Le dieu Ashur est misericordieux

4. Le P. Scheil a decouvert un poids en pierre sous la forme d'un canard avec 1'inscriptipn 5 ma-na. Le canard pesait un peu plus de 2 kg. 410 grammes, mais une cassure en avait emporte un petit fragment. Un autre (de Dungi), au Musee de Constantinople, marque 2 mana etpese net 1 kilog. (Scheil ZA, XI, p. 85). On peut done evaluer le poids de la mine a 500 grammes environ.

5. Le scribe recommande a son correspondant de bien examiner le travail quand on le rapportera et de consigner sur une tablette et la date du retour et aussi, sans doute, ses propres observations.