IVAN, SANGARRE
IVAN, se redressant après avoir regardé si personne ne l'observe.
Et dans quelques jours j'aurai passé la frontière!
SANGARRE
Et c'est alors, Ivan, que tu seras réellement libre.
IVAN
Libre!... je le suis déjà, grâce à toi, qui m'as fait évader de la forteresse de Polstock, où le czar, que je hais, me retenait prisonnier ! C'est par toi, par tes Tsiganes dévouées, que j'ai pu correspondre avec Féofar-Klian ! C'est grâce à toi, enân, que j'ai pu pénétrer dans le palais du gouverneur, et que je vais obtenir ce passeport sans lequel je n'aurais jamais pu franchir la frontière pour aller rejoindre les armées de l'émir !... Sangarre, je ne l'oublierai pas.
SANGARRE
Depuis le jour où tu m'as sauvée, pendant cette guerre de Khiva, depuis que le colonel Ivan Ogareff a ramené à la vie la Tsigane que les Russes venaient de knouter comme espionne, la Tsigane t'appartient corps et âme ! EUe est devenue la mortelle ennemie de ces Russes qu'elle hait autant que tu les hais toi-même! Ivan, il n'y a plus rien de moscovite en toi! Que ton épaule saigne toujours à l'endroit où l'on a arraché l'épaulette comme mon épaule saignera toujours à l'endroit où le knout l'a déchirée !
IVAN
Ne crains rien!... ma vengeance marchera de pair avec la tienne!...
SANGARRE
Ah! je la retrouverai cette Sibérienne... cette Marfa Strogoff qui m'a dénoncée aux Russes!... Je la retrouverai, dussé-je aller la saisir jusque dans Kolyvan dont les Tartares vont bientôt s'emparer!...
IVAN
Comme ils s'empareront d'Irkoutsk, conduits par moi à l'assaut de cette capitale! Ah! Grand-Duc maudit, en me cassant do mon grade, en me faisant emprisonner, tu as fait manquer ce premier soulèvement que j'avais organisé! Mais, je suis libre maintenant! Rien ne pom-ra sauver Irkoutsk, et là, tu périras d'une mort infamante, sur les murs mêmes de la viUe en flammes !
SANGARRE
Oui, mais il faudrait éviter tout retard, et ce passeport promis par le gouverneur...
IVAN
Dans cinq minutes je l'aurai, et je m'élancerai, d'un seul bond, de Moscou aux avant-postes de l'émir ! Prends garde, on vient !...