Ti-ahison. » Quelles expressions vives et originales

5. « Fermés par l'éternelle nuit. » Expression hardie. Ce dernier membre de phrase fuit un assez beau vers :

Dont les yeux sont fermés par l'éternelle nuit.

6. « J'ai vu un jeune prince, à huit ans. » Souvenir touchant de Fénelon

Joas Je l'ai vu impatient, sur ce que le grand prêtre cachoit à Joas son nom et sa naissance. Je l'ai vu pleurer amèrement en écoutant ces vers :

Ah 1 miseram Eurydicen, anima fugienle, vocabat : Eurydicen toto referebant flumine ripœi.

Vit-on jamais rien de mieux amené, ni qui prépare un plus vif sentiment, que ce songe d'Enée ?

Tempus erat quo piùma quies mortalibus œgris...

Raptatus bigis, ut quondam, aterque cruento Pulvere, perque pedes trajectus lora tumentes. Hei mibi, qualis erat! quantum mutatus ab illo Hectore qui redit exuvias indutus Achillis!

nie nihil; nec me quaerentem vana moratur2, etc.

Le bel esprit pourroit-il toucher ainsi le cœur : Peut-on lire cet endroit sans être ému ?

0 mibi sola mei super Astyanactis imago !

pour son élève, qu'il avait perdu deux années auparavant : Louis de France, duc de Bourgogne, né en 1682, avait huit ans et demi en 1C91, quand Racine publia Athalie. « Je puis dire ici que la France voit en la personne d un prince de huit ans et demi, qui fait aujourd'hui ses plus chères délices, un exemple illustre de ce que peut, dans un enfant, un heureux naturel aidé d'une excellente éducation ; et que si j'avois donné au petit Joas la même vivacité et le même discernement qui brillent dans les reparties de ce jeune prince, on m'auroit accusé avec raison d'avoir péché contre les règles de la vraisemblance. » {Préface d' Athalie.)