ACTE PREMIER
BALIGAN.
Une étrangère!
MAGLOIRE
Une veuve I
BALIGAN.
Ce n'est pas une nationalité !...
IVIAGLOIRE.
Une veuve américaine... Elle est tellement jolie qu'on comprend qu'elle soit veuve...
BALIGAN, naïvement.
Pourquoi ?
MAGLOIRE, à part.
Provincial... va...
Quels sont les potins ?... Quand une femme seule vient aux eaux... Il y a des potins... Tenez !
Il lui mat cent sous dans la main.
MAGLOIRE, avec pitié.
Ah! cent sous; un ancien notaire...
BALIGAN, voulant reprendre les cent sous.
Excusez-moi !
MAGLOIRE
C'est peu !
BALIGAN.
Voj'ons, quels sont les potins ?
MAGLOIRE
^lonsleur m'excusera, mais j'ai gardé la discrétion du notaire.
BALIGAN.
Et les cent sous; je vais dans ma chambre. Au plaisir, Magloire. Il me tarde de revoir cette Américaine...
Il sort, premier plan droite.
MAGLOIRK, seul.
Jamais de ma vie, je n'ai été notaire, je n'ai été que clerc... Seulement js dis notaire, ça me fait un passé.