SCÈNE II
ARGHIBALD. PASSEPARTOUT, AOUDA, NÉ.MlvA.
PASSEPARTOUT, entrant par le fond.
Une grotte! une belle grotte, ma foi ! [Appelant.) Monsieur! monsieur Corsican !
ARCHIBALD, entrant, accompagné d'Aouda et de y'émùa, accablées de fatigue.
Venez ! Il faut que vous et votre sœur preniez un peu de repos.
AOUDA
Mais, . .
* ARCHIBALD
II le faut, vous marchez depuis le lever du jour.
PASSEPARTOUT
Allons, mesdames, nous allons d'abord vous faire du fou et vous préparer un bon lit! Vous vous croirez à l'hôtel.
NÉMÉA.
Ma pauvre Aouda, comme tu semblés accablée!
AOUDA
J'avoue que je suis à bout de forces.
ABCHIBALD.
Quelques heures de sommeil vous reposeront tout à fait.
P.ASSEP.ARTOUT.
(Il se prépare à ramasser du bois et des feuilles, quand il aperçoit le foyer préparé par les Malaises.)
Il est déjà venu du monde ici! Le feu est tout préparé. Il n'y a plus
qu'à l'allumer. (/( cherche une allumette dans sa poche.)
Et M. Philéas, où est-il
ARCHIBALD
Bon! soyez sans inquiétude ! Il s'est rendu à la ville la plus voisine pour assurer à tout prix la continuation du voyage.
NÉJIÉA.
Puisse-t-il réussir !
PASSEPARTOUT
Oh! il réussira.
ARCHIBALD
Peut-être... C'est grâce à son pari insensé que nous avons subi le naufrage qui nous a jetés sur cette côte.
NÉMÉA.
Et c'est grâce à vous, monsieur Archibald, que j'existe encore.
ARCHIBALD
Ne me remerciez pas, Néméa ! Je suis si heureux d'avoir pu vous arracher h la mort, qu'en vérité c'est moi qui vous dois la reconnaissance.
NÉMÉA.
Sans vous, j'étais engloutie dans cette mer furieuse.
ARCHIBALD
Oui; mais il était écrit que je vous sauverais! C'est la conséquence naturelle de la haine qui existe entre Fogg et moi !
NÉMÉA.
Je ne comprends pas...
C'est bien simple ! Nous sommes ennemis mortels, le sieur Fogg et
moi, et comme il faut que l'antipathie qui nous sépare se manifeste en toutes choses, c'est du feu qu'il a sauvé madame Aouda, et c'est de l'eau que je devais vous sauver... Voilà!
PASSIÎPAnTOL'T.
C'est vrai, au fait!... La chamljre de ces dames est prête.
NÉ.MÉA.
Viens, .Vouda.
AOUDA
Oui, ma sœur! .Vh! je tombe de fatigue!
AnCHIBALD.
Je vais maintenant m'enquérir de quelijue moyen de transport pour gagner la ville.
AOUDA
Vous espérez donc que M. Fogg arrivera encore à temps?
AnCHIB.\LD.
Ah! cela m'est bien égal!
PASSEP.A.nTOUT, allumant du feu.
Il arrivera, j'en réponds! Ah! dame! la chance a été contre nous. L'accident de machine survenu au Rangoon nous a d'abord forcés de relâcher à Singapore, et nous avons perdu...
AiicnrB.\LD.
Douze heures environ!... c'est quelque chose.
Apres cela, nous trouvons à noliser un bateau pilote pour nous conduire à Hong-Kong...
NÉMÉA.
Et une effroyable tempête nous a jetés... Où sommes-nous ici, monsieur Gorsican? "
ARCHIDALD.
Sur la côte ouest de l'île de Bornéo, à quinze lieues, je crois, de la
ville.
PASSEPARTOUT
Et nous perdons encore?...
ARCHIBALD
Douze aufres heures, ce qui constitue un bon petit jour de retard.
PASSEP.4.nT0UT.
Mais que nous pourrons regagner si nous arrivons avant ce soir à
Bornéo pour y prendre le paquebot américain, dont mon maîti-e saura bien activer la marche, grâce à la sacoche.
ARCHIBALD
Nous verrons cela. Ah! Passepartout, restez ici; et jusqu'à mon retour, veillez bien sur nos compagnes.
PASSEPABTOUT.
Comptez sur moi, monsieur!
(Archibald sort après avoir regardé une dernière fois les deux voyageuses enJoiinies.) PASSEPARTOUT, s'occupant d'entretenir le feu et regardant les femmes.
Les voilà parties ! Comme elles dorment gentiment ! Elles n'ont pas bronché pendant ce naufi-age! [Regardant autour de lui.) Tout est bien dans l'appartement de ces dames. AUons, ne nous laissons pas manquer de bois ! J'en vois là-bas. Allons au chantier, {ii sort par le fond.)