CO

parents défunts; enfin une dernière forme une catégorie à part. D'après les inscr. 122, r11, 117%, la construction du double portique paraît remonter au commencement du second siècle ap. J.-C. Il n’y a aucun compte à tenir d’une date grossièrement gravée et presque effacée

à l'entrée méridionale du por-

tique de l’est (inscr. 103, cf,

A l’est, entre le portique

et la muraille naturelle qui va

= . = 4 mes Ale à : ee APXIEPE ATANZE fl ’ APXLEPEIANANTIO du nord au sud et que pro | énerenanenae f< 1 | Écrans LM GS [ET NionvzimaniAoYA > | BI TIorkANAATENOS longe au sud un mur artificiel, El noanenroyeoaN | LE HI ANRT ANS sn : BI TozbYzEIeOAN al Ÿ 1 XIEPRMENHATRAN s'étend une bande de terrain, É] razs im NiAovaP | \ APlATTHSAPXIEPEr < : LA Él XIEPRMENONEYZE [HT anoneniesiment qui était occupée par des con- RES ZSAIENRSSSZ 4 AOYEVIEBRZKAIEN KAIBIAOTEIMAYTE Cie) I] A°ZREKAISIAOE!

s eti insi que la réoi I NoYEONTAAPXIEPA 4 > ; 4 I] MAZTENOYSOYEAN structions, ainsi que la région mircvkarrvmar ? É Re RD PA Ce ” 3 - El APXIkoYkAIDIAO | = [FT rYMNATIAPxIkoY qui s'étend au sud du temple } FEU < LR ATEN

d’Antonin, près de l’extrémité

orientale de la petite rue qui

; > DR sépare les portiques d’un édi-

fice dorique. C’est là qu'était

a base portant l’inscr. 102?,

sur laquelle s'élevait autrefois

une statue de la déesse na-

ionale. En cet endroit passait ea male ec Sert Ie Roi une chaussée pavée, qui lon-

geait le mur extérieur. Le point où cette chaussée coupait l’ancien mur, au nord de B, a aujourd’hui disparu, mais il est marqué par une assise saillante de ce dernier. Cette rue permettait d'éviter l'encombrement de la grande rue, où d’ailleurs on était protégé contre la pluie et le soleil; ici en revanche le regard s’étendait librement, d’abord sur toute la rue, puis sur les hauteurs qui la dominaient de chaque côté jusqu'aux rochers à pic et qui étaient couverts de constructions et de tombeaux, enfin sur les montagnes qui s’échelonnaient à “horizon.

Passons maintenant au quartier qu'habitait la masse de la population. Les édifices ublics décrits jusqu'ici sont situés assez exactement à l’est de l’axe longitudinal du double portique. La plupart des habitations privées étaient situées à l’ouest et orientées à l’est; en particulier le quartier situé immédiatement à l’ouest et au nord-ouest du portique devait être un des plus peuplés, comme semblent l'indiquer les trois rues qui y conduisent en coupant le portique. Celle du milieu, très étroite au voisinage du portique, mais plus large à l’ouest, est

bordée de chaque côté de murs soigneusement construits et interrompus de temps en temps

par d’élégantes portes, dont les montants sont encore debout ou dispersés un peu plus loin. Le long de cette rue, mais un peu en arrière au nord, en C5, se trouve un exèdre bordé d’un pavage et d’un banc sur les côtés nord, est et ouest. Derrière le banc du nord est ménagé un espace rectangulaire avec quatre trous dans les angles. Cet exèdre, abrité contre le

aisons

d'habitation.

Sortie du nord.