‹ Les voies romaines en Gaule, voies des itinéraires: resumé du travail de laChapitre 54 sur 78 · Pons-Dubis · texte numérisé non relu

Pons-Dubis

Poiitoux.

/ji. CabiUonum.

CI»âlon-sur-Saône.

6. Identifications différentes: Vtnnrdingen, D'Anvillb.— La Commission sup-

pose que les chiffres à partir de Tablis représentent des milles.

7. Worburg, où ont été trouvées de nombreuses antiquités, est considéré par

tous les géographes comme Forum Hadriani, C'est le seul point trèsprobable de cette Toio qui, comme on le voit, a bien besoin d'ôtre contrôlée.

I. 2. De Séveox au centre de Besançon il y a vingt lieues gauloises. Si le chiffre XVIII n*cst pas altéré^ la borne initiale n'était pas située h Besançon même, mais à Valentin, où la Commission ne regarde pas comme impossible qu*ii existât un embranchement. (Dixième exemple d'embranchement?)

3. Identifications différentes : Vars^ Reichard. — LMtin. 386 ne parle pas de Segobodium et compte XXilll, de Vesontio à Varcia, comme la Table (XVlII-j-Vl=XXIIlI); c'est une raison de plus pour accepter le chiffre XVIII de la Table et supposer la borne initiale à l'embranchement dont nous avons parlé.

ti, T. P., XX en deux X trës-écartés l'un de l'autre, ce qui somUe indiquer «ne grande négligence chez le copiste et explique l'erreur. De Séveux (Segobodium) identification certaine à Lanyres (Andematonum), localité non moins certaine ; XXVI est d'ailleurs beaucoup trop fort. On ne pourrait donc pas donner raison à la Table, môme en déplaçant Varcia dont la position est plus douteuses.

5. La Table donne soûle cette distance, et d'une manière évidemment trèsfautive. XXI est peut-être simplement une altération de XXX. Cfr. p. 21. B', 11.

II. 2. Identifications différentes: CHssey, D'Anville; Orchamps, Walckbnaer; Moulin-Rouge, Lapie.

LES VOIES aOMAINES EN GAULE.

De Chalon-sdr-Saônb a Bingbn sur le Rhin, par Laogres et TouL

tô

CniFFRIB

Di.^fGN.

GORGORDAKGB

STATIONS

det

dm

IDENTinCATION.

docum.

documenta.

Page 1