A MONSIEUR LE COMTE DENTRAGUES

OQCTSRlfBDB D'ORLKiSS.

Monsieur d'Enlraigues , le Roy monsieur mon filz vous faict si ample responce2 à tous les poinclz des lettres que nous avons puis naguères reçues de vous que je ne vous en pourrais rien toucher qui ne soit que redicte; par quoy me remectreray de toutes choses à sa lettre, et vous pouvez vous asseurer que voz services ne sont poinct sy esloignez de noslre mémoire que n'en ayons bonne souvenance quand l'occasion se présentera de les récompenser et mesmes quand mon filz sera résolu de donner les biens de ses rebelles;

1 Voir les dépêches de l'ambassadeur vénitien Correro. Elles donnaient des détails presque quotidiens sur la fièvre tierce dont était atteinte la Reine mère. (Filza vu, p. 19 et suiv.)

2 Le Roi mandait au comte d'Enlragues qu'il valait mieux laisser des fermiers dans des châteaux que des soldats, parce que actuellement on n'en pourrait rien tirer, ce qu'il aura à considérer avec le s' de Eamoignon. il aura souvenance de lui , lorsqu'on fera la distribution des biens des rebelles; il regrette la désobéissance de certains habitons d'Orléans qui ont mis l'épée à la main contre lui; il veut qu'on en fasse punition exemplaire el il en charge le sieur de Lamoignon. ( Même volume, p. 173.) Voir dans le même volume les lettres du comte d'Enlragues. p. •><> et 1 &5.

priant Dieu, Monsieur d'Enlraygues , qu'il vous ait en sa saincte et digue garde.

que je prie à Dieu volouir que ce souil bientôt ' .

D'Epernay, ce xmc jour de inay 10G9.

Vostre bonne cousine,

Catebink.

i a mai.

lut. Bibl. nat. fonds français, n" 3aa7, f° 9. A MON COI SUS

MONSIEUR LE DUC DE NEMOURS

Mon cousin, ayent entendu vostre greudc maladie ', encore que par Neucbele vous aye escripl, si ne me puis-je contenter, cet par cet pourteur je ne se autre de vos novelles et aussy pour vous dire que yl me semble que ceriés myeulx secureu que n'estes ià , cet aytiés à Paris, où nous enn alons pour y demeurer jeusques à cet que voyons cet que fayra le duc de' Dus Pons; et cet aytiés guéri, je an serès encore plus aise d'aultanl que ceriés en lieu où pouriés t'ayr cervise au Roy et au royaume eu l'armée d'oùs avés aysté contreynt d'estre parti. Je vous prie, mon cousin, par cet pourteur me mender bien au long de vostre santé, et, cet croyiés mon consel, de vous en venir au niellerons pouine de fayre tout cet que pourions pour vous fayre recouvrer vostre première santé, cet

1 De son côté Chailes IX lui écrivait : tr Je suys 1res marry de vostre rualadye, estant telle que m'avez mandé par vostre lettre du xe du présent, vous priant ne vous travailler à rien que à vous taire guarir, a (lin que après vous me puissiez faire service et venir en mon armée, comme j'espère que vous ferez bien lost. Je sçay que vous avez fait tout ce que vous avez peu pour empescher que les compagnies qui se sont retirées de mon camp et armée ne l'ayent faict, estant très marry qu'il n'y a eu ordre de les arrester et rompre la mauvaise volunté de ceulx qui ont esté de ce nombre. Mon frère le dur d'Anjou sera bien tosl joincl avec mon cousin le duc d'Aumalle, de façon que je ne veoy pas qu'il soyt besoing de lever d'autres forces. n ( Même volume , p. i i .)

Câthebine de Médicis. — m.

1569. — ig mai.

Copie. Bibl. nat. fonds français. n° 1075a, f" a3a r°.

A MONSIEUR DE FOURQUEVAULX.

Monsieur de Fourquevauls, la nouvelle de la mort d'Andelot'2 nous a fort resjouys depuis celle du l'eu coule de Brissac3 que j'ay tant regretté; j'espère que Dieu fera aux aultres à la fin recevoir le traictement qu'ils méritent. L'on tient aussy que Baudiné est mort et que la peste est parmi eulx à Xainctes, où ils sont encores. Je vous prie au reste, Monsieur de Fourquevauls, m'envoyer par la première commodité deux douzaines d'éventails pareils à ceux que je vous envoyé avec la présente. Priant Dieu, Monsieur de Fourquevauls, vous avoir en sa garde.

A Monseaulx, le xix'jour de may i56g.

Caterixe.

1 De Cliàlon , le duc se fit transporter par eau à Lyon. (Dépèche de Correro, Bibl. nat., lilza vu, p. 35.)

- Mort de la fièvre dans la nuit du 7 mai. Les huguenots, écrit l'ambassadeur vénitien, attribuent cette mort au poison. (Filza vu, p. 3i.) — Voir lettre de Charles 1\ à La Motbe-Fénelon (Correspond, diplomat., t. VII, p. 21.)

3 11 fut tué devant Mussidan : «Il n'étoit besoin , écrivait le duc de Montpensier à Charles IX, qu'il se présentast à tel hazard. Si est-ce que à la fin et à ceste cause a esté la ruine de ceux qui estoient dedans Mucidan , car les capitaines et gens de guerre touchés d'un extresme regret, s'y sont jetés à corps perdu, de sorte qu'ilz ont prins ceste ville et chasteau d'assault, sans qu'il s'en soit échappé un seul.» (Bibl. nat., fonds Fonlanieu, n01 3 1 8-3 19.)

IH l'IAllI 1.1 I (.

<»rig. Bilil. imp. de Suot-Pétersbouig , vol. XX, i° 35.

\ l ROY MONSIEUR MON FILS'.

Monsieur mon filz, depuis vous avoir despesché i'i l.i Souterrane3 une courrier avec lus discours que voslre frère vous envoyoil et ce qui s'estoil passé outre vostre armée et celle du duc des DeuxPontz, du chemin qu'il prenoil, et des moyens qu'on tenoit pour la combatlre el empeseber de se joindre avec l'admiral, j'ay advisay, estant vostredict frère demouré à une lieue d'icy avec vostredicte armée, de vous faire entendre ce qui est survenu depuis3: c'est qu'aussytost que nous feusmes arrivés à la Souterrane nous eusmes nouvelles que le duc estoit logé à fcroys lieues de nous en ung lieu nommé Beneveut, délibérant le lendemain de prendre son chemin par ledict lieu de la Souterrane si vostredicte armée n'y eust esté logée, qui fut cause que vostredict frère résolut avec tous les cappitaines qui estoient avec luy qu'il falloit séjourner audicl lieu le lendemain, qui estoit le lundy, pour deux raisons : l'une que nous estions droict au milieu de leur passaige, où il lui falloit attendre et combattre, s'ilz entreprenoient de venir, qui estoit ce que on désiroit le plus; l'autre que, s'ils ne comhaltoicnt audict passaige, il falloit qu'il prinssent un grand tour et par si fasebeux chemins que, niarchans tout

1 Catherine était partie lu ô juin pour se rendre au camp du duc il' injou.

■' La Souterrane, la Souterraine (Creuse).

' Sir Henri Norcis, dans une lettre du 3 juin à la reine Elisabeth, lui annonce que le duc des Deux-Ponts est devant la Charité. (Calendar of State paperi, i56q, p.

Dana une autre lettre du 8 juin à Cécil, il lui parle de la pus.' de "'Ile ville et lui donne de curieux détails un la situation des deux armées catholique et protestante. (/&«/., p. 88.)

un joui', il/, ne pourraient estre advencez plus que vostredicte année, laquelle cependant séjournait et se rafraichissoit à cause des grandes traictes qu'elle avoit laides les jours précédens (comme il advint), d'aultant que ii estant partye vostredicte année que le mardy au malin, on recogm usl l'armée du duc à la main gauche tirant en cesle ville; mesmes s'eslaiil trouvé desjà ung de leurs niareschaulx de camp qui venoit faire leur logis eu un;; lieu appelé Bessines, qui estoit celuy mesme que vostredict frère avoit baillé pour le rendez-vous du soir de .vostredicte armée, les coureurs de vostredicte année luy firent quitter ledict Bessins et le menèrent battant jusques dedans leurs plus grosses trouppes, qui fut cause de leur faire changer de desseing, comme aussj à vostredict frère, lequel pensant bien qu'ilz vouldroient gaigner du pays et le laisser derrière, s'ilz pouvoient, chemina encoresdeux lieues jusques à S-Pardou, auquel lieu il eut aussitost nouvelles qu'ils s'estoient aussi advancez de deux lieues et logez en ung lieu appelé la Jonchère, faisant leur compte de partir dès la nuit et se venir joindre à l'admyral qu'on nous rapporta n'estre qu'à six lieues dudict la Jonchère, en une lieu appelé S'-Léonard, à deux lieues au-dessus de ceste ville , ce qui nous lut encores confirmé par ung gentilhomme du pays et par ung aultre qui le sçavoit à la vérité. Ce fui une occasion de faire partir vostredict frère dès le poinc! du jour pour leur coupper chemin, el se venir loger avec voslrcdicle armée entre eulx et ledict S'-Léonard en ung lieu fort à propoz appelé le Petit-Limoges, à une lieue de cesle ville, où je me suis retirée attendant de ses nouvelles, oùj'a\ scen . aussytosl après v estre arrivée, que l'admyral n'estoil pas si près qu'on nous avoit faief entendre el que disoient les advis que nous eusmes hier, ayant encore tout

présentement este' advertyz comme aussy a este' vostre frère qu'il est avec toutes ses forces à Chalus, qui est distant de ceste ville de six à sept lieues et faict ce qu'il luy est possible pour se joindre demain qui est le xe avec ledicl duc en ung lieu nomme' Sl-Prye, qui est à deux lieues d'icy sur la rivière de Vienne. Vostre frère est après à regarder ce qui pourra faire ceste nuict. Dès demain au soir nous vous donnerons ad vis, travaillant vostredict frère tant qu'il lui est possible, comme font tous les seigneurs et cappitaines, qui sont avec luy, pour effectuer tout ce <jue vous pourriez désirer de meilleur pour vostre service; à quoy ils n'oublyeront riens, priant Dieu, .Monsieur mon filz, vous donner ce que désirez.

De Lymoges, ce ixc jour de juing 1669.

Monsieur mon filz, j'ay retenu ce courrier jusques au lendemain après disner, affin de pouvoir vous escripre ce qui avoit esté faict ceste nuict; mais l'occasion ne s'est présentée, estans nos ennemys passez dès les six heures du soir sans riens laisser de deçà la rivière, tellement qu'il y a grande apparence qu'ilz peuivent estre de présent joinctz avec l'admyral, qui n'esloit qu'à cinq ou six lieues d'eulx, lequei se pourra estre advancé, si ce n'est luy, à tout le moings une bonne partie de ses forces. Vostre frère voyant ceste occasion perdue est venu icy pour prendre une bonne résolution avec les seigneurs et cappitaines de ceste armée de ce qui se pouvoit et debvoit faire, et a esté conclud de marcher dès demain et d'aller prendre ung logis de deçà ladicte rivière près d'ung lieu nommé Ais, le meilleur et le plus advantaigeux que l'on pourra, affin que, s'il se présente une occasion de pouvoir les combattre, encore qu'ilz fussent tous ensemble, on ne la laisse pas perdre, comme a bien dé-

libéré vostredict frère et tout ceulx qui sont avecq luy, lesquels n'y oublieront rien. Prieray Dieu, Monsieur mon filz, vous avoir en sa saincte garde.

De Limoges, le xe jour de juin;; 1 G69.

(De sa main.) Monsieur mon filz, je suis bien marye que l'on n'a peu fayre cet que l'on désiroyt et pensoyt et vous aseure qu'il n'a tins ni à vostre frère, ni lé jeans de bien que avés en ceste armaye, mes Dieu n'a pas voleu et pour aystre jouins l'on ne pert pas pour cela le ceour, ni ne perdrat-on l'aucasion de vous mestre hors de ceste misayre. La royne de Navarre marche avcques l'amiral et sont anuit arrivés à Chaleu et ayle vient coucher à Rochefort troys lieus d'isi et, dist'on que demain vyendront tous reystres et Fransoys à Ays et vostre frère prendre un bon et avenlageus logisdedesà,si bien que j'espère quepourtout cela, si l'aucasion se présente, l'on ne la lairé perdre, et fault que vous fasiés hasler de prendre la Chérité et Sansère, car yl vous ynporte ynfiniment qu'il perde cet pasage. Madame de Never l m'a mandé qu'ilz ont couidé prendre sa vile; vous fayré bien d'y envoyei quelque un voyr que cet et menderà Montaré qui s'i en y aile et fese chastier les prisonier qu'ele tient.

Vostre bonne et afectionaye mère,

Caterink.

Aut. Bibl. im|i. de Sainl-Pétersboarg , vol. XX, f» 36.

Monsieur mon fils, je vous renvoy Marchomont, lequel vous dira touttes novelles depuis la dernière dépèche que vous avons fayste et

' Henriette de Clèves, duchesse de Nevers.

la résolution que avons prinse de renvoyer enn' Espagne; et comendé li vous dire tout ce qu'il enn a oui débatre cnlre ceulx qui çont ysi de vostre consel el moy et à quoy à la fin sommes veneus; yl le vous dire, car yl y esloyt et je ne vous en fayré rediste; oreste je vous prie fayr haster de prendre la Chéri tu, i.i \l semble qu'il vétille prendre cete roui le el vous prie y fayr fayre diligense et, cet avés afayre d'artillerie, yl i a quatre longue colo- \iiue à Burges et yl i a des cbevaulx et des canonyers, et à Tours yl i a ouit canons et luise baies et munitions. Le tout gist enn'eune estresme diligense et pour Sansère nous vous envoyons les Engloys mineurs qui sonl ysi, d'aultent qu'el est en lieu que l'on ne la peult aysémenl batre el en ayentaultreles défanse1, leur faull fayr miner et yl y auront bientôt faysl. Je vous prie, celyl i an n'avoyt quifiset dificulté d'i aler, y enn anvoyer d'aultre et que ryen ne nous la fase retarder, car c'et pour le jour d'aujourd'ui la plus nécésayre entreprinse que ayés pour vostre servise. Les Ytaliens ceront ysi jeudi, qui vienet bien à propos et, cet le duc dé Dus Pons et l'amiral prenet le chemin de la Chérité, corne yl montretde fayre, yl est nécésayre qu'i la Irovet pi inseet u'i perdes temps. Je vous averliré de jour en jour de cet qui aviendra.

De Limoges, ce xi' de jouin i56g.

Vostre bonne et afectionaye mère,

Cateiune.

1509. — i i juin.

\ul Arcli. nat. collect. Simancas, K i5i4, pièce ta6.

VU ROY C VTOLIQUE.

Monsieur mon fils, je né peu plus lost ayscripre à Vostre Majesté lent pour ma longue el grende maladie (pie pour avoyr depuis tousjour

1 Et la ville oviint en outre dos défenses.

aysté par lé chemin, et ne vous fayré rediste à cet que vous a\ respondu durant madiste maladie, encore que ne le aye peu fayre de ma mayn, je a'é lésé pour cela de désirer d'en voyr bientosl l'ayfayst, et astens la résolution qu'il ara pieu à Voslre Majesté en donner à mon cousin le cardinal de Guise en grende dévotion, qui me guardera d'en dire aultre chause et dire à Vostre Majesté corne yl i a ouit jours que je suis veneue en cete armaye pour voyr mon fils et ne lé abandonné depuis jeusquesen cet lieu, au pensions avoyr la batalle, laquelle mondict fils lia cherchée par tous moyens; mes le duc de Dus Pons le sautent jouint aveques les forses que ammenaye1 mon cousin d'Omale lia fuy de tele fason et par tel chemins qu'il n'a seu le combatre el c'et jouint aveques l'amiral que, encore qu'il n'aye pas les forses que yl a eue auparavenllavictouirequ'ila pieu à Dieu nous donner-, si ese qu'il a encore de la cavalerie et dé jeans de pies, qui est cause que le Roy vostre frère et nioy vous prions voulouir comender que les quatre mile arquebusiés que nous avés faysl aufrir par le jeune Villecler qu'il viegnet trover mon fils, qui nous cera tousjour plus d'aubligation , ayenl déjeà le securs que nous avés envoyé par le conte de Maneefel, qui c'et monstre sy afeclioné et fayst tent de devoyr que je luy fayré grent tort cet le sèlè2 à Vostre Majesté et ne la reinersie de cet qu'el a en sela faysl pour le Roy mon lils, lequel n'épargnera chause qui souit en sa puisanse pour vostre servise, et de ma pari en cet que auré de moyen je métré pouine de luy fayr tousjour conoystre corne je lui suis allectionnaye ri désire voyr par tous moyens contineuer et augmenter l'amylié entre vous dus, come plus au long cet présant porteur dira à Vostre

' Que ammenaye, que amenait.

s Cet le sèlè , si le celais.

Majesté, laquele je suplie tenir en sa bone grâce cela1 qui lui recomende, encore qu il n'en souit besouin, les infantes ses filles.

De Limoges, ce xic jour de jouih 1 56g.

Vostre bonne mère,

Caterine.

1569. — ia juin.

Ant. Communiqué par M. Charavay.

Monsieur mon fils, Le Coc s'an retourne qui ha présanté vostre pre'sanl à vostre frère qui l'a trové si beau et plus aystime la fason de quoy aun'2 lui ha conté que lui avés envoyé et dist qu'i ne vous peult fayre aultre remersiraent de tant d'aseuranse que lui donné de vostre bonne grase que d'enployer sa vie et la esposer pour vostre servise; à quoy yl ne perdra neule aucasion de vous fayre parestre par éfayst la volonté qu'il ann a et est bycn mary de celés qui ce sont pcrdeues; mes cet n'é passa laulte ni la myene, car depuis que je y suis , j'é fayst marcher \ostre armaye en tel déligense que, cet les reystres euset voleu marcher jeudi le jour de la Feste-Dyeu, je me pouvès dyre la plus heureuse femme du monde et vostre frère le plusglorieulx, car vous eusiés heu la fin de ceste guère, aystent réduit le duc dé Dus Pons en lyeu qu'il estoyt à nous; mes Dieu ne l'a pas voleu, car j'euse aysté trop ayse d'avoyr esté aucasion de vousmeslre en repos par le moyen de vostre frère et de tent de jeans de bien qui sonlysi, qui en sont enragés; mes puisqu'i n'est aveneu, yl n'ont perdu le ceour3, espèrent, encore que yl souinl jouins aveques l'amiral, qu'i ne lairont pour

1 Cela, celle-là.

-' Aun, on.

' Ceour, cœur.

sela de chercher l'aucasion et l'avantage et vous favre le servise qu'il désiret tous ceuh qui sont en cete armaye où vous avés du plus grent jusque au plus petit tant de jeans de bien et playn de si grente afection à vostre servise, et aulter cet royaume dé misayre que je voldrès que lé puisyés voyr. corne je foys. pour les aymer daventage et avoyr plus <h' sovenanse de les en recognoystre. Je say bien que vous dires qu'i ne tient à vous que ne lé voyés, et que cet je reguardès que à conplayre ■i vostre volonté pour avoyr vostre bonne grase. à quelque pris que cet l'eut, que le vous cons lh rès. mes yl fault que pansiés que je vous sui-. mère et que je reguarde à cet qui peult avenir et que ryen ne vous peult aulter se' beau royaume que Dieu vous ha donné tent que demeurerés en vie, quelque forleune qui aviegne; car vous serés tousjour pour remetre les chause en seurelé, et pour cete aucasion nous avons mendé d'asambler toutes les forses d'Auvergne, de Picardie, Normcndie et Bourbonoys aveques cet que avés de l'Isle-de-Franse , et vostre niayson, afin que puisiés avoyr eun neuf pour remestre tout cet que pourôytaystre rompeu ensemble, cet que n'âviendra pas, si Dieu playst, et n'avenant si on ne lé peult conbatre avent qu'i voleuset repaser la rivière. vous mestre de là la rivière dé Louire et les côtoyer aveques cet que aurés et vostre frère au cul pour les empeseber de la paser et , la pasant, yl sont ruinés, et s'il retournet, lousjours aveques vos forses vous avenser, défandent ladiste rivière, afin qu'i ne la paset plus hault, et s'il ne vont au Languedoc et Lionoys pour aler en Bourgogne quérir les Alemans qu'yl diset que le duc Casimir leur amayne vous l'im aler aveques les forses que avés à Lion et vostre frère tousjour lé cotouier et ne perdre, mes là chercher en cetpendent une aucasion de les conbatre, cet qu'il a délibéré

de fayre et en cet faysant l'on joura jeu seur et conestra-l'oii que y aies aveques sans1 et raysons, et seulx que, pour vous conplayre, vous en dirait aultremeut, vous conestré un jour tou le monde et voyrés que je vous suis mère et non marâtre. Je ne vous le dis pas pour doucter que ne me conoysiés tieule, car je m'aseure et de l'amour et aubéisanse que m'avés tousjour portaye, mes c'et pour vous refréchir la meyinoirc que cet que je vous ronsel et l'oys c'et pour vostre conservation et de vostre royaume qui est vostre honneur, corne le < onoyshvs à la fin de tout cesi et que je n'ay ni aultre but, ni fin que sela et la prise de la Chérité ayst de très grande importance. Je lairé cet propos pour vous dire que le Breul ba envoyé yer ysi son ensiegne, lequel nouspanson ayslre une espie et qu'il est veneu pour savoyr et \ oyr cet que nous l'ayson ; yl vous sovienl, et Vilieroy vous en fayré sovenir, (jue yl l'a envoyé beaucoup de loys et moy lé ranvoyé ver lui pour savoyr des novelles et a fayst bonne mine, mes asteure je découvre qu'il n'éplus temps de le renvoyer, mes yl dist qu'i veult alerau vous ayles et de là à René2. Faytes le prendre et envoyé le à Paris et an mayn seure et l'on saré de luy beaucoup de ebauses que vous pouront cervyr à mon aupinion; Vileroy le conoyt, qui le monstrera à ceulx que le voldrés fayre prendre. Mendé moy cet que enn aurés fayst et je vous bayse lé mayns.

De Limoges, ce xn" jour de jouin i5(i().

Vostre bonne et alectionnée mère,

Catrrine.

Si volés me fayre ebause agréable et beaucoup pour me contenter, ne me meslrés plus cerviteur. Je le vous ay déjeà mcudé, je vous prie le fayre.

1 Sons, sens. — ' liene, Rennes.

15C9. — i3 juin.

Aut. ïîihl. imp. de Sninl-Pétersbourfl , vol. XX. f" 07.

AU ROY MONSIEUR MON FILS

Monsieur mon lilz, je ne veulx léser paseï une ceule aucasion que ne vous fase sovenir de moy et ne vous liegne averti de tout cet que (Yl fayst et pasé en ecle vostre armaye, enn'atendent que je aye le cbemin auvert pour povoir retourner vous trover, cetque je désire infiniment, et panse que, cet plesl à Dieu, ce sera bientost,d'aultent qu'yl i a, depuis jeudi, que l'amiral s'ayst joint aveques cet forces au duc dé Dus Pons, lequel duc ayent la lièvre contineue, yl i avoytacés lontemps, et vostre frère le suivent de près, le conlrègnoyt de marcher, si bien que le mesme jour que l'amiral c'yt jounist et le visl vl : porte si bonheur qu'i moureul le souir, chose certayne1 et les reystres qu'il avoyst menés disouint, s'il euset ayté encore de là Louire, qu'il ne feuset pas veneu, mes s'en feuset retourné, et set voyant en cet beau pey dé Limosin yl ont ayleu un chef pour les conduire et comender, qui est le cousin du conte de Mansl'eld, et sont depuis letlisl jour de la Feste-Dieu campés au Cars, Ghalu, Rochefort, au est le prinse de Navarre et son cousin; et la royne de Navarre pour vray ayst à la Rochelle; et tout cet que je voi s mende ayst vray, car aultre cet que en savons anuist, vostre frère m'avoyst niendé qu'il anvoyoit deus mile arquebusiés pour prendre un faulxburs d'uni! petite ville nommé lyea au il i a un pont sur la rivière de Vienne, qui esta eune lieu de cet peys de nostre camps, au yl est logé et à deus de cete ville et qu'il i faysoyt mener sis pièse d'artillerie et les Suise et tenir prest la cavalerie, cet leur armaye venoyl pour les secourir, afin de ne perdre l'aucasion; etavoyt tousjour aveques luy quatre

1 Mort à Nesson près Limoges.

-2hl

cornesles de reystres et à chaque gué bonne guarde pour aystre bien averti si venoyt; cet que voyant me suis délibéraye d'aler jeusques là, et m'y suis trovaye si à propos que j'i é veu prendre le fauburc et , s'il n'uset rompeu le pont , eusion prins la ville; et eulx, voyent la trouppe que avoyst voslre frère, ce sont mis en troys batallon tous fransoys (pas un reystre c'et montré) à sin pas de la rivière sur une montagnete, car de delà et des! le pays aysl tout monteuculx, si byen que je lé voyès, corne cet j'euse aysté aveques heulx et quelquefoys \ I anvoyest de leurcoureus voyr au gués, cet nous pasions; cet que voyent vostre frère ha fayst tirer une volaye à son arleleriequi hafayslhèle brèche clans leur batallon et yncontinent les avons veu ce mètre au galop et ce reculer et d'aucoun sont demourés pour ranporler quelqueun qui est tombé, mes je ne se qui c'et; de l'aultre coustéen nous retournent, corne vostre frère a esté conselé des capitayne, voyent que ne pouvyon fayre aultre chause, avons trové le conte Mansfeld qui venoyt de son logis, qui est près d'un de ces gués, qui nous ha dist que ces jeans avoyent envye de paser de delà pour voyr quele mine vl fayroint les aultres et déjeà l'i enn etoyt pasé une vintayne. Mon filz, de peur qu'i feuscl repusé, y est aie sur le bord de l'eau et y a fayst paser jeusque à deus sanz chevaulx de ceulxde Iîoysonpiere; et Monsieur de Chombert, car c'est trop s'azarder, y est aie prendre sans chevaulx , et aveques ces premiers vint chevaulx les menest bâtant et je léay veu de près qui fuyest, corne s'il euset heu toute la trouppe après eux, encores qui monstraset aystre si foys aultenl; et Chombert quej'é nouri page a prins un prisonierqui est celuy qui nous ha dist tout cet que je vous ayscrips, qui a nom Mayson et Normant,et parant d'un qui estoyt à feu Mousieur de Guise, et porte dus escherpe, une noyre et une joune,

pour se qu'il aysté à cete faction. Je vous envoyé la pistole qu'il avoyt, encore que ne sovt que de balle ' ; et voyent qu'i cet faysoyt tart et qu'i s'anfuyé, l'on les a fayst revenir et vostre frère ayst aie à son logis aviser aveques les capilaynes cet qu'il auront à fayre, et moy m'en suis veneue, et avent supper vous ay voleu fayre cet diseur et vous dire que nous panson que la mort de cet duc dé Dus Pons les a fayst aresler là, au y sont, et pour se réfléchir un peu, car c'et bon peis et yl sont en nésésité de toutes chauses; mes nous pansons ausi qu'i n'i sarest plus guère demeurer, veu •qu'il i a déjà sine jours qu'il y sont et qu'il failli qu'il pregnet parti; et l'ayent prins, yncontinent je me ayforseré de paser à m'ann'aler vous trover. Je prie à Dieu que cet puise aystre aveques les uo\ elles que je désire vous porter.

De Limoges, ce xme de jouyn 1569.

Vostre bonne et afteclionaye mère,

Catekine.

1569. — i3 juin.

Copie. Bibl. nat. fonds français, n" 1075a , f" a£3 et suiv.

A MONSIEUR DE FOURQUEVAELX.

Monsieur de Fourquevauls, vous avez entendu par plusieurs des despesches que le Roy monsieur mon Cls et moy vous avons cydevant faictes le soing et travail que nous avons prins et prenons continuellement pour remédier aux troubles et misères de ce royaume, que nous prévoyons tirer après eux laruyne, s'il n'y est mis bientost une bonne lin. Chascun sçait que nous n'avons rien espargné pour en sortir, ayant le Roy mondict fils pour cet effect donné deux ou trois batailles au milieu de sondict royaume et hasardé à la

1 Pistolet de bulle, pistolet sans valeur.

dernière el en plusieurs aultres exploicts de guerre; (jui se sonl, faicts, la propre personne de son frère, lequel, grâce à Dieu, estant demonré victorieux, lorsqu'ayant desfaict les premiers el principaub chefs des rebelles, il a pensé que e'estoil uue belle occasion pour arrester le cours d'uag grand nombre d'estrangers qui estoient prests d'entrer pour les secourir el par ce moyen pouvoir achever ce qu'il avoit si bien commencé. Nous avons veu tout le contraire, ayant esté forcez pour résister aux grandes troupes que le duc des Deux- Ponls amenoil en ce royaume, mettre sus une grosse el puissante armée, laquelle nous faisions estai, selon l'espérance que nous en avoit donnée le duc d'Albe, debvoir estre composée de la meilleure partie des forces du Roy Catholique, et pour cet efl'ect le Roy monsieur mon fds envoya par devers ledict duc pour le prier voulloir le secourir d'ung bon nombre de gens, mesme d'harquebusiers espaignols, se promeclanl qu'en cesle cause commune en laquelle il avoit pareil intéresl que luy, il ne vouldroit l'abandonner; mais tant s'en fault que ledict duc nous euvoyast tel nombre de gens que nous espérions pour résister à nos ennemys, qu'ayant réduict ledict secours au nombre de quinze cens reistres el deux mille Wallons, se seroit excusé pour lors de pouvoir nousenvoyer plus grandes forces, principallement d'Ëspaignols desquels il ne se pouvoit desfaire, lui estant nécessaires pour la conservation du Pays-Bas, s'olfranl néanmoings dedans quelques moys après venir en personne avec dix mille chevaulx elbon nombre d'infanterie pour secourir le Roy monsieur mon fils en quelque part de ce royaume qu'il vouldroit, ce que nous Irouvasmes 1res bon el le priasmes continuer en cesle volunlépoiir la mettreà exécution, s'il se présentait occasion que nous en eussions plus debesoing, et asseurant tant le Roy monsieur

mon fils de la bonne amitié du Roy Catholicque

son bon livre qu'il ne luy manqiieroil en rien de ce qui seroit en sa puissance, comme au réciproque il employeroil volun tiers tous ses moyens, en ce qui concernerait la grandeur et prospérité dès affaires dudici sieur Roy Catholicque. Voylà, Monsieur de Fourquevauls, ce qui s'est passé entre le duc d'Albe et le Ro\ monsieur mon (ils, dont, encore que en ayez souvent eu advis, j'ay bien voulleu vous faire redicte, allin qu'en ayant la mémoire plus récente vous puissiez tant mieulx rendre cappable ledict sieur Roy Catholicque de la façon de laquelle ledict duc s'esl comporté avec nous, estant l'une des occasions de la présente dépesche, comme aussy pour le prier instamment de nous envoyer les quatre mille Espaignols qu'il nous a promis et les faire passer par Fonlarabie, pour delà prendre le chemin droict là pari que sera mondicl fils le duc d'Anjou , et aussi pour luy dire Testai auquel sont de présent les affaires de ce royaume el luy demander les remèdes aux nouveaux incoméniens qui nous peulvent survenir, dont nous avons advis de tous coslés.

Vous luy direz donc el remettrez devant les yeux ce qu'il a bien peu congnoistre par l'intelligence qui est entre ses subjects rebelles el ceux du Roy mondicl fils, que la présente guerre luy est commune comme à nous el que. lorsqu'ils pourront exécuter leurs desseings au préjudice de ce royaume, ce sera à luy à courir la mesme l'orteiuie et par conséquent à toute la chrétienté; à quoy il est besoing pourvoir de bon heure et, suivant l'amilyé et bonne voisinance qui dpibt estre entre nous, nousayder à bon escient à chasser le mal gui esl eu ce royaume pour le garder de tomber sur luy, et, encore que nous lie doublions aulcunement de sa bonne volonté eu nostre endroicl, si estce que nous ne pouvons nous louer de ses

officiers en la Franche-Conté, lesquels tant s'en fault qu'ils aient empesché le duc des Deux- Ponts en son passaige qu'estant audict païs il y a este' accommodé de vivres et de ce qu'il a eu besoing et rejecté en ce royaume, sans qu'ilz aient jamais voullu permectre à mon cousin le duc d'Aumalle d'entrer en ladicte Franche- Conté avec ses forces qui estoient telles qu'il pouvoit aisément se loger aux paissages estroicts et par ce moyen empescher l'entrée dudict duc; à quoy néantmoins nous avions travaillé depuis, tant qu'il nous a esté possible, et cherché les moyens de garder ledict duc de se pouvoir joindre avec l'admirai, ce que nous avons trouvé fort difficile sans mectre au hasard d'une bataille l'Estat du Roy mondictfilz, ce qui ne luy a esté conseillé par aulcun de ses bous serviteurs et subjects ny mesmes par le duc d'Albe, lequel par plusieurs foys a envoyé par devers nous pour nous prier de ne voulloir combat tre ni bazarder ce que avec le temps nous debvions tenir tout asseuré; qui est l'occasion que ledict duc a eu la commodité de venir trouver l'admirai et mettre toutes leurs forces ensemble, qui ne sont pas si petites qu'elles ne fassent le nombre de dix mille chevaulx, dix mil hommes de pied françois et quatre mil lansquenets. Toutesfoys le Roy mondict fils n'est sy dépourveu de moyens et de grandes forces qu'il n'espère en venir à bout et les renger à la raison sans qu'il luy soit besoing pour cest effect d'estre secouru de plus grandes forces que celles qu'il a du présent en son royaume et desdicts quatre mil Espaignols qu'il attend dudict Roy Catholicque, pourvoi qu'il fust bien certain que ou d'Angleterre ou d'Allemaigne il ne vint autre secours à ses rebelles; mais ayant un advis certain et véritable depuis peu de jours que la royne d'Angleterre voulloit faire faire une descente en Picardie et en Normandie et que le duc Casimir faisoit une levée

Catherine de Médicis. — m.

d'ung grand nombre de chevaulx et qu'il estoit prest pour s'acheminer bienlost par deçà, et voyant qu'il nous estoit impossible luy pouvoir résister, nous avons pensé qu'il estoit besoing que le duc d'Albe meist en effect ce qu'il nous a cy-devant asseuré devoir estre prest pour nous secourir, et qu'il empesché l'entrée dudict Casimir; sur quoy le Roy monsieur mon fils luy a escript à bon escient et envoyé ung gentilhomme exprès pour sçavoir si, dans le temps que nous en avons affaire, lesdictes forces pourront estre prestes, sinon il fauldra que nous cherchions quelque aultre expédient'.Voilà la raison qui m'a meuevous faire

1 Voilà ce que Fourquevaux répondit à la lettre de la Reine : b Madame, je retourne à ma lettre du premier de ce mois au Roy Catholicque dont la copie est en ce paquet, qui a mandé de rEscurial au cardinal de Siéguence' qu'il m'y responde de bouche, ce qu'il a faict hier soir, m'ayant envoyé appeler à ces fuis que le soleil estoit couché, et me dict que la lettre pour le duc d'Albe estoit faicte et que j'aurois un double d'icelle, par laquelle lui est mandé nous secourir et assister en personne, et touchant aux quatre mille soldats que ledict sieur roy a faict dépescher vingt capitaines, tous hommes de service, ausquels on baille argent pour aller faire leurs bandes avec extresme diligence, et le capitaine Solis, qui se trouva à la bataille de Dreux, est leur maistre de camp; toulesfois qu'il seroit impossible nommer préfixement ledict jour auquel ils seront prests et moins quand pourront-ils arriver à Rayonne, excepté de m'asseurer et promettre qu'ilz seront sollicitez de faire tout le plus grand debvoir de s'acheminer qu'ils pourront." (Bibl. nat. , fonds français, n° 1075a, p. 260.)

Charles IX écrivait de nouveau d'Orléans, le 5 juillet, à Fourquevaux : «Suivant ce que la Royne madame ma mère vous amande du camp par l'advis de mon frère le duc d'Anjou, des princes et capitaines qui sont prez de luy, j'avois dépesché un gentilhomme vers mon cousin le duc d'Albe pour le prier de me mander si, dans le temps que j'aurois besoing des forces qu'il m'a tant de fois offertes, j'en pourrais faire estât, pour empêcher que la royne d'Angleterre et le duc Casimir n'entrassent en mon royaume aveques les forces qu'ils assemblent pour cest effect, et pour venir au secours de mes rebelles, le

* Diego Spinola , évéïjue de SigueDza.

lïl'MÏCME NitlOIALK.

la présente despesche par l'advis de mon fils le duc d'Anjou et de tous les seigneurs et cappitaines, qui sont en ceste armée où je suis venue depuis peu de jours, affin que vous faciez entendre au Hov Catholique ce qui a esté écrit audict duc . fondé sur l'asseuranee que luy-mesnie nous a donnée de vouloir embrasser ce laid comme le sien propre et le commandement que nous sçavons qu'il en a faid par plusieurs fois audici duc; en quoy ilestbesoing, Monsieur de Forquevauls, que vous vous employiez de façon que lui faciez connoistre combien ce faict luv importe, nous touchant de si près, et faire que incontinent il en escrive audict duc, n'estant plus question de différer, mais \ marcher avec telle promptitude et diligence qu'il est requis en affaire de si grande importance et de laquelle il est tant intéressé. Je désire , Monsieur de Fourquevauls, que vous nous renvoyiez ce

duc m'a faict responcc si esloiguée des commandements qu'il a reçus dudict Roy (iatholicque, connue mesmes m'en a assuré mon cousin le cardinal de Guise, que je ne puis en demeurer content et satisfaict. Il me promet bien, au cas qu'd advienne une disgrâce de mon armée après avoir combattu, de me secourir de quelques reistres qu'il a retenus pour ni'ayder à tourner visage à mes ennemis, mais il remet à me résouldre s'il me pourroil secourir, advenaut que ladicte royne d'Angleterre et ledirl Casimir entrent en armes en mon royaume, qui est l'occasion qui me presse le plus de luy demander secours, d'autant que, Dieu meicy, je me sents assez fort avec les forces que j'ay pour ranger mes ennemis à la raison, pourvru qu'ils ne soient secourus de dehors et tiens pour certain qu'ils doivent l'estre de la rovne d'Angleterre, qui ne lauldra, maintenant qu'il n'y a rien qui la retienne, estant d'accord comme elle est avec mondict bon lrère le lioy Catholicque, de se servir de l'occasion el mettre à profit sa mauvaise volonté contre moy, de façon que. considérant tant de forces me tomber sur les bras et le peu d'espérance cpie me donne le duc d'Albe de me secourir, comme il làisuit estât, qu'il lanll que je vom prie le faire entendre au roy mondict bon frère que je •'•mu .ciuiraiiii t de chercher un antre expédient peur conserver mon royaume.» (Bibl. nal., fonds français, n° 10752, p. 269.)

porteur en toute diligence avec la response bien résolue, escripvant au Roj Catholique mondict fils pour cet effect, qui sera l'endroicl, Monsieur de Forquevauls, où je prieiay Dieu vous donner ce que désirez.

EscriptàLimoges,lexnf jourdejuing 1 56q.

Caterixk.

1569. — 1 h juin.

0ri(f. Bibl. irap. de Saint-Pi!lersbour(;, vol. XX, f 3o.

Monsieur mon filz, par ma dépesche du v de ce moys, je vous escripviz comme le duc des Deux-Ponts ayant passé la rivière et n'\ ayanl plus le moyen de I'empescber de se joindre avec l'admyral, \ostic frère preist résolution avec les seigneurs et cappitaines de ceste armée de s'advancer et aller camper de deçà la rivière le plus près d'une petite ville où se sont retirez voz ennemys et au lieu le plus commode qui se pourrait trouver, ce qui feut faict lelendemain en ung lieu qui s'appelle l'Isle1, non plus loing du lieu où sont nozdietz ennemys que de deuxjetz d'arc, fort ad-

1 Voici ce que L'Aubespine écrivait le même jour au Roi : trVoslre armée est logée deçà la rivière lie Vienne en ung lieu nommé l'Isle appartenant à Monsieur de Limoges, fort belle assiette de camp et avantageuse. Les ennemis sont à main gauche de ladicte rivière fort escortés. L'amiral est joincl avec eulx, lequel a IfOnvé le duc des Deux-Ponts mort et l'élection déjà laite du comte de Mansfeld pour commander. Ledict amiral a faict un festin à tous les capitaines et depuis se sont mis après leurs comples pour recevoir argent. 11 a trouvé beaucoup <] ■ gentilzhommes morts ou malades comme Kslernay et d'autres. 11 y a une petite ville appelés Aisse'sur la rivière qui est la moitié du chemin entre euh et nous que Monsieur avoil délibéré de prendre pour loger son armée; mais ils ont esté plus diligens que nous, tellement que hier, qui estoit mardy, ayant résolu mondict sieur de vouloir assiéger ceste petite ville il y lil aller toute son infanterie. Eidx estoient sur l'autre costé en bataille * Ai\e sur la Vienne, arrondissement de Limoges.

rantaigeux et à propoz par vostre armée, où elle ne feust si tost arrivée qu'il ne se feist plusieurs petites escarmouches qui se vont échauffant de jour à autre, et mesmes hier il me preist envye d'aller sur les lieux veoir ce qui s'y faisoit, où en ma présence il fut attaqué une vive escarmouche pour noz gens sur voz ennemys estans en ladicte ville d'Aise qu'ilz furent contrainctz abandonner quelques maisons qui sont de deçà le pont et se retirer au dedans la ville, où il ne fut possible les poursuivre plus avant à cause d'un arche dudict pont qu'ilz rompirent et dura cella jusques à la nuict; d'aultre costé noz gens de cheval qui ne demandent qu'à combattre trouvèrent moyen de passer la rivière à guay et de pleine arrivée se jectenf sur voz ennemys qui voullurent du commencement soutenir la charge; mais enfin, se sentans foibles, ilz se retirèrent peu à peu en arrière et les nostres poursuivans leur advantaige les menèrent tousjours battans jusques dedans leur logis. J'avois le plaisir de veoir tout cella et bien près, tant que je veiz prendre ung prisonnier des leurs qui s'appeloit le sr de Maisons, duquel je vous envoyé la pistolle par ce porteur. Le jour précédent nous avons esté advertiz de la mort du duc des Deux-Pontz, qui nous a esté depuis confirmée par les prisonniers et mesmes par ledict Maisons qui nous a dict que le comte de Mansfeld, lieutenant général dudict duc, en a esté esleu le chef. Voilà, Monsieur mon filz, ce qui s'esl faict depuis, espérant que bientost il s'exécutera quelque chose davantaige, selon que

jusqu'au nombre de mille ou douze cens casaques; quand le sieur Philippe Strozzi eut reconnu ceste petite ville et l'endroict où on la pouvoit battre, il mena des arquebusiers pour combattre et contraignit ceulx qui estoient dedans de l'abandonner.» (Bibl. nat. , fonds français, n° i554o. f aoS.)

je veoy toute ceste armée estre en fort bonne volunté de bien faire, dont je vous donnenu advis, ainsy que les choses s'offriront. Cependant je prieray Dieu, Monsieur mon filz. vous avoir en sa 1res saincte garde.

De Limoges, le xiui8 jour de juing 1669.

Caterine.

(De sa mai».) Monsieur mon fils, vous voyés corne Dieu nous ayde plus que les hommes encore qui ne s'i espargne poynt, car y lé vous fayst mourir sans coups frapper. Voyé combien yl ann a prins depuis la bataille; car Bucart ' ayst mort, Eslernay, Valfenière et Silia le principal après le comte de Mansefeld leur colonels qui ayst aystrèmement malade. Vous avés grent aucasion de reconestre Dieu et ne l'auffenser poynt et le bien servir, cet que, m'aseure, u'aubliés de fayre et je vous en prie le bien reconestre.

Vostre bonne et affectionaye mère,

Caterine.

1569. — i5 juin.

Au f . Bibl. imp. de SaÏDt-Pétersljourg , vol. XX . f 33.

AU ROY MONSIEUR MON FILS

Monsieur mon fils, Beaufort s'an retourne vous trouver pour l'aucasion qu'y! vous dira et vous prie yncontinent le dépescher, car ryen pour le jour d'aujourd'hui ne nous ayst de plus grende ynportense de prendre la Chérité ou par un moyen ou par l'aultre; ne perdes temps ni à cet que Beaufort présant porteur vous dira, ni ausi ne lésés pour cela d'y envoyer les forses; car, cet vous la reprenés, vous fayré un grent coup pour vos afayres. Au demeurant yl est veneu un trompeste de Morvylier qu'il dist que le duc de Casimire leurs a mendé

1 Boucart , grand maître de l'artillerie de l'armée protestante.

* Voir La Popelinière, t. II, ch. xv, p. 85 v°.

qu'i ceroyt bientost à la frontière do Borgogne. Vous fayrés bien d'i envoyer et aystre bien averti de cet coûte' là. Les ennemis sont délogés à cet malin, mes l'on ne set encore au yl veule dréser leur chemyn et depuis la mort flu duc dé Dus-Pons yl n'ont pas encore voleu asepter de chef et ne volet marcher sans aystre poyé. L'amiral le's a tent prié et aseuré que dan quatre jour y seront poyés qu'il ont marché à ce matin et yncontinent que je saré le chemin qu'il tien et, le vous manderé et, s'il ne se metet sur le myen, je vous yré trover. En cetpendent tené en vostre bonne arase

Vostre bonne et affectionaye mère.

De Limoges, ce xv" de jouyn i56cj.

Caterine.

1569. — 17 juin.

Orig. Bibl. inip. de Saint-Pétersbourg , vol. XXXIV, f i3. A MON FILS

MONSIEUR LE DUC D'ANJOU

Monsieur mon filz, vostre frère vient de m'envoier une lettre que l'escuyer de l'amiral escript à la Rochelle, qui m'a semblé de quelque considération pour la vous envoier. Ainsi il part anuit l et va coucher à Sl-Jean de Ligure et moi mesme à S'-Lienard et anuit seray encore à troys lieues de luy et de là je prendray mon chemin pour vous aller trouver. Les Italiens seront demain audict Sainct-Lienard et hier le comte de Sainte- Fiore me vint trouver, qui est en la meilleure dévotion que homme sçauroit estre de nous bien servir et a quatre mille barquebuziers et mille corseletz et deux cens chevaulx, de quoy il y en a huit cens armez d'arquebuzes. C'est un beau et grand secours qui vient bien à propos, veu que les gendarmes d'aucuns et trop s'en vont et ferez beaucoup pour nostre

1 Anuit, aujourd'hui.

EiilNE DE MÉDIGIS.

I service si envoyez sur les passaiges de la rivière et en faire prendre quelqu'un et en faire un exemple, cela arresteroit les autres. Nous avons nouvelles certaines que les reystres ont dict à l'amiral depuis la mort du duc des Deux-Ponts qu'ilz ne marcheront ni combattront et s'en iront s'il ne les paye six mois avant bouger d'où ils sont, qui n'est que à trois lieues de là où va vostre frère loger anuit. La 4Wge est arrivé qui m'a dist le besoing que vous avez de moy, vous ne l'aurez jamais de personne qui vous ayme tant ni désire plus vostre grandeur et conservation et vous voir parfaict et bon envers Dieu. Le cardinal de Lorraine m'a monstre uue lettre qui vient de la cour de l'Empereur qui dict que la fille aisnée de l'Empereur n'ira en Espagne de huit mois; elle est escriple du mois de may; de peur de avoir dict trop vray, je vous prie n'en parler à personne.

De Limoges, ce xvnc jour de juin 1669.

Vostre bonne et affectionnée mère,

Caterine.

Minute. Bibl. nat. fonds français. n° 3aia , f° 8 r".

A MONSIEUR DE MONLUC

Monsieur de Monluc, d'aultant quej'ay entendu que les ennemis font myne de prendre leur chemin droict à Bourdeaulx, et craignant qu'ils ne facent entreprinse sur ledict Bourdeaulx ou aultre ville circonvoisine, estant chose qui doibt estre soigneusement gardée et prévenue pour L'importance que ce seroit au bien des royaulme et service du Roy monsieur mon fils, s'il advenoit aulcun inconvénient èsdictes places, je vous prie, Monsieur de Monluc, sur tant que désirez faire service au Roy mondict sieur et fils que, incontinent la présente reccue, vous vouliez vous mettre dedans

ladicte ville de Bourdeaux avec telles forces que vous jugerez suffisantes pour la pouvoir bien garder. Vous veillerez par niesnie moyen que les aultres, sur lesquelles les ennemis vouldroient entreprendre quelque chose, soient suffisamment garnies de ce que vous sçaurez bien juger estre nécessaire pour leur conservation. Vous vous employerez en cest endroit aussy soigneusement, comme avez toujours bien faictjusques à cesle heure, à ce que, s'il est possible, il ne soit négligé par delà qui puisse apporter aulcune incommodité au service du Roy monsieur mon flls, dont je vous ay bien voulu advertir.

Escript à Limoges, le xviie juin 1569.

1569.— 18 juin.

Aut. Bibl. inip. de Saint-Pétersbourg, vol. XX, f* io.

Monsieur mon fils, encore que depuis ma dernière letre yl ne soyt surveneu chause digne de vous aystre ayscripte, si n'é-gevoleu léser de vous faire la présante et vous envoyer cet pourtour pour vous avertir que yer vostre frère partit et toute vostre armaye ay alaie1 loger delà la ryvière de Vienne à quatre lieulx près de vos ennemis, lesquelz depuis la mort du duc dé Dus-Pons n'ont marché que une lieulx, et, à cet que j'é entendu par des prisoniés, les Alemens sont fort mal conlens;mès l'amiral fayst cet qu'il peult pour les aseurer qu'il seront bientost poyés et lé mayne de jour en jour en sete ayspéranse. Nous y avons envoyé de tous coûtés pour ayseier de les gagner; je leur promets cet que je panse qui pourra servir, m'aseurant que ne m'en dédirés car Mésieur les cardinaulx sont de cete avys2. Je feuse déjea partie; mes yl me fâche de ne

1 Ay alaie , est allée.

2 Les cardinaux de Bourbon et de Lorraine.

vous raporter quelque chause qui vous puise bien contenter, encore que cete foys souit myeulx que quant je alis à Vistri; car le duc dé Dus-Pons pour le moyns y est demeuré. Cet je vous puis myeulx aporter, je le désire et cela est cause que je atemps un peu ysi, encore que je n'aye plus vostre frère; car yl est au yl se démène pour vostre servise, n'ayenl aultre chause en la teste et au cœur que de vous satisfayre et fayr chause qui vous souit agréable, qui est le plus grent ayse et plésir que saroyt resevoyr celle qui ne désire ryen tent que vous voir ours l de tant de calamités et vous voyr contineuer l'amour que tous deus vous portés.

De Limoges, cet xvui' de jouin 1 56g.

Vostre bonne et affectionaye mère,

Caterine.

1569. — ao juin.

Aut. Bibl. imp. de Saint-Pétersbourg, vol. XX , f 4a.

AU ROY MONSIEUR MON FILS

Monsieur mon fils, Lecoc ayst arrivé qui ha aporté les cornestes des reystres qui ne sont pas byen faystes , car yl ne les portet pas carrayes 2 et sont corne un papier que troverés ysi enclos ; mes yl s'an serviront. Je suis arrivaye en cete ville de Saint-Lienart arsouir et anuit y suis demeuraye pour povoyr demayn au matin voyr les Ytalians, afin que vous puise rendre conte de vostre armaye entière et que conoysiès que mon voyage ne resamblera an rien celuy que je fis à Vitry, corne me disiés devant Monsieur de Morviliés; car pour le moyns le duc dé Dus-Pons ayst dépesché et vous aseure que plus tôt je feuse retournaye; mes je désires de vous povoyr porter quelque chause qui vous contantast; mes Dieu par

1 Oars, Lors.

2 Carrayea, carrées.

venteure, avenl que je soy avons, m'en fayré la grâce, el si en cel pendant vous favsiés prendre la Chcrité vous auryés plus l.iyst que nous; ei r c>t uni- chause qui vous ynporte test que ne di'\i:s donner repos à personne que cela ne soyl fayst. Je ne vous fayré plus longue letre, ear n'ayent eu nule novelles de vqstre frère, je ne saroys que vous mender, sinon que ve'si le plus liorl et vilyan peys au je feus jeaniès el vous pouvèe bien dire à Monsieur de Limoges qu'il pert bien ses pouynes à parler pour ceulx de Limoges; car y ne le aymest. poynt et ne le veulet pas endurer apeler leur ayvesque, mes Laubespine; sont lé plus taqueyns (|ue je vis jeamès. 0 reste vous ne sariés mestre dis hommes en bataille en cet pays qui ne feuset en pante; y ni a pas de plein peys quatre doys. Vêla tout cet que vous peult mender de nouveaulx.

De Saint-Lienart, ce xx° de jouin 1 56g.

Vostre bonne el alïectionaye mère,

Caterine.

Si le duc de Nagère i vient, fayste luy conoystre que n'estes un enfant et luy faysles bonne chère avec la magesté et grâce d'un roy de vint ans, car vous y estes.

Mon leur mon fils le Roy Catolique nous a fayst aufrir parle jeune Villeclcrc. L'estal des forses du duc des Deulx-Pons, qui s'est jouin I avesques l'amiral, nous fayst grant et presant besouin de ces securs, corne bien le deve's voyr; mon cousin, je vous veus encore fayre reconimendalion pour cet gentilhomme presant porteur nomé Gui de Lubersac ', gentilhomme el bien nay et de bonne mayson, pouvant mériter la grase que je vous prie demcnder pour luy au Roy Catolique, qui ayst de nous le voulouir renvoyer dans ces trouppes de securs aveques grade honorable, que pour ayslre fidèle et toute sa mayson au service du Roy mon fils et de moy, je désire infiniment luy souit auctroyé, et m'aseurant que n'épargnerés rien pour l'amour de moy, je prieray Dieu qu'il vous conserve.

De Limoges, ce xxic jour de jouin i56g.

Votre bonne cousine ,

Caterine.

1569. — ai juin.

Aul. Chartrier île la famille de Lubersac . communiqué par M. le comle de Lubersac.

A MON COUSIN