I.A MARQUISE

Je ne dis pas qu’ils n’en aient point envie... mais, Dieu merci, monsieur de Beaulieu est là, avec son invincible armée...

HÉLÉNA

Eh bien 1 il paraît qu’elle a été battue par ces enragés de Français, et qu’ils ont pris Lodi...

LA MARQUISE

Taisez-vous donc, sotte, et ne vous faites donc pas l’écho de pareilles absurdités... Est-ce que c’est possible?

BEATRIX

Qui vous a dit cela?

HÉLÉNA

C’est un de nos faucheurs, madame la comtesse, qui arrive de Malegn&no, où il a vu beaucoup de Français qui cherchaient à se loger dans la ville. (Remontant.) AIÎ I voilà monsieur le marquis. (A pan.) Quelle ligure allongée!