AUTRES MATELOTS

A boire ! à boire!

GR.^NT, saisissant une hache.

Le premier de vous qui louche à ce quarLaul. je lui fends la tête!

FORSTER, i/lyi'(oii.

Eh bien, le moment n'est-il pas venu?...

AYRTON, à forster.

Laisse-le aller!... il se perd!

GRANT, à Vcouiparic

Je VOUS ai d3mandé obéissance et union dans l'intérêt commun. Cette soumission absolue à mes ordres que j'impose à mon équipage, je l'impose aussi à mes officiers. (5e rctoumaui vers Aiirton.) Ayrton, vous avez

le premier donné l'exemple de la désobéissance ! Je vous casse de votre grade! Vous n'êtes plus le second du Britannia!

AYRTON

Que m'importe!... il n'y a plus de Britannia!

GEANT

Il reste sa chaloupe. C'est une partie de lui-même^ et c'est maintenant notre unique moyen de salut.

FOnSTER, A part.

Que veut-il dire?

GRANT

Je viens d'explorer cet îlot. Il est aride, sans végétation, et ne peut fournir aux besoins matériels d'un hivernage. Il faut donc le quitter, revenir aux terres du Pacifique et, puisque le vent est favorable, nous embarquer aujourd'hui même.

La chaloupe ne peut contenir que vingt hommes, au plus, et nous sommes vingt-trois à embarquer!

GRANT

Trois hommes de l'équipage resteront sur cet îlot.