PLANCHES EN COULEURS. FIGURES 5 ET
30 , ruban accessoire interne (va aux nerfs crâniens moteurs); 32, voie centrale de la calotte; 44, f. cérébral du péd. cérébel. moyen; 54, voie fronto- et 55, voie temporooccipito=protubérantielles.
Vert : 9, continuation centrale du f. fondamental latéral et 10, id., du fondamental antérieur ou bandelette longitudinale postérieure ; 28, fibres ascendantes venues de la s. grise protubérantielle et montant dans le raphé vers la formation réticulée (f. vertical du pont); 42, f. spinal du péd. céréb. moyen; 50, f. ventral du péd. céréb. antérieur.
Noir : Contours de la s. grise et racines des nerfs crâniens.
Fig. 5. — Coupe transversale du tronc cérébral dans la région des pédoncules cérébraux.
La moitié droite correspond à la région du quadrijumeau postérieur, la moitié gauche à la région du quad. antérieur. — cc. Corps mamillaire; cgi, corps genouillé interne; cqi, quadrijumeau postérieur ou inférieur; cqs, quad. ant. ou supérieur ; ni (en pointillé sur du vert), n. innominé; nll, corps parabigéminé ; nr, n. rouge de la calotte; sn, substantia nigra; III et V, nerfs crâniens ; près du noyau de IIIe est le noyau de la commissure postérieure.
Rouge : 1U, fibres du ruban venant du noyau de Goll ; 1U’ , fibres du ruban passant dans le pied du pédoncule (f. accessoires disséminés de la couche du ruban) ; 17, fibres du ruban venues du n. de Burdach; 17’, fibres du ruban allant à la région du c. parabigéminé ; 21, continuation supposée de la partie latérale du champ externe de la formation réticulée; 23, fibres du ruban latéral allant au quadrijumeau postérieur; 33, fibres du bras postérieur venant du quadrijumeau postérieur du meme et en partie de l’autre côté; 48, 46,49, péd. céréb. supérieur avant sa pénétration dans le noyau rouge; 51, 52, fibres allant du n. rouge au thalamus et au n. lenticulaire ; 60, fibres allant du quadrijumeau antérieur à l’écorce cérébrale.
Vert : 10, bandelette longitudinale postérieure; 29’, pédoncule du corps mamillaire; 31, f. de Meynert ou rétroflexe; 32 (en bas, sur la ligne médiane), f. de Yicq d’Azyr ou f. thalamo- mamillaire ; 22 (à gauche en haut), fibres allant du quadrijumeau postérieur au thalamus; 35, portion dorsale de la commissure postérieure; 35, sa portion ; antérieure.
Bleu : 5, voie pyramidale ; 8, fibres venues du thalamus et du noyau rouge, et se rendant par l’entre-croisement deForelau cordon latéral (faisceau deMonakow); 30, ruban accessoire; 39, voie centrale de la calotte; 54, voie fronto- et 55, voie tcmporo-occipito=:
Iprotubérantielles ; 62, fibres allant de la s. grise du quadrijumeau antérieur à l’entrecroisement en fontaine.
Noir : Contours de la s. grise et racines de IIIe et IVe.
Fig. G. — Encéphale (vu de profil et en transparence) et une partie de la moelle.
a, R. A.; cc, c. mamillaire; cd, c. denté; ege et cgi, c. genouillés interne et externe ; cL, c. de Luys; cpg, noy. du ruban latéral ou c. parabigéminé; cqi et cqs, quadrijumeaux inférieur et supérieur; es, c. strié; cm, noyau del’embole; nip, ganglion interpédonculaire de Gudden; gp, globus pallidus; gpn, glande pinéale; na, n. antérieur du thalamus; nB, n. vestibulaire ou de Bechterew ; nci, n. central inférieur; ncs, n. central supérieur médial ou médian; ntp, n. profond de la calotte; ntd, noyau dorsal de la calotte ; nD, n. de Deiters ; ng, noyau sphérique; nh, n. de l’habenula; ni, n. innominé; nfc, n. du cordon cunéiforme ; nfg, n. du cordon grêle; nll, n. latéral du lemnisque ; nia, n. antérieur du cordon latéral ; cpg, n. du lemnisque latéral; nlp, n. postérieur du cordon latéral ; np, s. grise protubéranticlle; nr, n. rouge ; nrp, n. du funiculus antérieur ou n. respiratoire; nt, n. du toit; oi, olive inférieure; os, olive supérieure; p, R. P. ; sn, s. noire de Soemmering; th, thalamus. En chiffres romains, les noyaux et les racines des nerfs crâniens.
