V. 253. — Dist la damey'oj conter
Lisez : fofy deux syllabes, et marquez Yf d'un tréma. De même aux vers : 4i^> ^67, 691, 1 157, i5i2, 2388, 2716, 38io, 4180, 4570, 555o, 6770, 727g. On trouve oye formant deux syllabes au vers '^754, et ailleurs oy monosyllabe ; il faudroit écrire
Of\
V. 263. — G'on face le lit del chastelain. 11 faudroit lire : c on face lit el chastelain. C'està-dire : qu'on prépare un lit pour...