‹ Les Troubles de la Conscience chez les Traumatisés crâniens récents fermés (Valeur diagnostique et pronostique de l'E.E.G.)Chapitre 11 sur 41 · LA TECHNIQUE DE L'ENREGISTREMENT · texte numérisé non relu

LA TECHNIQUE DE L'ENREGISTREMENT

Un rappel technique paraft nécessaire, Une attention constante doit étre exigée du personnel qui enregistre les tracés, et une certaine discipline doit être acceptée au voisinage de la pièce d'enregistrement. L'isolement phonique doit étre exigé dans la mesure des possibilités.

Le Centre Neuro-Chirurgical de l'Hópital Herriot dispose actuellement d'un petit laboratoire d'enregistrement attenant aux locaux d'hospitalisation des traumatisés cranierts, ce qui permet des enregistrements précoces et répétés. Le blessé est amené dans son lit à la salle d'examen cu enregistré dans sa chambre. Les électrodes sont fixés avec une pâte à la bentonite. || est recommandé d'attendre quelques instants avant l'enregistrement du tracé, car la mise en place des électrodes représente une série de stimulations tactiles, auditives ou nociceptives qui, comme nous le verrons plus loin, ont une traduction électrique. Cette série de stimulations peut fausser le tracé électrique à son début, et peut rendre compte de l'extréme variabilité du tracé d'une heure à l'autre et d'un jour à l'autre, comme d'ailleurs le montre la surveillance trés attentive de ces blessés. Pour la méme raison, la laborantine qui enregistre l'E.E.G. devra noter sur le tracé, les bruits extérieurs, les manifestations cliniques du malade, afin que l'on tienne compte de ces faits dans l'interprétation finale. La respiration est enregistrée avec un couple thermo-électriquo.

Page 1