SCÈNE III
MULRAY, MARY, ROBERT, puis ARABELLE et WILSON.
[Robert et Mary, vêtus de deuil, se présentent à la grille du piarc que Mulrny ua ouvrir.)
ROBERT
Lord Glenarvan, s'il vous plaît?
MULItAY.
Sa Sfigncurie ii'tsl fias ici, mais oo attend son retour d"un moment à l'autre.
ROBERT
Alor.«, ma sœur, restons et attendons, in va se camper sur une cliaise, les bras
croises.}
julrat.
Eh bien, il est sans gêne et pas mal décidé, ce petit bonhomme!
MARY
Non, Robert. Nous reviendrons dans une. lieure, monsieur.
MULRAY.
Vous pouvez demeurer ici, mademoiselle... D'ailleurs, voici lady Arabelle, la tante de lord Glenarvan.
ROBERT
Vnc feirune, ce n'est pas la même chose !
MARY
Robert!
{Entre Arabelle, au bras de Wilsmi.)
jlHiiSELLE.
Je n'en puis plus ! C'efit très fatigant la promaenade ! Cette obligation de mettre loujours aaaa jaeâ .devant l'autre... [Apercevant Koiert et yianj) Des étrangers?
MARY
Pardonnez-aoufi, madame, mais ayant lu un avis inséré dans un journal, relatif au navire le Britannia...
Ciel! Fcriez-vous jwrtie de la famille de l'infortuné!...
ROBERT, allant à elle.
Nous sommes les enfants du capitaine Grant, madame.
ARABELLE
.Vh! mon Dieu! Les... les enfants... du... du cap... Encore une source d'émotions violentes! Mulray, vite un siège... [euc tombe à demi pimêe sur un fauteuil.) Lcs enfants du pauvro cap... Eh bien, nous l'avons trouvé...
MARY et ROBERT.
Trouvé!!!...
ARABELLE
Dans le ventre d'un requin!...
ROBERT
Comment?...
ARA BEL LE
La bouteille!... Ah! l'émotioa trouble mes idées!...
MARY
Madame... expliquez-vous, je vous en conjure!
ARABELLE
Eh! le puis-je, agitée comm3 je le suis!... Cet horrible animal dont j'ai prononcé le nom!... Wilson, expliquez, je vous prie, expliquez.
WILSON
A l'instant, milady. (a Robert.) "\"ous dites donc que vous êtes...
ROBERT, d'u)! (on dédJé.
Mary Grant, ma sœur, et moi, Ilobert Grant, fils du brave capitaine de ce nom. Et voiLà dix-huit mois que nous sommes sans nouvelles de notre père et de notre frère James, embai'qués sur le Brltannia! Maintenant, à votre tour, monsieur, dites-nous vite ce que vous savez !
MARY
Veuillez excuser la vivacité de mou frère! 11 n'a que quatorze ans.
ROBERT
Eh bien! Quatorze ans! ce n'est donc rien?... Les U'ois quarts d'un homme !
WILSON
Sachez donc qu'il y a quelques jours, nous avons repêché dans la Manche une bouteille, dans laquelle se trouvait un document concernant le sort du Brilannia.
ROBERT
Écrit de la main de mon père?
WILSON
Oui.
ROBERT
Je veux le voir, monsieur! (AArabdle.) Madame!... (Lui pressant (es mains.)
Donnez-le-moi, madame! que je puisse au moins baiser son écriture!
ARABELLE, se déballant.
Mais je ne l'ai pas! je ne l'ai pas!... Il va m'attcndrir, ce cher petit démon!...
MARY
WILSON
Sa Seigneurie a emporté ce documeiil pour le communiijuer aux
lords de l'Amirauté.
MAUY.
Et que dit ce papier, monsieur?
WILSON
Il dit que le Bri'annla n fait naufrage et que...
nOBERT.
Mais mon père... mon irère James?... /
WILSON
Le peu do mots, restés lisibles, nous permettent d'affirmer que le
C'ipitiiuc Grant cl son fils ont écliappc à la mort! Jetés sur uu point des mers du Sud... ils demandent secours...
ROBERT
El ce point, quel est-il?
WILSOX.
La situation en est malheureusement indéterminée... Mais quelques indications permettront de tenter des recherches...
KOBERT, rcmonlanl avec Mary ,
Alors 'il faut partir, partir au plus vite! n'est-ce pas, madame?
ARABELLE
Il est cliarmant, ce cher petit diable! Je l'adore déjà!
MARY
Et que peut-on espérer, monsieur?
WILSON
Oue l'Amirauté ne se refusera pas à envoyer un bâtiment dans les parages indiques.
MARY, alhinl à Wilson.
Mais si mon père, si mon frère, depuis un an df\j;ï, sont abandonnes, dans cette île déserte, sans vivres, sans vêtements!... .Yh! pardonnezmoi, madame... Mais c'est plus fort que moi!... Les larmes m'étouffenl!...
ROBERT
Mary! ma srour!...
ARABELLE, sawjlotanl.
Ah! mon Dieu ! voilà que... moi-même je fonds en larmes... Oui, je fonds... y. fonds...
WILSON
Ayez bon espoir, mademoiselle, et vous aussi, mon jeune ami! Lord Glenarvan est influent. L'Amirauté ne laissera pas périr sans secours de braves sujets de la reine, qui lui demandent assistance !
(Depuis quelques instants, lord Glenai-van a paru au fond de la scène, et il a' entendu les dernières pai'o/es prononcées par Wilson.)
