DICK, FORSTER

Tous deux entrent ar la droite, en recherchant des traces sur le sol. Ils font un signe, et plusieurs autres convicts entrent en scène.

DICK, bas.

C'est bien l'empreinte !

FORSTER

Oui, ce trèfle, c'est bien le fer du cheval d'Ayrlon!

DICK., regardant au fond.

Les préparatifs d'un campement?... Glenarvan et les siens vont faire halte en ce lieu. Enfin nous les avons rejoints!... (.i unconrtct.) Ça n'a pas été sans peine!...

DICK

Depuis que nous sommes à leur recherche, vingt fois j'ai cru qu nous n'arriverions pas à les retrouver!

FORSTER

Silence!... quelqu'un...

{Toits s'éloignent vers le fond.)

C'est lui.

Ben-Joyce !

DICK

TOUS, revenant.