XII«-XIII
Classifiant en quatre groupes littéraires principaux tous les Troubadours du moyen âge, Baret, le savant auteur d' « Espagne et Provence », déclare positivement que Gavaudan-le-Vieux appartient à l'Ecole d'Auvergne (1). Dans son étude sur « Les Troubadours, Poètes et Ecrivains de la langue d'Auvergne », Mège fait sienne cette affirmation qu'il développe et affirme l'origine Auvergnate de ce Troubadour célèbre il'). Ces deux écrivains ont totalement négligé de nous renseigner sur les motifs de leur opinion. Nous avouons avoir vainement cherché les raisons, les indices mêmes, sur lesquels ils la fondaient. Peut-être quelque docu* ment qu'ils ont négligé de citer et dont ils n'ont même pas indiqué la référence leur avait-il permis d'émettre si positivement cette affirmation. En son absence, nous ne pouvons que constater les probabilités qui inclinent à attribuer à Gavaudan-le- Vieux une origine Gévaudanaise et non pas Cantalienne.
(i) Baret : Tableau des principales écoles des Troubadours, Ecole d'Auvergne, p. 57.
(?) Mège : Les Troubadours d'Auvergne, p. 425.
- TH01 BADOUBS CANTALIENS
a Guillem A/.fiiiar si fo de Gavaudan ».
Garins d'Apchier si fo un gentils castellans de Gavaudan ». g Perdigos... fo de l'Avescat de Ga- \ audan
Guillaume Azémar étail de Gévaudan ».
(< Garin d'Apchier, seigneur «l'un château en Gévaudan ». << Perdigos originaire de l'évêché de ( ; • • \ .1 1 n 1 . 1 1 1 ».
Nous avons uiuli iplié ;i dessein les extraits de la biographie i\r* Troubadours, écrite au XIIIe siècle, pour montrer que « Gavaudan » était bien, en langue romane, le nom de la province de Gévaudan, équivalant aussi à la dénomination de Gévaudanais, natif, habitant «lu Gévaudan. 11 serait donc logique de conclure que notre Troubadour dont nous ignorons le prénom était appelé par ses contemporains : Pierre on Paul le Gévaudanais, précisément parce qu'il était né dans cette province.
Il faut rappeler, à l'appui de la thèse de Messieurs Baré et Mège, l'usage constant, encore vivace de nos jours, dans le peuple, de désigner du nom de leur province natale les immigrés. Les surnoms de <( Poitevin, Provençal, Auvergnat, Bordelais » sont
LES TROUBADOURS CANÏALIENS 593
fréquents; ils devenaient facilement, jadis, le dénominatif héréditaire d'une famille fixée par le travail ou le hasard des guerres loin de son pays originaire. La région Cantalienne de Saint-Flour est limitrophe du Gévaudan; rien ne s'oppose à ce que notre Troubadour y soit né de parents venus des monts Lozériens; nous n'en avons aucune preuve. Bornons-nous doue à souhaiter que quelque heureux chercheur découvre l'origine Cantalienne certaine du poète qui sut troquer, à l'occasion, sa lyre contre une épée, prendre part aux grandes batailles de son temps tout en faisant sentir son influence littéraire jusque sur les bords du Tage. Puisque d'aucuns lui donnent la Haute-Auvergne pour berceau, esquissons, au moins, sa curieuse silhouette. Gavaudan-le- Vieux portait ce qualificatif pour le distinguer de son fils ou neveu, Gavaudan-le- Jeune. Mais, tandis qu'une partie, au moins, des œuvres du premier et quelques particularités de sa vie sont venues jusqu'à nous, le souvenir seul du second a survécu sans que le moindre fragment de ses poésies uous soit parvenu.
Lorsque Saladin eut conquis Jérusalem et avant que l'Empereur Frédéric Ier fut parti pour la Croi-
LKS TROl UM 01 KS ( ANTALIKNS
Bade organisée pour reconquérir Le Tombeau du Christ, c'est-à-dire entre L187 et L189, les .Maures d'Espagne, jugeant L'occasion propice, Les Princes chrétiens, démoralisés par Les victoires de Baladin, attaquèrent Le roi de Castille, Alphonse IX, annonçant leur espoir de franchir Les Pyrénées pour réoccuper Narbonne et la Provence. Gavaudan lance alors un appel aux armes d'une vigueur remarquable Sun (( airventés o débute par une Lamentation Bur Jérusalem gémissant sous Le joug des Infidèles et une invective aux Barrazins auxquels il prodigue Les pires injures. Avec une crudité d'expressions qu'excuse Beule la grossièreté des mœurs d'alors, il traite les Maures de chiens et de charognes faites pour servir de pâture aux milans, conjure Les rois < !hrét iens de se Liguer contre Almansor, le redoutable Kalil'e du .Maroc. Dans cette pièce, la plus importante que nous possédions de lui. il fait appel tour à tour à la vaillance de l'Empereur Frédéric 1er, du roi de France Philippe- Auguste, du roi d'Angleterre, Comte de Poitou, Richard Cour-de-Lion, leur enjoignant d'envahir sans délai l'Espagne, s'ils ne veulent pas encourir la damnation éternelle.
A part quelques expressions grossières et hardies <iui devaient choquer beaucoup moins ses contemporains que nous, il faut reconnaître à ce « sirr entés » une vigueur de style, une puissance de souffle qui n'a guère été dépassée par ses émules. Cette brutale franchise n'était pourtant pas le lïenre exclusif de notre poète, ni même celui où il paraît s'être complu. 11 se faisait volontiers gloire, au contraire, d'une obscurité voulue, aimait à envelopper si bien sa pensée que les plus habiles, seuls, ] mssent arriver à en suivre le fil, à démêler le sens mythique de ses poèmes. Il entend, nous dit-il, éprouver par une chanson <( close et couverte » ceux qui ont l'esprit a ouvert ou bouché ».
— « Qu'on ne me blâme pas, s'écrie-t-il et qu'on « ne se moque pas, jusqu'à ce qu'on ait séparé la « fleur de la farine. Le sot se presse de condamner, <( l'ignorant bâille et muse dans l'embarras où le « jette ce qui est trop savant pour lui ». Il faut convenir qu'il réussit pleinement dans ses vues et que ses déclamations contre la décadence de la vertu, la diminution de la saine et honnête joie sont du style le plus énigmatique et le plus amphigourique. Il a soin de nous avertir encore que telle de
9 TROlBADol 1!S < AMALIENS
ses chansons: « Vaut d'autant mieux, qu'entre << mille personnes, il n'.v en aura pas dix qui puissent en comprendre Le sens; mie ce sens ne sera
« clair que pour ceux qui soin habiles en amour,
obscur pour qui ignore cette science ». On se prend à déplorer que G-ayaudan n'ait pas suivi a la lettre les préceptes qu'il pose e1 ae soit pas cent fuis plus (.liseur : Il nous eut rendu ainsi plus supportables les histoires scabreuses el grivoises qu'il ne raconte qu'en termes trop clairs et parfaitement
..l.se. -II. - '
Il prend texte d'un crime dont sa maîtresse est accusée pour s.- livrer aux pires invectives contre les remines. On se garantirait plutôt des dangers de l'eau, assure-t-il, de ceux du feu et de la mer, des voleurs eux-mêmes, que des artifices féminins. Le goût de la femme pour la débauche et le libertinage esi le tond même de son caractère, prétend-il effrontément.
Hâtons-nous de lui rendre justice, de déclarer ses vers cent fois meilleurs, vraiment émot ionnants et gracieux, lorsqu'il déplore, dans une complainte qui est, peut-être, sa production la meilleure, la mort de sa maîtresse. Son cri de douleur est vraiment
LES TROUBADOURS CAXTALIENS 597
beau et sincère quand il maudit la mort de ne pas l'avoir pris lui-même plutôt que de le livrer à des tourments, à une incontestable peine qui le vieillissent à la fleur de l'âge et ont blanchi sa blonde chevelure. — « Insensible désormais à toute joie, « clame-t-il dans un sanglot, indifférent à toute « autre impression que celle du désespoir, je passece rai le reste de mes tristes jours comme un tour- « tereau qui a perdu sa tourterelle. »
On est ému de la douleur du Troubadour, on doute qu'aucune consolation efficace puisse être apportée à pareil déchirement. On se plaît à supposer qu'elles sont antérieures à la mort de sa mie, les deux jolies chansons où il conte ses faciles triomphes auprès de bergères peu farouches. La première qu'il rencontre lui est un instant cruelle, mais elle donne de si bonnes raisons tirées des Ecritures! L'amour a des inconvénients, déclare-t-elle, et à l'appui de son dire elle cite le voluptueux roi Salomon ! Gavaudan lui démontra aisément, sans doute, qu'elle n'avait pas à courir les mêmes risques, à redouter les mêmes ennuis que le royal fils de David; la reine de Sabba eut été évoquée plus à
:•'.<- a TBOUBÀDOUM < \ M ai !
propos, Bemble-t-il. La bergère est vite convaincue ci h linii par se rendre à Bes désirs ».
Une autre, moins farouche encore, ae tente même pas un simulacre de résistance. A peine aperçoitelle < lavaudan qu'elle lui prodigue les plus chaudes marques <l<- sa tend Le poète veut-il lui
dépeindre les tristesses <l»- la séparation j elle l'interrompt ingénument: « •!<• connais cet état, dit-elle; j'\ pense toutes les auits, en ai perdu le sommeil! » Qu'on n'essaie pas «!<• La séparer de son bien-aimé, ootre pastourelle \;i chercher dans la Bible de déconcertants arguments: « Eve a bien transgressé « les défenses qui lui furent faites; c'est donc i perdn Bon temps que de me défendre de vous • roir! »)
Convenons avec le digne Ecclésiastique qui a analysé, un <1cs premiers, l'œuvre du Troubadour Cantalien, que c'esl étrange abberration de la pari de la bergère de s'autoriser de l'exemple de notre coquette mère Eve qui lui n attiré un si effroyable châtiment et concluons mélancoliquement avec lui
LES ritOUBADOUBS CANTALIEKS 599
que: « C'est là une de ces folies qu'on voit naître du délire des amants! » (1)
Compatriote peut-être et sûrement contemporain du Prieur de Montaudon, Gavaudan n'est pas plus édifiant que Pierre de Vie et ses « cantons » effaroucheraient, de nos jours, les oreilles les moins prudes. Il faut, en revanche, rendre pleinement hommage à la sincérité de ses convictions et reconnaître qu'il prêche d'exemple, met en pratique les conseils qu'il donne et sait, à l'occasion, payer bravement de sa personne. 11 a adjuré Empereurs et Rois de voler au secours du monarque Castillan écrasé par le Maure. Lui-même passe les Pyrénées avec les soixante mille soldats de la Gaule Méridionale qui se rangent sous la bannière Castillane d'Alphonse IX. Il fit des prodiges de valeur et se couvrit de gloire, assure-t-on, à la bataille de Las Navas de Toloza gagnée par les Chrétiens en juillet 1212. Joignant ainsi le geste à la parole, « Gavaudan fut, selon l'expression d'un critique moderne, un des héros de l'expédition dont il avait été ie Tyrtée » (2) et prouve que le « marivaudage ». le
(i) Millot : Hist. des Troubadours, T. I. Paris 1774. (2) Fauriel : Hist. de la Littér. Provenç., T. II.
'■."" . R0UBAD01 RS ' Wï M -IENS
constant sonci passionnel ae faisaient pas tort chez lui ans mâles vertus guerrières.
Il semble bien qu'à la suite de cette mémorable victoire, notre Troubadour ait fait un assez long séjour dans la péninsule Ibérique et ait poussé jusqu'en Portugal. Il ,\ était attiré, Bans doute, par sa quasi compatriote, La reine Lusitanienne Douce d'Aragon-Provence, fille de Raymond-Bérenger IV, Comte de Barcelone el de Provence, Vicomte de Cariât et de G-évaudan et roi d'Aragon, qui avait «•p.. us.-. .Mi L178, Sanche II. roi de Portugal. La Princesse Aragonaise, qui régnait a Lisbonne, portait le nom «le s.i grand'mère Douce de Carlat- Provence, accueillant avec particulière laveur les Troubadours protégés <!<• son royal frère, alors surtout qu'ils pouvaient se réclamer d'une origine Provençale, Auvergnate ou Gévaudanaise.
Nous devons de mieux connaître Gavaudan à un éminent professeur Portugais que la politique vient de prendre tout entier <-t qui a abandonné la Littérature pour détrôner les rois! M. Braga, qui a pris un.' part si prépondérante a lu révolution de Portugal et est actuellement un des chefs de la Repu-
LES TROUBADOUBS CANTALIENS (jOl
blique Portugaise, dit de notre Troubadour daus son Histoire de la Littérature Lusitanienne:
— (( La nécessité de se défendre contre les préce tentions de Castille fit que le monarque Portu- « gais s'allia avec le roi d'Aragon; aussi, les Trouée badours qui fréquentaient cette cour ne furent- « ils pas étrangers à ce rapprochement.
« Un de ces Troubadours qui poussait notre mo- « narque à la Croisade contre les Sarrazins était « Gavaudan. Ce chant de G-avaudan-le- Vieux avait (( pour but d'inciter les nations chrétiennes à com- « battre les troupes parties d'Afrique avec Maho- « med-el-Nassir et qui arrivèrent à Séville en 1210.
(( Il était naturel que ces trois Troubadours : « Marcobrus, Pierre Vidal et Gavaudan-le- Vieux, « qui furent imités par nos Chevaliers, nous aient « fait connaître les poèmes Bretons et Francs qui, (( par la voie de la Provence, entrèrent dans la trace dition universelle. Pierre Vidal cite la romance « d'Arthur de la Table Ronde, Gavaudan-le- Vieux « l'admirable Chanson de Koland.
« La poésie Provençale devait se répandre en « Portugal à cause du voisinage de la Galice où
S rBOl BADOURS < AMTALI] KS
<< accouraient lea Troubadours étrangers. L'alliance « avec l.i Couronne d'Aragon à laquelle était réuni (i le < Jomté de Provence était une cause permanente
■ pour L'extension de cette influence. La langue Portugaise Be confondait avec celle de la Galice, car entre ces deux contrées longtemps unies, il
i n'existait pas <!«• barrière naturelle et la langue
■ de la poésie Locale était analogue à la langue « d'Oc
« C'est la première fois, observe Braga, à propos
■ de la bataille <1«- Las Navas «le Toloza, que nous royons Les Troubadours Provençaux condamner
« les rois Portugais. Gavaudan-le-Vieux blâme Banche V . montrant son peu de forces contre « L'attaque de Mahomet-el-Nassir en 1210; en 1212 i Guillaume de Tudelle stigmatisa l'avilissement « d'Alphonse II. » (1).
11 serait Intéressant, si cette étude ne dépassait trop les limites d'une simple biographie, de rechercher l'influence réelle qu'exerça le Troubado-ir Cantalieu sur la Langue dont devait se servir Camoens et sur la Littérature Portugaise. Braga
Tu Braga: Hist. de la Littér. Portug., T. H. Pitto; Hist. de la ville d'Aîx, Liv. I, chap. IV. Baret : Troubadours, p. 192.
LE3 TROUBADOURS CANTALIENS 603
reconnaît que si l'influence Galicienne fut surtout décisive en Portugal et se révèle presque exclusive dans les concioneiros », celle antérieure des premiers Troubadours vomis de France, comme Gavaudan, laissa de profondes traces. Les « fidalgos » qui émigrèrent vers la France, au temps des luttes de la Noblesse et du Clergé contre le roi Sanche II, les Valladarès, Porto-Carrero, Reymondos, Estevaos, Aboins, Troubadours Portugais, en étaient imprégnés avant d'aller mûrir leur talent à la cour de Saint Louis.
Il est à croire que notre Gavaudan n'avait pas promené sa vie errante qu'en Espagne et en Portugal; tout fait supposer qu'il connaissait aussi l'Italie, au moins dans sa partie septentrionale. C'est, en effet, entouré d'une véritable escorte de poètes, que Rayrnond-Bérenger d'Aragon s'en fut à Turin rendre hommage pour la Provence, fief d'Empire, à Frédéric Barberousse, héritier des rois d'Arles. Il semble bien que Gavaudan faisait partie de la poétique pléiade qui entourait le royal fils de l'héritière de Provence et de Cariât {!).
Si tous les autres détails de sa vie et les circonstances de sa fin nous restent inconnus, le temps a
LtS TRûl'BADOl'KS CAKTALIENS
moins maltraité l'œuvre poétique de ce Troubadour que celle de la plupart de Bes confrères. Une dizaine de pièces lyriques nous restent de lui qui mériteraient, mieux que bien d'autres, les honneurs de la traduction. Nous regrettons que les limites de cette étude, strictement circonscrite aux poètes Cantaliens d'origine certaine, dous obligent à en exclure les poèmes d'un d»-s pins intéressants Troubadours dont la région Lozérienne fut sans doute le berceau 1 1 }.
=rj
■ habaneau. p. 144. " Gavaudan-le-Vieux 1195-1215. Une dizaine de pièces lyriques. Gr. n° 174. Hist. littér. T. XV, p. 445. T. XVII. p. 419. Fauriel T. II. p. 154. Mila
Hugues de Brunet
'UC BRUNENC)
xir-xnr
— (( Uc Brunenc si fo de la ciutat de Rodés qu'es « de la seignoria del Comte de Tolosa e fo Olergues. a E après be letras e saup ben trobar, subtils era « mote de grau sen natural ; e fetz se Joglars e fetz « motas de bouas cansos, mas non fetz sons. E anet (( ab lo rei N'Anfos d'Arago e ab lo Comte de u Tolosa e ab lo Comte de Rodés, lou sieu, seignor « e ab en Berna rt d'Anduza e ab lo Dalfi d'Al- (( vernhe. Et entendet en una borzeza d'Orlkac, que « avia nom ma doua Galiana; mas ela non lo vole « amar ni retener, ni far negun plazer en dreg (( d'amor; e fetz son drut del Comte de Rodés, e a donet conyat à N'Uc Brunenc. Et adonc, N'Uc, (( per la dolor que el n'ae, messe en l'Ordre de Carce tosa e aqui el inori » (1).
Hugues de Brunenc était originaire de la cité de Rodez qui relève du Comté de Toulouse. Il était Clerc. Il étudia les Belles-Lettres, sut composer des poèmes, avait l'intelligence vive et beaucoup de sens
(i) Biographies des Troubadours. Chabaneau, p. 35 et 177. Ugo Brunenc ou Brunet de Rodez (Aveyron). Vers 1 190-1200. Biogr. Gr. ne 451. Hist. Littér. T. XVII, p. 552.
LES TROUBADOUBS CANTALIENS
naturel. 11 se fit Jongleur, rima nombre de fort bonnes chansons, mais sans en faire la musique. Il résida successivement auprès du roi Alphonse d'Aragon, du Comte de Toulouse, du Comte de Rodes, s.. h seigneur, «le Bernard d'Anduze et du Dauphin d'Auvergne. Il prétendit à l'amour d'une bourgeoise d'Aurillac qui avait nom dame Galliane. Mais celle-ci ne voulut pas l'aimer, refusa ses hommages, ae lui accorda ni faveurs ni droits d'amour. Elle lui préféra le Comte de Rodez, et donna congé a Bogues de Brunenc. Il en éprouva si grande douleur qu'il entra dans l'Ordre de la Chartreuse et y mourut
Eugues «le Brunenc <»u plus exactement de Brunet, clerc du diocèse de Rodez, était un cadet d'une grande maison Rouergate, richement possessionnée. le XII siècle, dans la mouvance de la baronnie de Séverac on elle possédait «le nombreux fiefs. Pierre de Brunet, probablement père ou frère de notre Troubadour, rendait hommage le 30 juin 1165 à Raymond Trencabel, Vicomte de Béziers. Guilh<-pon de Brunel prêtait serment de fidélité au même Vicomte, dans le château de Carcassonne, en mai 1191. A la même époque, un autre Brunet contre-
LES TROUBADOURS CANTALIEXS 609
signait une donation de Bégon, seigneur de Calniont, aux Religieux d'Aubrac (1).
Ce n'est qu'au XIVe siècle que cette famille quitta le Rouergue pour aller s'établir en A gênais où Arnaud de Brunet, époux de Béatrix de Nobilis est seigneur de Montléal, Beauville, etc., en 1380 (2). Un autre rameau s'était détaché, probablement vers la même époque ou à une date antérieure selon MM. de Chazelles et de Lalaubie, de la souche Rouergate pour s'établir en Haute-Auvergne. < Je n'est, en tous cas, qu'en 1342 qu'une alliance avec les Vixouse, antique race Carladézienne dont un Brunet épousa l'héritière, rendit ce seigneur possesseur du château de Vixouse, paroisse de Polminhac, de celui d'Hauteval près La Capelle-Barrez et des autres domaines de cette maison (3). C'est, à
(i) H. de Barrau : Docum. hist. du Rouergue. T. I, p. 709 à 718.
(2) La maison de Brunet avait encore pour chef en 1850 Henri de Brunet, Marquis de Panât, Vicomte de Cadars et de Peyrebrune, baron de Bournac, etc., dont le père avait été préfet du Cantal en 1828. Un autre rameau avait pour représentant Armand de Brunet de Pujols de Castelpers de Levis, Marquis de Villeneuve, etc..
(3) Le château de Vixouse, commune de Polminhac, cant. de Vic-sur-Cère, arr. d'Aurillac appartenait dès le haut moyen âge à une famille de son nom. Cette maison de Vixouse comptait
640 LKS TKOUBAI* >U<S I \NTALIENS
n'en pas douter, cette alliance du XVe siècle qui a fa ii dire aux auteurs du Dictionnaire statistique du Cantal que Hugues de Bruneinc était « un Troubadour d'Auvergne » (1).
si la Baute-Auvergne ne peut le revendiquer comme sien, c'esl au moins sur son sol et dans sa capitale que s'est déroulé l'épisode amoureux qui décida de sa vie. Comme Pierre de Rogiers, Pierre de Vie et tain d'au lies Troubadours, hommes d'Eglise, Hugues de Brunel portait, à titre tout honoriliqui'. sa Oléricature. il est superflu de répéter, une fois de plus, que les Clercs du XIIIe siècle même revêtus de dignités ecclésiastiques, trouvaient chose fort naturelle que de s'engager dans une intrigue amoureuse. Notre Troubadour avait dû en aouer »-t dénouer plus d'une aux Cours d'Aragon,
parmi les grands vassaux de Carladez. Plusieurs de ses membres connus au XIIe et XIIIe siècles. La branche aînée s'éteignit dans les Bruneinc, un rameau cadet fixé à Comblât eut même l'héritière Antoinette épousa en 1541 Jean de Cabannes
La famille de- Bruneinc garda Vixouse jusqu'en 1595 où Raymond de Bruneinc vendit cette terre à Marguerite de Chaumeil, dame de Caillac.
(1) MM. de Lalaubie et de Chazelles citent la biographie en langue Romane d'Hugues de Bruneinc, mais le classent néanmoins parmi les Troubadours Auvergnats. Dict. stat. du Cantal, T. V, P- 58.
de Toulouse et de Rodez où il avait séjourné tour à tour. Il dut accompagner, sans doute, son suzerain à Cariât et se trouver ainsi en séjour momentané aux environs d'Aurillac.
Hugues II, Comte de Rodez et Vicomte de Cariât, qui régna de 1156 à 1208 (1), aurait été le rival heureux en amour d'Hugues de Brunet. On ne sait rien de cette belle bourgeoise d'Aurillac qui fut si cruelle au Troubadour, si facile au Comte de Rodez, sinon qu'elle s'appelait Galliane. Hugues II était un don Juan renommé ayant déjà fait, maintes fois, ses preuves, aussi heureux en amour que vaillant à la guerre et sage au Conseil. Il avait pris une part active aux guerres contre les Anglais, réussi à préserver ses domaines de toute déprédation. De concert avec son frère, l'Evêque de Rodez, il avait
(i) Nous ignorons pourquoi Chabaneau limite le règne d'Hugues II à 1195. Barrau (Doc. hist. du Rouergue, T. I, p. 224) donne la date de 1208. Il fut inhumé à cette date à l'Abbaye de Bonneval. Il associa son fils Hugues III à son gouvernement en 1195. C'est, sans doute, ce qui aura trompé Chabaneau. Ce Prince étant mort l'année suivante. Hugues II associa à sa place à son gouvernement son second fils Guillaume qui mourut, lui même sans postérité en 1208. La même année, Hugues II descendait au tombeau et Henri Ier, son fils, de Bertrande d'Amalon, lui succédait.
612 ''.s TROUBADOURS OANTALIENS
établi sur toutes ses terres une taxe appelée « Commun de paix o destinée à la solde d'une troupe spéciale, équivalent de aotre Gendarmerie moderne, dont la mission exclusive était de traquer les voleurs «•! d'assurer la tranquillité des routes. Veuf d'Agnès d'Auvergne, tille du Comte Guillaume, qui lui avait laissé cinq entants, il consola son veuvage avec la belle Bertrande d'Amalon, une «le ses vassales, à laquelle il lit don, en 1171, du château de Trépadon sur les borda du.Tara et de vastes terres dans les paroisses d'Amalon el de Saint-Symphorien. L'épousa-t-il morganatiquement ou officiellement, comme l'affirment certains historiens, ou fut-il simplement heureux sans s'inquiéter de la Légalité de >i»u union? Cette dernière hypothèse paraîtrait vraisemblable à voir les difficultés qu'eut son fils Benri, né de Bertrande d'Amalon, a ceindre la couronne comtale après le décès de ses deux demifrères, Hugues III et Guillaume, tous deux fils d'Agnès d'Auvergne. Il est à supposer que c'est après son veuvage et avant de devenir << l'esclave » de sa jolie vassale Bertrande, qu'au cours d'une visite dans sa Vicomte de Cariât, il se fit aimer de la belle Galliane. La liaison aristocratico-bour-
geoise d'Hugues II serait donc antérieure à 1174. date à laquelle il était déjà « enchaîné » aux pieds de la séduisante Rouergate. Discrètement l'Histoire a tu le nom du brave bourgeois d'Aurillac, époux malheureux d'une trop jolie femme, dont l'honneur conjugal n'évita recueil Brunet-Carybe que pour tomber dans celui Sylla-Bodez où il paraît bien avoir totalement sombré!
Précurseur du Vert-Galant, qui devait compter Ilodez au nombre de ses fiefs héréditaires, avant de devenir roi de France, Hugues II ne se douta peutêtre pas du désespoir mortel qu'il causait à son féal, en lui enlevant l'amour de dame Galliane. Elle se fut peut-être contentée du Troubadour si le Comte ne s'était mis sur les rangs ! Evincé, rebuté, humilié, notre Troubadour reporta sur Dieu cet ardent amour que la belle et orgueilleuse Aurillacoise avait refusé. Il alla droit à l'Ordre le plus sévère, où le renoncement est le plus absolu, la séparation du monde la plus complète et se fit Chartreux. Rêva-t-il, dans le grand silence de sa cellule, à ses randonnées à travers les Cours Méridionales, le cuisant souvenir de sa déconvenue sur les rives de Jordanne vint-il hanter ses nuits? Le
saint Religieux esl mort au monde; laissons le noble Troubadour Bouergat au silence de sa cellule anonyme et <!»- sa tombe ignorée il).
(1) Il reste d'Hugues de Brunet huit pièces lyriques.
Raymond de Vidal de Bézaudlltl