TT ANT TNT TEEN EP DEL RE RENTE NE RE EN

ile

anciens, construits pour la plupart sous la domination des Empereurs romains du premier au troisième siècle de notre ère, qui s’y présentent aux regards dans un rayon de quelques milles, et dont la description était encore à faire ou à refaire. Mais j'avais été presque plus

aucune des contrées à moi

sensible encore à la magnificence du paysage, que ne surpas connues et qu'égale tout au plus la seule campagne de Rome. Tous ces motifs me déter-

solli-

minèrent à étudier d’une façon plus approfondie les monuments qui s’y rencontrent. | citai sut-le-champ du gouverneur d'Adalie l'autorisation d’arpenter et de lever des plans,

>r la carte de cette ville. Pendant une

et nous allâmes à Pergé, tout près de là, pour dr partie de l'hiver 1882—1883 que je passai à Constantinople, j'y travaillai, par l'intermédiaire de notre ambassade, à entrer en relations avec les autorités turques de la capitale, dans l'intérêt de nos entreprises futures. Dès le printemps suivant, au retour d’un voyage dans la Syrie septentrionale et le long des côtes méridionales d’Asie-Mineure, je revins à cheval dans la plaine pamphylienne et m’arrêtai quelques jours à Adalie. A la suite de ce nouveau séjour, je conçus le projet de rentrer dans mon pays pour en revenir le plus tôt possible à la tête d’une expédition scientifique qui devait avoir pour but la confection de la carte et la description des ruines classiques situées en Pamphylie et dans les monts environnants de Pisidie. Ce plan fut exécuté : l’année suivante, en septembre 1884, je retournais en Pamphylie, cette fois

han

avec mes collaborateurs d'aujourd'hui, MM. Petersen et Niemann. Le docteur de Lus

se joignit à nous cette fois encore en qualité de médecin; l'expédition comprenait en outre

mes amis de Hartel, conseiller aulique, professeur à l’université de Vienne; de Sokolowski, professeur à l’université de Cracovie; le peintre de Malczewski; un lieutenant en premier du génie pour dessiner les cartes; M. Maurice Hartel, architecte, élève de l'académie de Vienne, et un photographe. Moi-même je me rendis par la Bulgarie à Constantinople; de là, grâce à la bienveillante intervention de l'ambassade impériale et royale, furent envoyés au Wali de Konieh qui est préposé au gouverneur d'Adalie, et à ce gouverneur lui-même les ordres, de nous prêter dans nos travaux toute lassistance possible; nous renoncions expressément à nous approprier et à emporter aucun objet antique. Quinze jours à peine après mon départ de Vienne, j'arrivais à Sillyon, une des ruines les plus importantes de

Pamphylie, et j'y trouvais mes compagnons déjà courageusement occupés à leurs travaux.

Sans parler de Sillyon, on explora dans cette même année, du mois de septembre au commencement de novembre, les principaux monuments d'Aspendos et d'Adalia, ainsi qu’une partie des ruines de Sagalassos en Pisidie; à Termessos, Sidé, Pergé, Selgé, Pednelissos, nous fimes seulement des excursions à deux ou à plusieurs, pendant que le quartier général était installé dans un des lieux cités plus haut.

Au commencement de novembre, les professeurs Hartel, Petersen et Niemann effectuèrent leur retour de Sagalassos par Bouldour et la vallée du Méandre, et s’embarquèrent à Smyrne pour Trieste, tandis qu'avec Sokolowski, Malczewski et Luschan j'entreprenais un voyage à Konieh, au cœur de l’Asie-Mineure. Là je m'assurai de protection du Wali Saïd Pacha, homme éclairé et très favorable à nos desseins, contre les tracasseries incessantes de ses subordonnés, qui, au milieu de nos arpentages et de nos

excursions et en dépit des instructions venues de Constantinople, nous soupçonnaient ou