II. Documents exacts

Ie Lettres patentes de Philippe III le Hardi, contenant les anciens privilèges d'Aiguesmortes, du mois d'août 1279, Archives d'Aiguesmortes, manuscrit Esparron, 1777, page 64.

NOTES ET PIÈCES JUSTIFICATIVES. 5oi

Lettres de confirmation du roi Jean, du mois de de février i35o, idem, p. 97.

Lettres de Charles V, d'octobre 1364, idem, p. 97

Lettres de Charles VI, d'août 1 386, idem, p. 98.

Lettres de Charles VII, de mars 1433, idem, p. 99.

Lettres de commission du même Roy, idem, p. 100.

Lettres de Louis XI, de novembre 1463, idem, p. 102.

Lettres de Charles VIII, d'avril 1484, idem, p. io3.

Lettres de Louis XII, de septembre 1499, idem, p. 106.

Lettres de François Ier, de janvier i5i8, idem, p. 108.

Lettres de Henri II, de décembre 1 547, idem, p. 1 09.

Lettres de François II, de janvier 1 55g , idem, p. 1 12.

Lettres de Henri III, de décembre 1574, idem, p. 114.

Lettres de Henri IV, d'octobre 1592, idem, p. 121.

Lettres de Louis XIII, de novembre et de mars 1610, idem, p. 125.

Lettres de Louis XIV, d'août 1643, idem, p. 128.

Lettres de Louis XV, d'octobre 1740, idem, p. i3o.

20 Concessions des eaux, pêcheries et herbages. — Item apert que le Roi Loïs auroit donné la faculté des eaux, pêcheries de la Marête , Roqe-Mort , herbages, pâturages, chasse et prise d'oiseau et volatilles auxd. consuls pour les habitants d'Aiguesmortes

Mais pour ce que, de là un temps, fust emeud, procès contres lesd. consuls, instant et demandeur le procureur du Roy au siège de M. le sénéchal de Beaucaire et Nimes, et ce sur la paisible possession et tenure desd. droits et privilèges, tant fut par fin procédé, que, par sentence, lesd. consuls furent définitivement ressaisis et maintenus auxd. droits

d'icieux pâturages, herbages, eaux, pêcheries de la Marête , Ro^e-Mort et chasse d'oiseaux, comme lad. concession royale portoit. (Sommaire des privilèges de la ville d'Aiguesmortes rédigé par Mr Buade, lieutenant de juge, en i568, et servant de traduction aux lettres patentes de i2jg.)

Il a été délibéré par les 3° Fouch délibérât por lo conseillers ci-dessus que c'est consœlh dessos, que lo as pour le mieux et le plus de per lo melhor et pcrmay de profit et le moins de dom- profich et en men de dommage, que la M arête et les herbages s'adjugent au plus offrant. (Délibération du Conseil d'Aiguesmortes du 3i mars i3yo.)

Charles, par la grâce de Dieu Roy de France, au sénéchal de Beaucaire et de Nimes et à nos Châtelain et Viguier et Juge d'Aiguesmortes ou leurs lieutenants, salut

mage que la Mareta els herbages se rendon al plus hofren.

4° Carolus, Dei gratia Francorum Rex, Senescallo Bt'llicadri et Nemausi , nec non Castellano et Vicario ac Judici nostris A quarum - Mortuarum dut eorum loca tenentibus, salu-

tem

C'est cependant en vertu du Cumque exponentes mémocontenu aux privilèges, qui rati ad previlegiorum (sicut ont été ainsi perdus, que les predicitur) modo prefato exposants ont, tiennent et perditorum causant habeant, possèdent, comme leurs pré- teneant ac possideant eodecesseurs, de toute ancien- runtq. predecessores ab anneté, ont eu, tenu et possédé tiquo nabuerunt , tenuerunt un certain étang appelé de la Marète et une certaine robine située dans le terrain de Pecais appelée vulgairement Ro- %e-Mort , la jouissance des poissons et oiseaux provenant

dud. étang, ensemble la possession de plusieurs herbages, pacages, pâturages, chasses, robines et pêcheries situés auprès de lad. ville, etc.

et possederunt quoddam stagnum nuncupatum de la Marète et quamdam aliant robtnam situatam in territorio de Pecaissio, vulgariter, appellatam Roze-Mort, pisces ac aves provenientes ex stagno preaicto ac quascumq. alias venationes vro venientes ex codent, una cum nonnullis Itcrbagits, pascuis, pasturalibus, vendtionibus , robinis ac piscariis juxta dictant villam nostrant sitis.

So3

5° 6 avril 1404. Lettre de Charles VII , qui mande au sénéchal de Beaucaire et Nimes de maintenir les habitants d ' Aiguesmortes en la possession des pêcheries, étangs, herbages, chasse, etc., du terrain d' Aiguesmortes.

6° 19 septembre 1 554. Sentence de Pierre de Borda , Chler (chevalier) et chambellan ordrc du Roi, et pour lui gouverneur à Montpellier, qui maintient les consuls d' Aiguesmortes dans le droit de prohiber la pêche dans l'étang du Repausset.

70 Guillermus de Intro- Guillaume d'Entremonts, montibus, de Aquis-Mort. , d'Aiguesmortes, témoin as-

testis juratas super scinda quatuor Dei Evangelia, puram et meram quam sciverit dicere et deponere veritatem de et super contentis in dictis litteris et aliis super quibus interrogabitur, diligenter examinatus dixit et suo déposait juramento , quod ipse alias vidit robinam antiquam, de qua in prescriptis litteris fit mentio, ita vacuam et in tali statu quod naves et mercaturœ vel saltem magna navigia, magnas bar chas per eamdem robinam apud locum Aquarum-Mort. applicabant immine

Diccns etiam interrogatus quod, tempore quo dicta robina erat vacuata et in bono statu, vidit supra deposita pereumdem, et audivit; et quod in dicta robina et per eam applicabant navigia magna, grossos livos et alias barchas.

Interrogatus qua de causa citius in A relate quam in gradu de boucaneto qui est juxta dictam robinam,

sermenté sur les quatre Evangiles de Dieu, ayant promis de dire la vérité telle qu'il la savait sur le contenu auxd.

lettres et sur ce qu'il sera de plus interrogé, ayant été dûment examiné, a dit et déposé, en vertu de son serment, qu'il a autrefois vu la robine ancienne dont s'agit dans lesd. lettres en une telle profondeur et en si bon état, que les navires et marchandises, les gros bateaux et grandes barques pouvaient facilement arriver par cette robine jusqu'à la ville d'Aiguesmortes

Dit aussi, sur l'interpellation qui lui a été faite, que, au temps que lad. robine était en bon état, il a été lui-même témoin de ce qu'il a déposé ci-dessus, et qu'il a vu arriver par lad. robine de grosses tartanes de commerce et autres barques.

Interrogé pourquoi les barques préfèrent d'aller à Arles au lieu d'aborder au grau de Boucanet situé auprès de lad.

robine, a dit que c'est à cause que les navigateurs n'osent pas s'arrêter aud. grau de Boacanct depuis que lad. robine est comblée et dégradée; que plusieurs navigateurs qui s'y étaient arrêtés y ont été pillés, etc

aplicant bar chas et navigia, et mercatores et mercaturœ eorumdem in dicto gradu de boucaneto residere non sunt ausi neque fecerunt expost, quod dicta robina fuit dessicata ettotalitcr devastata, quoniam expost plures mercatores et navigia in dicto gradu fuerunt et depredati et aprisionati , etc.

Extrait des procédures faites sous le règne du Roy Jean, pour constater l'état de la robine d'Aiguesmortes et vérifier les réparations qui y étaient nécessaires. Commencées le i3 juillet i36o. (Archives d Aiguesmortes et manuscrit Esparron.)

8° 1284. Convention passée entre l'abbé de Psalmodi et le seigneur d'Uzès, au sujet de leurs salines respectives, et dans laquelle sont nommés l'étang des Ca'itives et la localité de Roquemaure, situés tous deux au sud d'Aiguesmortes. (Archives de la ville d'Aiguesmortes. )

9° i3oi. Acte d'arrentement souscrit par l'abbé de Psalmodi relativement à certaines pêcheries appartenant au monastère, et dans lequel il est fait mention des étangs et marais situés entre Aiguesmortes et la mer, et la grande roubine du Canal -V iel , que. remontaient les tartanes. (Archives de la préfecture du Gard.)

NOTES ET PIÈCES JUSTIFICATIVES. 5o5

sur l'île de psalmodi.

An de J.-C. 720. Alors fut détruit ou ravagé le monastère de Psalmodi, situé à quatre lieues au midi de Nismes, et environ à une lieue d'Aiguesmortes, dans une isle dont le côté méridional était baigné de la mer Méditerranée. (Ménard, Histoire de Nismes , 1750, tome I, page 99.)

La charte qui nous a conservé le souvenir de ce don (*), dit que le monastère de Saint- Pierre, à qui ce prêtre donna quelques propriétés, était situé dans dans l'isle de Psalmodi, in insida Psalmodia, ce qui prouve que ce monastère était encore placé dans une isle de la mer Méditerranée, qui la bornait du côté du Midi, et que cette isle portait le nom de Psalmodi, qu'elle avait sans doute emprunté du monastère même. On voit par là que les marais qui sont aujourd'hui le long de la Robine et du Vistre, et les étangs placés autour d'Aiguesmortes, faisaient alors partie de la mer même. Mais, comme elle s'en est retirée depuis, Psalmodi en est maintenant à deux lieues et tient à la terre ferme. (Ménard, Histoire de Nismes, 1730, tome I, page 112.)

La désignation ancienne d'isle de Psalmodi, insida Psalmodia, peut d'ailleurs s'appliquer très-exactement à la condition géologique du petit monticule au sommet duquel était le monastère. La plaine est formée d'une couche d'alluvions modernes fluviales, paludéennes ou marines, du milieu de laquelle émerge, pour ainsi dire comme un îlot, le domaine de Psalmodi, entièrement composé des alluvions anciennes du diluvium.

* Donation faite par un prêtre nommé Ilderede à l'abbé de Psalmodi, en 788. [Gall. christ., nouv. édit., t. VI, p. 471. Note de Ménard.)