TE NE IT SE STAR PT

ALU LUE

SENS Pa > FE

GS

À en

Les caissons des voûtes sont creusés peu profondément; les rosettes et les fleurs sont

d’un dessin différent dans chacun des champs.

Les ornements sont en général taillés à arêtes vives et à jour, notamment les rangs d’oves

et les rinceaux de la frise; derniers sont en plusieurs endroits entièrement détachés, et

le fond est plus ou moins creusé suivant les effets d’ombre à produire ; les fentes minces, comme celles qui séparent les différentes feuilles, sont formées par des trous faits au foret. L'ensemble

est riche et d’un grand effet, mais l'exécution du détail manque de délicatesse.

Comme nous l’avons dit, l'édifice est enterré sur une profondeur de plusieurs pieds ; aussi nous fallut-il, pour nous rendre compte de la hauteur des piliers et de la forme de leurs bases, creuser un trou près du pilier du nord jusqu’au niveau du pavé qui existe encore. Malheureusement la solidité douteuse de la colonne qui reste encore debout ne nous permit pas de creuser plus loin et de rechercher si le piédestal de la colonne a effectivement, comme EE suppose, la même base profilée que

es piliers.

Fr. Beaufort,’ qui découvritcette

elle porte, la décrit en ces terme:

| | «in one part of the surrounding wall, — : ——9l> — L a

we observed that there had formerly been an opening between two of the

owers; is it now walled up, but ap-

Dears to have been

once a splendid

gateway. There are still the remains

of fourteen columns; the upper part

of which are of the Corinthian order.

Four of larger dimensions stand in

. Stylobate de l'étage supérieur de la porte d’Hadrien.

a line with the outer face of the

tower

L’étage supérieur, que Beaufort a vu, a depuis disparu. Il est probable qu’il n'existait déjà plus lorsque Texier visita Adalia en 1833; aussi l’ensemble de l'édifice, dont la partie inférieure était masquée par un mur, a-t-l pu échapper à ce dernier?

Sur la corniche de l'étage inférieur, qui est encore debout, repose une assise de pierres peu élevée et profilée, qui formait le stylobate de l'étage supérieur; la surface en est presque

entièrement couverte de décombres et de maçonnerie. Sur ce stylobate, qui forme des ressauts

comme l’entablement, se trouvent près de la tour du sud deux bases de piliers quadran-

gulaires; l’une de ces pierres est parfaitement conservée, l’autre est fortement endommagée:

dans la face supérieure de l’une et de l’autre se trouve pratiquée une mortaise avec un canal

d'écoulement. Les deux pierres, à la place qu’elles occupaient primitivement, sont distantes

de 2:36 m. comptés d’un centre à l’autre ; la première est éloignée de la tour de 0°86 m. (fig. 12). 1 Karamania or a brief description of the south coast of Asia Minor by Fr. Beaufort, London, 1817, p. 120.

2? Description de l’Asie mineure, faite par ordre du gouvernement français etc. par Charles Texier, Paris,

1840, tome III.

Planche VIII.

Tours.

La base À, qui est voisine de la tour, n’est pas dans l'axe de la première colonne : on en conclut que les colonnes de l'étage supérieur n'étaient pas détachées comme celles de l'étage inférieur. De même la seconde base B est en dehors de la ligne des axes du monument, et comme il n’existe pas d’autres points de repère, il est impossible de se rendre compte de la

ssez l'arc d'Ha-

disposition de l’étage supérieur. Dans son ensemble, l'édifice devait rappeler & drien, d’ailleurs beaucoup plus simple, qui est à Athènes. Quant à l'inscription en lettres de bronze qui était placée à l’architrave et dans laquelle la porte d’Adalia est dédiée à Hadrien,

il en a été question ailleurs.

FE

TN

Fig. 13. Pierres de la tour Julia Sancta.

Reste à parler des tours entre lesquelles est enclavée la porte. Celle du sud est une construction de l’époque d'Hadrien : cependant nous ne croyons pas qu’elle ait été bâtie en même temps que la porte, attendu qu’elle en est entièrement indépendante. Cette tour a 8°70 m. de largeur sur 9°50 m. de profondeur : la hauteur, comptée du pavé antique, qui est enterré, jusqu’à la corniche, est d'environ 14:60 m. Les murs sont construits en pierres de 0:60 m. de hauteur, dont les assises alternent régulièrement en parements et en boutisses. Les panneaux des pierres ont été laissés à l’état brut et sont simplement entourés d’un large refend (fig. 13).

Quant à la tour du nord, elle n’est antique que dans sa partie inférieure.

Une autre construction antique, bien conservée, est la tour, carrée dans sa partie infé- Tour circulaire,

rieure, circulaire dans sa partie supérieure, qui est située près de la mer à l'angle sud-est du

Planche

mur d'enceinte et qui est désignée par la lettre # dans le plan, page 9. Elle a au bas 17:18 m.

de longueur et de largeur; la hauteur, du sol à l’arête supérieure des créneaux, atteint 14 m.: un membre de la base n’est pas visible au dessus du sol. Cette tour est très solidement bâtie:

elle ne renferme qu'une petite chambre à l’étage inférieur;

l'étage supérieur ne renferme pas d'espace intérieur et le centre est occupé par un puissant massif de maçonnerie (4 fig. 14) de forme carrée et de 4:56 m. d'épaisseur. Celui-

ci repose sur une voûte très forte en forme de segment,

WZ,

r. 14. Section transversale de la tour circulaire.

avec laquelle il constitue une construction indépendante,

quoique rattachée aux autres parties de la muraille. L’en- Ÿ

= de de Fée voile olé A us on

trée de la chambre voûtée à l’étage inférieur se trouve nb Dette one

du côté oriental, qui est tourné vers la ville : c’est une (. Planche IX).

porte de 1°70 m. de largeur. Dans les trois autres faces

et tout à fait au bas sont pratiquées des fentes qui laissent pénétrer un faible jour dans l’intérieur.

Sur le côté nord de l'étage inférieur se trouve, au dehors et à la hauteur du sol, une seconde ouverture très étroite : c’est l’entrée d’un escalier de 0‘90 m. de largeur, qui est ménagé dans la maçonnerie et dont le haut aboutit dans un angle au pied du mur circulaire.

Mosquée Dschu-

manun Dchâmisi

(basilique chrét.) Planche X.

En continuant à s’avancer sur la corniche et sur les marches qui y sont placées, on arrive à une

niche située au dessus de la porte principale et d’où part un second escalier de 0:78 m. de lar-

geur percé dans le mur cylindrique. Celui-ci conduit sur la plate-forme qui a pour centre la sur-

face du massif de maçonnerie À. L'espace compris entre ce massif et le mur environnant est

FRANS NA AIR SAN AIR EN CAEN LA AN A EN LAN LA PNA à DRE

rempli de décombres. Pour l’écoulement des eaux de la plate-forme, qui n’est point pavée, se trouvent ménagées sur trois côtés des rainures verticales B, destinées à recevoir des descentes de terre cuite ou de métal qui débouchaient dans les conduits de dégorgement en pierre C. Toute la tour est construite en belles pierres de taille, bien jointes et bien polies. La figure 15 fait voir la forme des corniches. On

retrouve dans la corniche principale la forme assez

rare de la corniche imposte de l'arc d'Hadrien. Les côtés de la porte principale sont décorés d’un ornement bizarre : je considère ces figures en forme de filets, qui sont au nombre de six de chaque côté de la porte, comme la représentation schématique des fasces.

Le bâtiment était autrefois, selon toute appa-

rence, entièrement isolé, et comme l’entrée étroite

Fig. 18. Pilier Chapiteau des colonnes. de marbre.

qui conduit à la plate-forme pouvait être aisément défendue, la position devait être presque

imprenable. La destination pré

cise en est assez incertaine : le puissant noyau de maçonnerie

À, avec la voûte massive qui le soutient, ne pouvait être fait que pour recevoir une charge con-

sidérable, probablement des catapultes, peut-être aussi un support en pierre pour un fanal.

Passons à un monument qui nous reporte à une époque beaucoup plus récente : ce sont

les restes d’une basilique chrétienne qui font aujourd’hui partie int

inte d’une mosquée en

ruines. Il reste de l'édifice chrétien l’abside voûtée, demi-circulaire à l'extérieur et limitée à l’intérieur par des lignes droites; ajoutons à l’intérieur un certain nombre de colonnes reliées par des arcs, dont les unes sont dégagées, les autres recouvertes par un système de piliers de construction postérieure; il faut encore rapporter à la même origine des débris de peintures

murales et quelques autres détails. La longueur, la lar et la hauteur de la nef centrale

doivent représenter les dimensions du bâtiment primitif; le porche, auquel a été adjoint un minaret, est également ancien; cependant une grande partie des murs a été réparée par les Turcs. Parmi les détails qui appartiennent à la basilique quelques-uns doivent remonter au second siècle après J.-C., tandis que les formes de certains autres nous reportent tout au plus au septième siècle. /N

Citons parmi les premiers la porte

principale qui conduit du porche dans la nef centrale (fig. 16). Le profil convexe

de l’encadrement entièrement uni se re-

trouve dans d’autres constructions. Les

cymaises qui sont placées au dessus du

inteau et appliquées directement contre es consoles qui supportent la corniche représentent une tradition de l’architecture grecque; dans l’architecture romaine roprement dite on ne trouve en cet endroit qu'une frise.

Il y a encore plus de richesse et de

inesse dans une porte encadrée de marbre,

en partie enterrée, qu’on voit à l'extérieur de la mosquée du côté de l’ouest. Les deux portes ont été empruntées à un édifice plus ancien pour servir à la basilique.

C’est au contraire à l’art byzantin posté- D rieur qu'appartiennent les consoles, de x PE e se Fig. 19. Minaret.

forme caractéristique, ainsi que les mou-

lures plates qui ornent la petite voûte en niche (planche XI); il faut rapporter à la même époque les chapiteaux des colonnes qui se

trouvent à l’intérieur de la mosquée et d’ont l’un est représenté dans la fig. 17.

Signalons comme un exemple remarquable du mélange des formes à la fin de l'antiquité

le chapiteau de pilier qui se trouve à l’intérieur de l’église (planche XI C) et qui dérive

évidemment du chapiteau des antes grec. Mentionnons encore pour finir deux minces piliers

de marbre qui servent aujourd’hui à supporter la chaire (fig. 18). Une période encore plus récente dans l’histoire d’Adalia est représentée par quelques cons-

tructions musulmanes, parmi lesquelles nous relevons un minaret revêtu de briques vermies

Constructions

musulmanes.