FOGO
A cinq ou six heures encore!
ARCHIBALD
Et c'est aujourd'hui le dernier jour!
• FOGG
Le dernier jour, et il faut absolument que je sois avant quatre heures à Liverpool pour prendre l'express de Londres ! . . .
ARCHIBALD
Mais, mille diables! ne peut-on activer la marche do ce maudit bateau?
FOGG
Les fourneaux sont chargés de charbon, et nous portons toute la toile que le temps nous permet de porter. N'importe! forcez! forcez les feux....
LE CONTREMAÎTRE, embarrassé.
Mais, capitaine... c'est que...
FOGG
Eh bien! quoi! qu'y a-t-il?...
PASSEPARTOUT
Il y a, monsieur, ce que les matelots n'ont pas voulu vous dire. Depuis huit jours, vous payez en secret les chauffeurs pour qu'à force de combustible ils nous fassent marcher plus vite... et ce matin, à sept heures, il n'y avait plus de charbon !
Plus de cliarbon !
PASSEPARTOUT
Mais, comme je vous connaissais bien, j'ai pris sur moi de faire brûler tout ce qu'on pouvait brûler! Il y avait dans la cale quelques milliers de jambons.... On ne les mangera plus ceux-là! Ils sont trop cuits pour ça !.. .
FOGG
Bien, après?
m l.E Tour. DU MONDE EN 80 JOURS-
PASSEPARTOUT
Après, nous avons In'ùlo les tables, les meubles, les bagages, toutes les malles!...
LE CAPITAINE, furieux.
Ma, malle aussi?
PASSEPARTOUT
Votre malle aussi, et maintenant, il n'y a plus rien!
TOUS
Ilien!
FOGG, reganlant autour de lui.
lUen! Et je n'ai plus que trois heures!
LE CAPITAINE, ironiquement.
Eh bien! comment allez-vous vous tirer de là"?
ARCHIBALD
Oui!... que faire?
FOliG.
Eh bien! tout le monde sur le pont.
{.\ouda, Néméa, Margaret sortent de la dunette au fond. Des matelots apparaissent hor^
des éeoutilks. Tout le monde se groupe au pied du grand mit.)
FOGG
Mes amis, nous sommes encore à quarante milles de Liverpool, et
si je n'y arrive pas avant quatre heures du soir, je suis perdu. Ètesvous prêts à exécuter mes ordres, quels qu'ils soient?
TOUS
Oui! oui!
FOGG, à Aouda et â Néméa.
Et VOUS, Aouda, vous, Néméa, me permettez-vous de vous exposer à un danger pour tenter un dernier effort?
AOUDA
Faites, monsieur Fogg.
NÉMÉA.
Faites.
FOGG
Eh bien, mes amis, des pinces, des haches, des scies! {plusieurs matelots
voiii chercher des haches et accourent.]
Que voulez-vous donc faire?...
ARCHIBALD
Bravo! Je le comprends et il a raison. Qu'on démolisse les bastingages, la dunette, que l'on brise ce pont qui nous porte, que l'on arrache ces bordages jusqu'à la flottaison, s'il le faut, et de tout ce bois, que l'on charge les fourneaux jusqu'à la gueule ! Est-ce cela, capitaine?
FOGG
Oui, c'est cela, mes amis!
ARCHIBALD
Aux outils! aux outils !
{On commence à exécuter les ordres de Fogg. On démolit la dunette, les bastingages. On amène le mât de hutie, et on attaque le grand mât par lejned. Pendant ce temps le capitaine est aile à Fogg.)
LE CAPITAINE
Brûler mon navire !
FOGCr.
Est-ce qu'il n'est pas à moi?
ARCHIBALD
Il est à nous, monsieur.
LE CAPITAINE
Vous l'avez payé, et vous allez le brûler?...
FOGG
Certainement.
Il commence à m'aller cet homme-là ! Cet Anglais, c'est un vrai Améi-icain! Il veut arriver, il faut qu'il arrive! Au feu le navire! {ii se môle au
groupe de matelots et manie la hache.)
ARCHIBALD, criant aux matelots.
Tiens bon!
FOGG, au contremaître.
Eh bien?
LE CONTREMAÎTRE
Nous avons 35 tours à la minute, mais la vapeur s'échappe par les soupapes.
FOGG
Alors. . . chargez les soupapes !
LE CAPITAINE
Mais nous allons sauter!...
AIICHIBALD.
Eli Lien, nous saulerons.
TOUS
Aux soupapes ! aux soupapes !
{Des maletoln montent sur le dùme de ta cltaudière et placent de lourds espars sur les sou papes. Le mouvement de la macinne s'accélère, et le balancier s'élève et s'abaisse aoec un^ effrayante vélocité. En ce moment, un immense jet de vapeur et une gerbe de feu s'élanceiU vers le ciel. Effroyable détonation. La chaudière éclate et les morceau.x se dispersent à gauche et à droite. La cheminée vole en éclats au milieu de torrents de vapeur. La machine s'arrête. Une partie du pont a sauté. Plusieurs hommes sont renversés. — Cri général.)
Ah!
LE CONTREMAÎTRE
Nous coulons ! nous coulons !
{Fogg est resté sur la passerelle. Le capitaine l'y rejoint.)
LE CAPITAINE
Mettez le canot à la mer !
FOGG, au capitaine.
Mais, monsieur?
LE GAPITAI.NE.
Le danger menace, monsieur, je reprends mon commandement!
FOGG
Et bien, nous commanderons ensemble!
LE CAPITAINE
Ensemble, c'est dit!
[Pendant ce temps, des matelots ont fait descendre lecanotsur lecôté. Lebitiment s'csf enfoncé peu à peu.)
ARGHIBALD.
Fogg, l'embarcation est prête!
FOGG, criant.
Embarque.
LE CAPITAINE
Embarque. (L'embarcation est amenée sur le cùte du navire à droite.)
Les femmes d'abord.
ARCHIUALD, à Fogg.
A vous, Fogg.
FOGG
Nous, les derniers !
LE CAPITAINE
Les derniers ! (/; lui serre la main. Les deux femmes onl été embarquées dans le canot qui, par suite de l'engloutissement du navire, est à la hauteur du pont que la mer couvre déjà.)
FOGG, A Archibald.
Je vous les confie, Arcliibald !
ARCHIBALD
Comptez sur moi!
{En ce moment, la passerelle est atteinte par la mer et le bâtiment s'engloutit lentement sous les flots. — Cri général. Un brouillard monte. — Changement à vue.)
TREIZIEME TABLEAU
Une épave en mer.
Le brouillard se dissipe peu à peu et la scène représente la pleine mer. — Le brouillard reste encore suspendu vers le fond de la scène. — Demi-nuit.
