TH.ALC.WE

Soit, mais il n'est pas bon que, depuis Melbourne, la route que nous avons suivie ait été marquée par les pas de ce cheval.

AYRTON, vivement.

Le pas de mon cheval?

THALCAVE

Oui! le fer porte un trèfle qui s'imprime sur la terre et le rend partout reconnaissable... [se baissant.] Regardez.

ROBERT

C'est vrai !

AYRTON, A part.

Il voit donc tout, ce sauvage?...

PAGANEL

Diable! et l'on parlait, à notre départ, de nombreu.x convicts échappés, de Ben- Joyce et de sa bande !

GLEN.ARVAN.

Bea-Joyce!... Une pareille ti-ace suffirait pour le guider, s'il s'était mis à nous suivre?

23i LES ENFANTS DU CAPITAINE GRANT.

AYRTON

Milord, c'est un usage fréquent en ce pays, de ferrer les chevaux comme est ferré le mien. Mais si Votre Seigneurie le désire, à la première occasion je le ferai déferrer.

Soit! Ilej oignons maintenant lady Arabelle etmissGrant... et tenonsnous sur nos gardes!...

AYRTON, à part.

Rien! Forster et les autres ne viendront donc pas!

PAGANEL

Allons, milord. {ils sortcnt^ et se dirigent vers le chariot. Ayrton reste en arrière et

semble regarder au loin.)

THALCAVE, qui fobserve.

Ayrton reste-t-il ici?

AYRTON, se retournant.

Moi?... non!... Qu'a-t-il donc à m'observer toujours? [il sort à son tour, suivi par Thalcave.)