‹ Lettres à S.A.R. le duc régnant de Saxe-Coburg et Gotha, sur la théorie des probabilités, appliquée aux sciences morales et politiquesChapitre 104 sur 225 · LA BELGIQUE · texte numérisé non relu

LA BELGIQUE

MOYENNES

O Voyez les Ànnuairti de l’observatoire royal de Bruxelles.

DE l'étude des causes.

Le plus grand écart de la moyenne a été de s,« pour Bruxelles, de i,e pour le Brabant et de i,s pour le royaume. Les limites des écarts se sont donc resserrées à mesure que j’opérais sur des nombres plus grands. Une circonstance assez remarquable sc présente ici , c'est que le rapport général pour les cinq années, diffère très-sensiblement, selon qu'on le prend pour Bruxelles , pour la province ou pour le royaume.

Nous devons nous demander avant tout , si cette différence doit être attribuée à l’effet des causes accidentelles ou à celui de causes constantes ou variables. On pourra pencher pour la première hypothèse , si l’on considère que la seule année 1836 jette une espèce de perturbation dans les nombres de Bruxelles : en ne prenant , en effet , que les nombres des quatre années précédentes , on n'aurait pas même îas pour rapport au lieu de 106,2. Cependant il convient d’examiner les choses de plus près et de rechercher s'il n’existerait pas des causes qui font que le rapport pour Bruxelles n'est pas le même que pour le royaume entier, ou même pour le Brabant seulement.

Ces causes existent réellement; car, si l’on compare les naissances des deux sexes dans les villes et dans les campagnes, on trouve qu'il naît généralement plus de garçons dans les campagnes. Nous aurions donc fait une erreur grave en confondant deux choses qui ne doivent pas être confondues.

Ce premier exemple nous rendra plus circonspects; nous sommes prévenus déjà que nous ne devons pas obtenir le même rapport pour des localités différentes. Ce rapport 11e

Page 1