ACTE IL
HÉLÈNE
De ces vainqueurs, qu'elles préfèrent A l'époux, qui ne les défend pas...
(Cri de rage des Siciliens.) ENSEMBLE, en crescendo et arrivant au dernier degré de fureur.
DANIELI et les SICILIENS.
C'en est trop, je frémis et de honte et de rage, Nous avons trop longtemps dévoré cet outrage! Je m'éveille, et je sens, dans le fond de mon cœur, De l'Etna, qui mugit, éclater la fureur !
PROCIDA, HÉLÈNE et MAINFROID.
Il frémissent enfin et de honte et de rage !
Trop longtemps avilis et courbés sous Foutrage, Ils s'éveillent enfin, et j'ai fait, dans leur cœur, De l'Etna, qui mugit, éclater la fureur !