DE LA BELGIQUE
Le général d'armée, qui s'est vu trop souvent forcé d'appeler la sévérité «les lois sur de mauvais soldats qui pillaient et dévastaient les propriétés pri- - qu'ils sont venus défendre et protéger, a appris avec la plus grande satisfaction qu'il se trouve en même temps de bons soldats, devrais citoyens, qui, loin de partager les fautes de leurs indignes camarades, ont au contraire opposé une ferme et courageuse résistance aux excès dont ceux-ci se rendaient coupables, et, sur le rapport à lui fait par le citoyen Quesnay, capitaine au bataillon de la Nièvre et commandant le piquet à Saint-Trou, le 25 du courant, qu'il avait rencontré chez un boulanger, à l'entrée de Saint-Tron, les citoyens ci-dessus dénommés luttant de toutes leurs forces contre plus d'une centaine de soldats, tant de troupes de ligne que volontaires, qui obstinément voulaient piller le boulanger, et notamment plus de 1,500 gros fagots qui eussent été entièrement pillés si lesdits citoyens soldats ne fussent avec autant de courage que de constance parvenus à repousser cette multitude et à replacer chez le boulanger les effets qu'on voulait lui enlever.
Le général a ordonné que les noms de ces braves gens fussent transmis et désignés à son armée, afin qu'ils servissent d'exemple et qu'une si noble conduite puisse toujours être imitée. Ces [sept] citoyens sont :
Jean-Baptiste Auge *, 4° compagnie du 7« bataillon de Paris.
Le maréchal de camp, chef de l'état major, Thouvenot.
1. Archives historiques de la guerre, Armées du Nord et des Ardennes.