LES VOIES ROMAINES ET M&SSIL1ENNE

" Instcumems géographiques ; z' leurs daies ; 3" tablMU d«s Iiinjraires.

{Msa NFiN nous avons, pour nous guider dans nos re- ' Ësnii cherches, les Itinéraires, la table de Peutinger, Bas» les géographes et les historiens tant anciens que modernes. Nous nous sommes attaché, dans l'interprétation des auteurs qui nous ont servi de guide, à serrer le texte en proposant soit une interprétation nouvelle, soit des variantes qui en éclaîrcissent le sens. Toutefois nous plaçons au dernier rang les preuves tirées de ces instruments, tes savants qui s'y sont fiés ayant tous fait fausse route.

2'Pour justifier notre division de l'établissement des voies romaines en trois périodes, et faire comprendre pourquoi les géographes ne font pas mention de cette division, U importe de connaître l'époque à laquelle chacun des différents textes que nous citons a été écrit.

Polybeécrivaitdans le II* siècle avant Jésus-Christ, Strabon sous Auguste et sous Tibère, au commencement du I" siècle. Pline l'Ancien sous Vespasien, dans la deuxième moitié du mcme siècle ; son tableau géographique n'est qu^une énumération tirée de VOrHs pictus et des mémoires d' Agrippa, énumération dans laquelle l'auteur n'a souvent pas même pris la peine d'introduire les changements survenus depuis Agrippa, jusqu à l'époque à laquelle il écrivait. Ptolémée écrivait l'an 176 de Jésus-Christ.