DU MOIS D'AOUT I
De la cession faite au Roy de la terre d'Aiguesmortes, par l'abbé et le couvent de Psalmodi, et de son échange :
Remond, par la permission de Dieu, abbé de Psalmodi, et le couvent dud. lieu, à tous ceux qui ces présentes verront, salut :
Savoir faisons que, par délibération et consentement unanime, nous avons quitté et cédé à notre Sgr Louis, par la grâce de Dieu Roy de France, le territoire dans lequel est située la ville d'Aiguesmortes et ses fortifications; lequel territoire commence au Gonse de Johannin, qui sépare la terre de donc Guiraude du territoire dud.
SgrRoy, etdeceConse s'étend droit jusques à la tête du Pont-Neuf de Psalmodi avec tout le pont et la chaussée, et de là s'étend encore vers Aiguesmortes selon que le tenncment de Saint-Clément le divise, et dure dans cette partie jusques à la foret du Sgr.
des Ports, et de C2S ports jusques à la mer, et de la mer jusques aud. Conse de Johan-
De quitatione terrœ de Aquis - Mortuis Domino Régi facta ab Abbate et conventu Salmodii et permutatione ipsius :
Omnibus présentes litter as inspecturis, Remundus, permissione divina Abbas Salmodii, et ejusloci conventus, salutem in Domino.
Notumfacimus quod nos, nnanimi ac deliberato consensn , territorium in qno sita est villa de Aquis-Mortuis et fortalicia ejusdem loci, quod territorium incipit a Consa Johannini quœ dividit terrant donai Gairodee a terri torio Domini Régis , et de illa Consa directe protenditur usque ad capui Pontis-NoviPsalmodii,cum toto ponte et calcia , et inde iterum protenditur ad Aquas- Mortuas , secundum quod tenementum Sancti- Clemcntis illud dividit et durât in illa parte usque ad silvam domini de Portubus, et de illis Portubus usque aa marc, et a mari usque ad predictam Cotisant J nini, cum omnijure quod ha-
bebamus ibidem, Domino Nostro Ludovico, Deigratia illustri Régi Francorum, quittavimus et concessimus , ao ipso et heredibus ejus perperpetuo possidendum.
Ipse vero Dominus Ludovicus nobis, in recumpensatione dicti territorii , dédit et concessit quandam terrain sive condaminam quam habebat in territorio Somearii juxta muros ejusdem Castri, in porta ipsius Castri, contigua viœ quœ ducit A lestum,a sinistra parte usque ad viam quœ dicit ad mo- Icndinum de Gavenel , et ab eodem molendino super ripant Bedollœ usque ad fossata predicti Castri, et iterum a capite fossatorinn super eadem fossata usque ad portant predictam , a nobis A bbate et Conventu perpetuo possidendam. Hoc salvo quod idem Dominus Rex sibî et heredibus suis retinuit omnimodam justiciam in terra super ius nominata.
Nos vero predictam rccumpensationem gratanter recipimuset acceptant habemus, et in testimonium et munimen omnium premissorum sigilla nostrapresenti'ous litteris duximus apponcnda.
Actum apud Aquas-Mortuas , anno Domini, m0 cc° xlviii°, mense Augusto,
nin, avec tout le droit que nous y avions, pour être le tout perpétuellement joui par led. Sgr. Roy et ses héritiers
Et led. Sgr Louis, en échange dud. territoire, nous a cédé une terre ou condamine qu'il avait au terroir de Sommière, auprès des murailles de cette ville, à la porte qui donne sur le chemin d'Alais, du côté gauche jusques au chemin qui conduit au moulin de Gavenel, et de ce moulin sur le bord du Vidourle jusques aux fossés de lad. ville, et de rechef du commencement des fossés, sur lesd. fossés jusques à la porte ci-dessus mentionnée, pour être lad. terre par nous Abbé et Couvent susd. perpétuellement jouie , sauf l'entière justice dans lad. terre que led. Sgr. Roy s'est réservée et à ses héritiers.
Lequel échange nous avons agréé et accepté, et, en té moin et soutien de tout ce dessus, nous avons fait ap poser nos scels aux prescrites lettres.
Fait à Aiguës-Mortes, l'an de grâce 1 248, au mois d'août.
