LETTRE DE PERCY BISSHE SHELLEY A LORD BYRON

43 O POÈTES ET PROSATEURS S . vi

■e 1177 4 SHELLEY (Mary Wollstonecraft), fille du romancier William Godwin, romancière remarquable, la compagne dévouée de l’illustre poète, n. 1798, m. à Londres, 1 février 1 85 1 . Son premier livre, Frankenstein, roman fantastique, qu’elle publia en 1816, à l’âge de dix-huit ans, obtint un prodigieux succès.

i° A night scene (une scène de nuit), pièce de vers autographe, 1 p. in-4. Belle pièce. — 20 L. A. S. à C. Reading ; Londres, dimanche, 1 p. in-8.

Jolie lettre relative à la publication des œuvres posthumes de son mari.

Elle demande des nouvelles de Leigh Hunt (le célèbre poète, ami de Shelley et de lord Byron), qu’elle a tout à fait perdu de vue depuis l’hiver dernier.

4- 1178-4 MACAULAY (Thomas Babington, lord), homme d’État d’un rare libéralisme et l’un des plus grands historiens de l’Angleterre, illustre écrivain et critique, n. à Rothley-Temple, 25 octobre 1800, m. à Londres, 28 décembre 1859.

L. A. S. à un écrivain ; Albany, 16 novembre 1842, 3 p. 1/2 in-8. (Coll. B. Fillon .) — P.

Très belle lettre sur les articles qu’il a publiés dans l 'Edinburgh Review. « ... Je crois que vous faites erreur quant à mon intérêt dans l’affaire sur laquelle vous appelez mon attention. Suivant la nouvelle loi sur la propriété littéraire, celle de mes articles dans la Revue d’Edimbourg appartient à MM. Longman pour vingt-huit ans. C’est à eux qu’il incombe de prendre les mesures qui leur paraîtront nécessaires pour la protection de leurs intérêts. S'ils croient que cela en vaut la peine, ils peuvent facilement empêcher l’importation des Revues d’Amérique. Mon seul sentiment à cet égard, ajoute-t-il, est celui du plaisir de voir que des écrits qui fourmillent de fautes dues à la jeunesse et à la hâte et dont l’objet n'était que de produire un effet local et temporaire, obtiennent une bien plus vaste circulation et une plus grande popularité que je ne pouvais absolument m’y attendre. »

4- ii 79 -4 STANHOPE (Philip-Henry, comte), célèbre homme d’État et écrivain, historien de son pays, associé de l’Institut, n. à Walmer-Castle (comté de Kent), 3o janvier i8o5, m. 24 décembre 1875.

L. A. S., en français, à M. Rabit ; Sevenoaks, 14 novembre 1 85 8, 2 p. 3/4 in-4.

Très belle pièce. (Coll. B. Fillon.) — P.

Intéressante lettre toute relative à la traduction française de son Histoire d'Angleterre. Stanhope exprime en termes chaleureux combien il est heureux de l'éloge que Guizot a fait de ce livre.

4- 1 180 -4 BULWER LYTTON (Edward-George, baronnet), l’un des plus célèbres romanciers de ce siècle, auteur dramatique et homme d’État, un des chefs du parti conservateur, auteur de Devereux, des Derniers jours de Pompei , de Rien\i et des Caxtons , n. à Heydon-Hall (Norfolk), mai i8o5, m. à Torquay, 18 janvier 1873.

L. A. S. à Asher, libraire, à Berlin ; Londres, 7 septembre 1846, 2 p. in-4. Superbe pièce. — P.

Très belle et très intéressante lettre. La convention littéraire qui vient d’être conclue entre la Grande-Bretagne et la Prusse lui fait désirer d’entrer en relations avec un éditeur connu de Berlin pour la traduction et la propriété de ses œuvres en Prusse. Il a justement sous presse un roman en trois volumes qu’il considère comme étant l’un de ses meilleurs et destiné à un grand succès. Il demande à M. Asher à quelles conditions il serait disposé à en publier une traduction.