun.

Notre jeune homme, dont son père n'aurait eu cure mort, peut-être, ou entraîné à de nouvelles aventures de guerre ou d'amour, se joignit à un groupe «le seigneurs de Haute- Auvergne, allant prendre part à la troisième Croisade. Le manuscrit donnerait menu» les noms de ees seigneurs Auver-

d'Aurillac. Son château se composait de deux tours (Dict. Stat. du Cantal, T. III, P. 76). On dit encore aujourd'hui « Lo bouorio de Vidaou » — La ferme de Vidal - - pour désigner le domaine qui dépendait jadis du château.

Celui-ci a disparu, remplacé par une confortable maison bourgeoise construite avec les matériaux de l'ancien château, actuellement hahitée par M. Bonhomme. (Communication F. Delzangles.)

LES TKOUBADOURS CANTALIENS 631

gnats dont il détaille longuement les qualités et les défauts. Kayniond, d'humeur peu belliqueuse, préférant les plaisirs et les femmes, abandonna en route ses compagnons d'armes, séduit par la beauté du ciel de Provence et le bon accueil qu'il recevait partout. Il parcourut ainsi Provence et Languedoc, Catalogne et Castille, voyant grandir sans cesse sa réputation d'habile Troubadour.

On sent tout l'intérêt qu'aurait pour l'histoire médiévale du Haut-Pays d'Auvergne la publication des manuscrits du château d'Anjonny dont l'Abbé Delmas donnait cette suggestive analyse.

Cette intéressante communication nous est parvenue trop tard, à la fin de l'impression de cette Etude, pour que nous puissions faire autre chose que de l'y consigner. Le château d'Anjonny est actuellement désert; son possesseur, le Marquis de Léautoing retenu au loin par les exigences de sa carrière militaire (1). Il est à souhaiter qu'il veuille

(i) M. le marquis de Léautoing a eu l'obligeance d'écrire à M. le Lieutenant de vaisseau de Tournemire, actuellement au Maroc. Cet Officier de Marine, qui consacre ses loisirs à de méticuleuses recherches dans les Archives Cantaliennes, avait étudié avec un soin tout spécial celles du château d'Anjoiny en raison du