A ACQUITTER PAR BATAILLON
Hôpital de..
de gardes nalionales volontaires du département de
État des hommes du bataillon de gardes nationales volontaires du département de
qui ont été reçus à l'hôpital de
pendant le mois de de la retenue à
exercer sur la solde dudit bataillon, à raison de six sous par journée de volontaire, et du double du prix entier de la journée, pour celle de l'officier, savoir :
(Huit colonnes disposées comme il suit).
d" Noms des compagnies.
2" Noms de baptême et de famille.
3° Grades.
4°, 5" et 6" Jours d'entrée, — de sortie, — de la mort.
7° Nombre de journées.
8° Montant de la retenue à exercer sur les bataillons.
Je soussigné, directeur du dit hôpital, certifie le présent état conforme au registre tenu pour les journées de malades admis au dit hôpital. Fait à
Vérifié et arrêté par nous commissaire des guerres, chargé de la police du dit hôpital, la présente feuille de retenue à la quantité de journées dont journées de volontaires à raison de six
sous chaque, et journées d'officier à raison de le tout montant
ensemble à la somme de laquelle sera retenue sur la solde du dit
bataillon. Fait à