Edit. : se distribuera aist-ment

2. Kdit. : de lettre, de dialogue ou de (luestion. 5. Édit. : le goût et le génie.

i. Édit.: Seconde partie. Occupation de rA('ad<'Mnie après....

5. Cet avis si intéressant resta sans consé(iuence; IWcadéiuie sans doute ne se souciait pas d'entreprendre le travail qu'on lui proposait. L'idée cei»endant fut rcpiise en 1"()1, et Voltaire, à qui Ducios, secrétaire perpétuel, avait l'ait jiart do rinlenlion de la Conijiagnie, demanda à se charger de l'édition de (lorneille. On sait ([u'il mena son entreprise à l)onne lin et (|ue le \)voiil de celte édition constitua la dot de cette Marie Corneille, arrièrc-petite-lille d'un oncle du grand poète, qu'il avait adoptée peu de teui|is auparavant. Mais Voltaire ne trouva ]»as d'imitateurs, et le projet ne fut plus jamais repris.

AVIS sri{ LES OCCUPATIONS DE L'ACADEMIE. 171

lioi'bo', un modèle très parfait de celte sorte de travail; et rAcadéinie ne manque ni des lumières ni du courage nécessaire pour l'imiter et même pour le surpasser^.

Il ne faut pas toutefois espérer que cela se fasse avec la même ardeur que dans les premiers temps, ni que plusieurs conuuissaires s'assendjlent régulièrement comme ils faisaient alors, pour examiner un même ouvrage, et en faire ensuite leur rapport dans l'assemblée générale : ainsi il faut que chacun des académiciens, sans eu excepter ceux qui sont dans les provinces, choisisse selon son goût l'auteur qu'il voudra examiner, et qu'il apporte ou qu'il envoie ses remarques par écrit aux jours d'assemblée.

Le puJ)lic ne jugera pas indigne de l'Académie un travail qui a fail^ autrefois celui d'Aristote, de Denys d'Halicarnasse, de Demetrius Phalereus*, d'IIermogène. de Quintilien et de Lougin^; et peut-être que par-là nous

1. On connaît assez le'i Sentiments de rAcndémie française sur le Cid, qui furent rédigés par Chapelain (1637); — quant aux prétendues Observations stir quelques odes de Malherbe, la mention qu'en fait l'auteur du Mémoire ne parait point exacte. Nous savons seulement par l'ellisson {Histoire de l'Aeadèmie], que, du 9 avril au 6 juillet 1658, l'Académie, en quête de quelque travail utile et intéressant, s'avisa d'examiner minutieusement les Stances de Malherlie j)our le roi allant en Limousin. Encore, dans ces trois mois, n'eutelle le temps que d'étudier dix-sept stances sur vingt et une dont la pièce se compose (voir page M, note 2).

2. Édit. : ne manque ni des lumières ni du courage nécessaires pour l'imiter (1787). — Ne manque ni de lumières, ni du courage nécessaire pour l'imiter (1821).