SCÈNE PREMIÈRE

Catherine , seule ; un papier de musique à la main et étudiant un air.

« Gentille... gentille Mosco\ite ,

» Sur ce tratneau... traîneau léger,

» Nous voyons... à ta suite,

» Les amours... les amours voltiger! »

( Froissant dans ses mains le papier de musique.

Ah! c'est en vain que j'étudie.

Je ne pourrai jamais apprendre ma partie 1

( Lisant.)

m Les amours, les amours voltiger ! »

Madame Golofkin, ma très chère maîtresse.

Chante dans un concert ainsi que la princesse,

Et l’on m'ordonne aussi de chanter... il le faut !...

( Chantant.)

La, 1a, la ! c'est trop bas... la, la, la, c'cst trop haut. « Gentille Moscovite,

» Sur ce traîneau léger,

» Nou* voyons à la suite » Les amours voltiger !

» Mais , cruelle JSadèje ,

» Pourquoi , pour mon malheur ,

» Blanche comme la neige,

» En as-tu la froideer ? »

{Jetant le papier .) Ah ! c’est trop ennuyeux I Et pour moi |’aime mieux Ces airs de danse qu’au village Sans les apprendre je savais ,

Et qu’en revenant de l’ouvrage Auprès de Strolof je chantais !

I er COUPLET.

Le pauvre Ivan pendant le jonr Travaillé et pense à son amour.

La nuit arrive et tout content,

Le pauvre Ivan s’en va chaulant:

Quand pour moi l’ouvrage Le soir est fini , lUutr-.nl au village De froid tout transi,

Du foyer qui brille J’aime la lueur ;

Du feu qui pétille J’aime la chaleur !

Mais j’aime bien mieux Mon ainie ,

Si jolie;

Mais j’aime bien mieux Son regard amoureux !

2 e COUPLET.

C’est le dimanche ! et tout joyeux ,

Buvant ce vin qui rend heureux.

Le pauvre Ivan oublie, hélas î Peine et chagrin... et dit tout bas :

Perdant l’équilibre L’esclave en buvant ,

Rêve qu'il est libre Et l'est un instant î D'une erreur si douce J’aime le bonheur;

De ce vin qui mousse J’aime la saveur !

Mais j’aime bien mieux , etc. etc.

STROLOF , en dehors.

Oui , j’aime bien mieux Mon amie Si jolie ;

Oui, j'aime bien mieux Un regard de ses yeux!

CATHERINE

Ah! quelle voix !

( Courant h la fenêtre.} Ciel ! Strolof en ces lieux !

ENSEMBLE

Catherine , sur le théâtre.

Oui , j’aime bien mieux Mon amie Si jolie;

Oei , j’aime bien mieux Son regard amoureux !

STROLOF, en dehors.

Oni, j’aime encor mieux Mon amie.

Si jolie ;

Oui, j’aime encor mieux Son regard amoureux 1