COR
vent du nord, rappelle le tombeau AM situé sur l’agora. Cette situation au centre de la ville nous y fait voir, comme dans l’autre, un tombeau honorifique.
Plus haut, une grande rue conduisait certainement, comme le sentier actuel, vers le point 7, au défilé important qui reliait Termessos aux environs, ainsi que nous l’avons remarqué p. 26. Cette tranchée, ou, si l’on veut, ce pli naturel, qui coupait le rocher du nord et contrastait avec les rochers unis de l’est et de l’ouest, avait été taillé de chaque côté, à l'endroit où la pente était un peu moins rapide, de façon à former un passage, que la fig. 4 représente vu de l’intérieur de la ville. Dans la partie la plus étroite, on reconnaît les restes d’une porte, et, à la crête, le mur naturel est renforcé par des murs artificiels. Au delà le
chemin, reposant du côté extérieur sur une substruction en pierres et encore en partie pavé,
se diri
ge d’abord vers le nord, suit le mur pendant la longueur d’une portée de trait, puis fait un coude à partir d’une construction située à 15 ou 20 m. vers le nord. On aperçoit à ’intérieur un pavage et une citerne qui remontent à l’époque primitive, tandis qu’une paire
de sarcophages massifs appartiennent certainement à une époque postérieure. Cette con-
struction est un Tupapukuxetoy, c'est-à-dire un poste d'observation, comme nous le fait suposer l’inscr. 58, qui signale un poste semblable près de la rue royale. Ce chemin est bordé de tombeaux, dans le défilé comme en dehors.
Dans la partie septentrionale de la ville, qui se termine par une étroite terrasse allongée,
rs l’extrémité un monument dont la voûte est en
es ruines sont plus rares. On aperçoit v grande partie effondrée et qui n’est peut-être qu’un des réservoirs dont il sera question tout à l’heure. Par derrière, les rochers dentelés et déchirés, parsemés d’arbres à demi-déracinés,
se resserrent de p
us en plus. La pointe extrême est fermée par un solide mur construit avec des matériaux de provenance antique. Le long des rochers de l’est s'étendent quelques murs où j'ai cru reconnaître, mais d’en bas seulement et avec la lunette d'approche, des traces de structure antique.
L'espèce de presqu'île située au delà du mur naturel et tournée vers la vallée qu’elle
domine est remarquable par sa position très sûre. Comme le plan l'indique, elle est couverte
de ruines considérables, situées sur des terrasses superposées. Entoure
s sur plusieurs points
de tombeaux, dont quelques-uns forment un groupe très remarquable par son antiquité, ces
ruines paraissent provenir de riches habitations privées. On trouve encore là, tout près l’un de l’autre, deux emplacements de maisons et deux groupes de tombeaux. Il semble qu’on tenait à avoir près de soi, quand c'était possible, les tombeaux de sa famille. Ceux au contraire qui habitaient plus à l'étroit dans l’intérieur de la ville étaient obligés de se faire enterrer dans la grande nécropole commune.
- 1 J'ai vu en cet endroit, adossées au rocher, les fondations d’une maison car avec une porte sur le côté sud-ouest (à gauche sur la figure). Dans le
l montant gauche était mé ée une petite niche, dont le haut était arrondi et décoré
kv d’une branche sculptée : de nombreux trous étaient pratiqués dans la niche même
ou alentour. À gauche se trouvait une chambre plus F Plus au sud s’élevait une maison de petites dime
sions, dont le plan est donné ci-contre, avec une citerne près de l’angle nord-est.
Avant de soumettre à une étude d'ensemble les tombeaux de Termes
>s, il nous res
à parler du grand monument en ruines Æ, situé en avant de la porte, et du mode de distribution et d'écoulement des eaux dans la ville. C’est par ce dernier point que nous allons commencer. L’eau de source fait complètement défaut dans l’intérieur de la ville; au contraire, elle jaillit en abondance au fond de la vallée; en haut même, on aperçoit un mince filet d’eau au point de départ de la vallée qui conduit à la ville. Pendant toute la durée de notre séjour, nous dûmes nous contenter de l’eau de deux citernes antiques, qui pouvaient encore à la rigueur être utilisées. Les citernes avaient été, dans l’antique Termessos,
objet de soins tout particuliers. Au lieu de boucher les crevasses du terrain calcaire, aux
endroits où l’on voulait bâtir, on les élargissait en taillant régulièrement la pierre : on avait
ainsi du même coup des matériaux de construction et des réservoirs. Nous avons déjà vu
plus haut des caveaux effondrés
situés dans un grand nombre d’édifices publics et d’habi-
ations privées; l’eau de pluie ou les produits de la fonte des neiges y étaient amenés par des canaux taillés dans le rocher et qu’on retrouve encore en différents points. D’autres ca-
naux, plus larges et couverts de dalles, comme celui de la rue qui part du nord-ouest de
’agora et descend au double portique, paraissent être d'anciens égouts. A côté de ces citernes, qui se rattachent à une construction déterminée, soit publique, soit privée, il existe des réservoirs (Dèpeydoyeta) isolés et entièrement indépendants : l’un des plus considérables est celui qui est mentionné dans l'inscription du tombeau de Mareïnos (inscr. 173). Tandis que les premiers se trouvent dans la dépendance immédiate des maisons à l'usage desquelles ils sont destinés, les autres sont entièrement isolés et généralement assez haut placés. Parmi les citernes placées à l’intérieur ou dans le voisinage immédiat des maisons, nous citerons celle
d’une maison particulière située au-dessous de Do. Le réservoir D 9 au contraire, beaucoup
trop vaste pour être une simple citerne, paraît appartenir à la catégorie des réservoirs indé-
pendants.” Ceux-ci sont tous désignés sur le plan par la lettre D suivie d’un chiffre.* On en
trouve toute une série dans la petite vallée supérieure située à l’est au-dessus de la vallée
principale et que pour cette raison j'ai appelée p. 24 vallée des citern
Dans la partie
nord, trois d’entre elles sont reliées par un canal. À la plus septentrionale aboutit un canal
qui part directement du Solymos et débouche à l'angle sud-est, assez haut dans le mur.
À l'extrémité opposée, M. Hausner a indiqué deux aqueducs : l’un descend directement dans la vallée vers le réservoir D 1; l’autre franchit le rocher par une pente bien ménagée, et l'on aperçoit de la vallée le point où il débouche. Ce canal, partout où j'ai pu le voir de
Dans chacun des intervalles formés par les murs transversaux sont jetés deux arceaux, et chacune des
divisions ainsi détermir était couverte de quatre dalles (perpendiculairement aux murs transversaux et aux ar-
). Il y avait encore dans les environs une belle citerne, indépendante de i; l'un des
compartiments était
voüté à plein cintre et les deux côtés latéraux étaient percés l’un d’une ouverture, l’autre de deux, par où pénétraient ou s’écoulaient les eaux.
2 Seul D2, près de D1, étant situé sur un terrain plat et per
t de fenêtres, n’est peut-être pas
£ de porte
un ré
rvoir. D7 et DS sont des citernes dépendant probablement de bâtiments aujourd’hui TT
détruits, ainsi qu’un grand nombre d’autres qui ne sont pas indiquées
sur le plan; telle est | I |
notamment la citerne qui nous fournit la plus grande partie de notre eau, sur la route qui
va de l’agora à la porte. La citerne de lagora, qui a cinq ouvertures, appartient à la fois
aux deux catégories.
Distribution et écoulement
des eaux.
près, est creusé dans le rocher à une profondeur de plus d’un mètre; il forme du côté de la vallée un canal plus profond de 0:60 à 0:70 m. de largeur, tandis qu’il laisse de l'autre côté un passage de 1°13 m. de largeur.’ L’aqueduc se dirige vers le réservoir D5 et le grand monument À, et, vu de la hauteur opposée, il paraît être assez élevé pour alimenter ce dernier.
Quant aux eaux du versant méridional, elles étaient recueillies par la plus grande de
toutes ces citernes, D 4. C’est, sans aucun doute, ce réservoir qui est désigné dans l’in-
scription de Mareinos par les termes td Ddpeydoyeiu, au pluriel, parce qu’il se compose en
réalité de quatre chambres contiguës et surmontées de voûtes à plein cintre. Seulement la
première de ces chambre
à l’ouest est presque entièrement détruite, et la troisième et la
Fig. 12. Réservoir.
quatrième sont remplies, presque jusqu’en haut, de terre et de pierres provenant de l’effondrement des voûtes. Les murs du côté sud, épais d’environ 1°25 m., sont consolidés extérieurement chacun par trois piliers, deux aux angles, un au centre.
Ces citernes sont couvertes de différentes manières, et le mode de toiture varie généralement avec les époques. Le système le plus ancien est sans aucun doute celui de la toiture du réservoir Dr, près duquel nous avons trouvé la plus ancienne de nos inscriptions (1), gravée sur une architrave ou un linteau de porte qui en provenait probablement. On arrive d’abord au mur de derrière, qui est tourné vers le nord. Ce mur, très soigneusement construit, est percé de trois ouvertures triangulaires formées par des pierres taillées obliquement et
faisant saillie les unes au-dessus des autres. Comme le fait voir la fig. 12, le bas des ouver-
: Cf. l’aqueduc de Samos, d’après Fabricius, Athenische Mittheilungen, 1880, p. 182.
tures est enterré. Nous n’avons pu nous rendre compte de la profondeur jusqu’à laquelle elles s’enfonçaient; mais, ces citernes étant situées immédiatement sur la pente, les éboule-
ments du sol ont dû être considérables, et par suite les six assises encore visibles doivent
être suivies d’un certain nombre d’autres aujourd’hui enterrées. Il est probable que la partie inférieure de ces ouvertures était rectangulaire et que les assises supérieures étaient seules taillées obliquement; en effet ces ouvertures sont déjà tellement rapprochées, lorsqu'elles
disparaissent sous la terre, qu’elles ne peuvent guère s’élargir davantage.
Dans la troisième assise au-dessus du sommet des ouvertures, on aperçoit des trous qui supportaient primitivement une charpente : on en conclut que l’espace situé en avant des ouvertures était couvert. Cette chambre antérieure, dont paraît provenir le morceau d’architrave mentionné plus haut, ressemblait peut-être à un ancien nymphéum grec à colonnades (v. t.I, p.150). La toiture primitive n'existait par suite qu’au-dessus des galeries. ai aperçu, mais en passant seulement, tout au fond de la vallée, un réservoir de forme sem-
blable et couvert de la même manière.’