Les plus léchés. " C'est le terme

propre, ainsi explique par le Dictionnaire do Furelicre : « On dit qu'un tableau est bien léché, quand les couleurs sont seulement no\ées tt adoucies avec beaucoup de soin et de travail, mais sans y reconnaître cette hardiesse et franchise de pinceau ([ui n'appartient qu'aux grands maîtres. »

6. " Le censeur médiocre. » Ceci ue se retourne-t-il pas contre La Motte, censeur médiocre, et surtout ignorant, d'Homère, sensible à quelques défauts que son ignorance grossit, incapable de comprendre et de goûter chez lui le sublime ?

7. « Points interrogants. » Expression vieillie pour : points d'interrogation.

8. • Barbarus lias segetes! ■> «Eh i(uoi I ces moissons à u» barbare !

(Virg. Bucol , 1, 72). »

1). « Oui est grand dans sa censure. » Comme l'auteur ((u'il censure, ou critique, est grand dans son ouvrage.