MEMBRES DU CLUB
{Ils entrent par la jiorte du fond.)
STUART
Ah çà ! mon cher Sullivan, où en est cette affaire du vol de deux millions qui a été commis, il y a quinze jours, à la Banque d'Angleterre ? Vous en êtes le gouverneur et vous devez pouvoir nous renseigner à cet égard.
Ail ! jo crains liien ijnc la Iian(]iio en soil jjour son argent!
SLI.LIVAN.
J'espèra, au contraire, que noas mettrons, fit ou tard, la main sur l'auteur fin vol. Des inspecteurs ilo iiolice, gens fort haliiles, ont otf'; envoyés à J^iverpool, à Glascow, au Havre, à Suez, à Brindisi, à New- York, et, il y a huit jours, la police métropolitaine leur a adressé le signalement de deu.v individus, bien mis, de bonnes manières, qu'on avait remarqués, allant et venant, dans la salle des payements, le jour même où le vol a été commis.
RALPH
Oh ! des signalements ! Tous les signalements se resse mblent !
SULLIVAN
En tout cas, le zèle des détectives ne peut manquer d'ètro singuliè-' rcmcnt surexcité, car la Banque d'Angleterre leur a promis une prime de dix pour cent de la somme qui sera retrouvée! ■
STCART.
Deux cent mille francs si on retrouve les deux millions! Parbleu!
je trouverais assez excentrique de courir après le voleur,... si ça on valait la peine!
FLANAGAX.
D'abord, ce n'est pas un voleur.
SULLIVAN
Comment! Ce n'est pas un voleur cet individu qui nous a soustrait pour deux millions de bank-notes?
FLAXACAX.
Non! c'est un industriel.
FOGG, dcrrirrc son journal.
Le Times assure que c'est un gentleman.
STUART
Oui est-ce qui parle?... Tiens, monsieur Fogg!
TOUS
Ah ! monsieur Fogg.
(Le journal s'abaisse. Fogg apparaif. 7/ se lève et salue froidement ses collègues oui lui rendent son salut.)
STUAUT.
Et bien, moi, messieurs, je crois que le voleur échappei-a à toutes les recherches.
FLAXAGAN.
Allons donc! Il n'y a plus un seul pays où il puisse se réfugier!
STUART
Par exemple !
FLAXAGAN.
Où voulez-vous qu'il aille?
.STUAIiT.
Je n'en sais rien ; mais, api'ès tout, la terre est assez vaste.
Elle l'était autrefois.
STUAItT.
Comment, autrefois? Est-ce que la terre a diminué?
FOGG
Elle a diminué, puisqu'on la parcourt dix fois plus vite qu'il y a vingt ans; ce qui, dans le cas dont nous nous occupons, rendra plus facile la fuite dii gentleman inculpé.
STUART
Il faut avouer, monsieur Fogg, que vous avez trouvé là une manière plaisante de dire que la terre a diminué... Ainsi, parce qu'on en fait maintenant le tour en trois mois...
FOGG
En quatre-vingts jours seulement.
SULLIVAX.
En effet, messieurs, en quatre-vingts jours, depuis que la section entre Rothal et AUahabad a été ouverte sur le chemin de fer qui traverse l'Inde.
STUART
Oui ! quatre-vingts jours, mais non compris le mauvais temps, les naufrages, les déraillements, les explosions...
FOGG
Tout compris.
STUART
Théoriquemenc, vous avez raison, monsieur Fogg; mais dans la pratique...
Dans la pratique aussi, monsieur Stuart.
STUART
Je voudrais liien vous y voir!
FOGG
Il ne tionl qu'à vous. Parlons ensemble!
STUART
Le ciel m'en préserve! mais je parierais bien deu.x cent mille francs (|u'un tel voyage à faire dans ces conditions est impossible!
FOGG; à atuai-l.
Très possible !
STUAIIT.
Eh ])ien, monsieur Fogg, failcs-lc donc ce voyage en quatre-vingts jours!
Je le veux bien !
Mais quand';* Tout de suite.
Tout- de suite?
FOGG
SULLIVAN
FOGG
J'ai une modeste fortune de deux millions, messieurs. Voulez-vous, à vous quatre, m'en tenir la moitié?
SULLIVAN
Un million que cinq minutes de retard suffiraient à vous faire X)erdre!...
FOGG
Je ne crois pas aux retards.
R.4.LPH.
Mais l'imprévu?
FOGG
L'imprévu n'existe pas.
FLANAGAN
Mais remarquez, monsieur Fogg, que ces quatre-vingts jours pour faire le tour du monde ne sont donnés que comme un minimum de
temps.
FOGG
Un minimum bien employé suffit à tout.
RALPH
Mais pour ne pas le dépasser, il faut sauter mathématiquement des
chemins de fer daus les paquebots et des paquebots dans les chemins de fer!
FOGG
Je sauterai mathématiquement.
SULLIVAX.
C'est une plaisanterie.
FOGG, se levant.
Je ne plaisante jamais quand il s'agit d'une chose aussi sérieuse qu'un pari. Je vous parie un million, messieurs, que je ferai le tour delà terre en quatre-vingts jours, soit raille neuf cent vingt heures, soit cent quinze mille deux cents minutes.
TOUS
Tenu, le pari !
FOGG
Tenu. Le train de Douvres part à huit heures quarante-cinq, je le prendrai.
STUART
Ce soir même ?
FOGG
Ce soir môme. J'ai un million déposé chez Baring frères, qui formera mon enjeu. L'autre million, je l'emporterai.
STUAIIT.
En voyage"?
FOGG
Et je le dépenserai, s'il le faut, messieurs. C'est assez vous dire qu'il
ne peut exister d'obstacle pour moi. (Tirant son camet de sa poche et consultant un calendrier.) Donc, messicurs, puisijue uous sommcs au jeudi 3 octobre, je de\Tai èlre de retour au club le dimanche 22 décembre, avant que le neuvième coup de neuf heures ait sonné à cette horloge.
FLANAGAX.
Non, non, pas ici, mais à notre nouveau palais que nous inaugurerons ce soir-là même.
STUART
Et nous consacrerons à la fête d'inauguration le million que...
FOGG
Que vous perdreZj messieurs... [Foug sonne. Un des garçons du club parait.)
FOGG
Mon nouveau domestique.
l(i LE TOUR DU MONDE EN 80 JOURS.
