‹ Lettres à S.A.R. le duc régnant de Saxe-Coburg et Gotha, sur la théorie des probabilités, appliquée aux sciences morales et politiquesChapitre 140 sur 225 · TROISIÈME PARTIE · texte numérisé non relu

TROISIÈME PARTIE

Epoque de la floraison du lilas.

lieux d'observation.

ÉPOQUE moyen ae.

Parme

10 avril

17 avril

19 avril

Venise

Paris

20 avril

Bruxelles

10 mai.

28 avril

24 avril

20 avril

25 avril

28 avril

Liège

asm

Louvain

Gand

25 avril

27 avril

1 mai.

Bruges

JM

Ostende

10 mai.

Ltrecbt

Ornai.

Joppe . Dcrenter. .

Locbcm, Gueldre .

Groninguc, Frise .

12 mai.

Prague

8 mai.

8 mai.

8 mai.

3 mai.

Environs de Cambridge. Angleterre.

Munich

2 mai.

4 mai.

États de New- York.

IC mai.

lGmai.

26 mai.

Ces observations sont encore trop peu nombreuses pour qu’on puisse en accepter les résultats avec pleine confiance ; plusieurs dates ne sont déterminées que d’après l’observation d'une seule année. On devrait avoir la patience de recueillir des annotations pendant plusieurs années consécutives , afin d'éliminer des résultats généraux tout ce qu’il pourrait y avoir d’accidentel dans les déterminations particulières.

élu de 0 jours pour les deux seules observation* que nous ayons. Or, le lilas fleurit à Bruxelles le 28 avril, on peut en conclure que l'époque de la floraison pour Panne est le 10 avril.

DE l’étude des cluses.

A défaut de temps , on peut recourir à un plus grand nombre de plantes, et opérer sur chacune d’elles, comme je l’ai fait pour le lilas. Chaque plante fournit ainsi une date particulière , et l’ensemble de ces dates rapprochées de celles obtenues à Bruxelles , permet de reconnaître l'avance ou le retard de la floraison dans les différentes localités, avec une précision d’autant plus grande, qu’on a fait concourir en général plus de plantes à cette détermination. Le tableau suivant donnera un exemple d’une pareille recherche; seulement je ferai remarquer que les différences des dates pour Genève, Alais et les environs de Londres, n’ont pas été déduites d’observations simultanées.

Bien que l’avance ou le retard de la floraison , indiqué par chaque plante d’une localité donnée, ne soit pas exactement la même, Votre Altesse peut reconnaître cependant que cet élément varie dans des limites peu larges, en considérant les nombreuses causes d’erreur qui peuvent influer sur le phénomène. Les nombres donnés par les localités qui entrent dans l'association dont Bruxelles est le centre, méritent surtout plus de confiance , à cause de leur simultanéité et de l’attention qu'on apporte à saisir autant que possible la même phase de la floraison , c'est-à-dire l'instant où la corolle s'épanouit. Les savants qui se sont occupés de la floraison n'ont pas toujours pris les mêmes précautions, et ils ont plus généralement rapporté le phénomène à l’époque où la plante était déjà plus ou moins couverte de fleurs.

Page 1