HoRAT., de Arte poet., v. 240 et seq

D'un fait connu j'emprunterais ma fable;

Chacun d'abord penserait parvenir

Au même point ; mais ce point difficile

Pourrait coiiler un travail inutile ;

Tant l'ordre plait, tant lart sait rajeunir

Un sujet vieux, dont toutes les parties

Ont de la suite et sont bien assorties. M.-J. CHÉsiF.a.

On peut trouver ces citations bien multipliées, mais il faut songer qu'alors on était au plus fort de la querelle des anciens et des modernes ; et la meilleure réponse à faire aux détracteurs des anciens était de mettre sous leurs yeux les beautés qu'ils s'obstinaient à méconnaître.

2. ViRG., Eclog. VII, V. 45 : « Fontaines couvertes de mousse, gazons plus doux que le sommeil. »