Venise. — ■ Museo Civicoe, raccolta Correr

Ms. 2389 ancien, nouveau 2408, papier; gr. in-4.

Le manuscrit a appartenu à Gian-Giuseppe Liruti, lettré du Frioul, et à E. A. Cicogna. Il est couvert en parchemin et contient deux ouvrages. Le premier un extrait des Voyages de Marco Polo de la page i à la page 36. De la page 37 à la page 43 , il contient Novitates quas noîavit frater Odoricus in peregrinatione sua. Il fut écrit en 140 1, comme on le lit deux fois, p. 36 et au verso de la p. 46.

Ce manuscrit a servi pour l'édition de l'Histoire des voyages d'Odoric exécutée par les soins du P. Giuseppe Venni M. C, imprimée à Venise en MDCCLXI. Voir la préface, page 39 et page 45 .

Dans le même manuscrit il y a des poésies qui n'ont rien à faire avec les Voyages.

L'itinéraire d'Odoric commence : Licet multa et varia de ritibus et finit : corruscat miraculis', et il y a ensuite une note (l'explicité du copiste qui après les louanges au Seigneur a signé : Ego Philippus natus Ser Pétri de Faganea publicus ac imperiali auctoritate notarius scripsi istos Hbros... et ipsos complevi die martis 16 [Venni^ 15] mensis februarii die carnis privii hora

a. Fagagna est une commune du Frioul. (S. Daniele del F.-Udine.)

BIBLIOGRAPHIE

tercia dum morabar Padue pro afirmatore Antoni fili quondam nobilis viri Raymundi Sulumani in contrata heremitarum tempore quo studebam in rethoricali scientia legente magistro Marino de Rachanato. Currentibus annis Domini 1401 (sic) indictione secunda ? [Venni, nona, qui est exact] die ut supra. — Cf. Venni, pp. 82/3.

Le filigrane du papier est un arc et une flèche. Je dois ces renseignements à l'obligeance de M. le" commandeur Nicol6 Barozzi.

H. — Suisse.