Orsi, Museo Italiano, II, p
VASES A REPEINTS BLANCS ET ROSES b — De même que les vases des deux classes précédentes, les vases à repeints blancs et roses qui, comme eux, préparent la voie au retour de la céramique à reliefs, remontent à une origine beaucoup plus ancienne que l’époque hellénistique. On sait qu’à l'époque archaïque certaines régions, et en particulier Naukratis1 2, avaient pratiqué incidemment le procédé du décor rouge, blanc ou jaune sur fond noir.
De ces divers essais, il importe surtout de retenir ici ceux que constituent des coupes à omphalos3 découvertes dans les tombes de l'acropole d’Athènes et, par conséquent, antérieures à 480. Le décor, qui couvre l’intérieur de la coupe, est appliqué en deux couleurs de retouche, — blanc et rose, — et consiste en guirlandes de feuillages, guirlandes de lierre, tiges en spirales avec des fleurs, treillis, cornes, dauphins, oiseaux. Une grande kélébé, découverte en Italie, dans un tombeau de la Chartreuse de Bologne 4 en compagnie d’un vase attique à figures noires et de coupes à omphalos du type précédent, est décoré de damiers rouges et noirs.
Ce procédé du décor en retouches sur fond noir, qui ne disparut jamais complètement pendant tout le cours du ve siècle 5, reparut brusquement vers la fin du ive, avec un caractère qui rappelle celui des vases archaïques. Les spécimens les plus nombreux de cette série nouvelle 6 sont représentés par des vases découverts à Athènes, sur le versant Ouest de l’Acropole. Ce ne sont plus des coupes à omphalos, mais des canthares et des oenochoés. Le vernis qui, dans ses parties les mieux venues, rappelle tout à fait
1. Pottier, Catal. Vas. Louvre, p. 644 et 776 ; bibliographie dans Ath. Mitt., 1906, p. 196. Cf. aussi Rev. Arch., 1913, II, p. 179 et Ure, Black Glaze Pott., p. 38 et suiv.
2. Fl. Petrie et E.-A. Gardner, Naukratis, I, pl. V, 1, 2 ; Joum. Hell. Stud., 1887, pl. LXXIX.
3. Une étude de cette série a été faite par Six, Gaz. Arch., XIII, 1888, p. 193-210, et p. 281-294.