A MONSIEUR DE PUYGAILLARD
Monsieur de Puygaillard, le Roy monsieur mon filz laid si ample response à vos lectres du xvne de ce moys que je n'y sçauroys adjouster sinon que, comme l'on vous a desjà mandé, il a depesché en grande diligence vers le sr d'Escars ' pour envoyer le régiment du sr de Sarlabos en Poictou pour vous secourir, et du coslé de deçà il a depesché incontinent deulx compagnyes de gens d'armes dont il vous envoyé la liste et leur a mandé que, en la plus grande diligence qu'il sera possible, elles aillent trouver le comte du Lude qu'il a requis par delà; de sorte que j'espère que vous serez bien tost secouru et que vous aurez moyen de combattre nos ennemvs ou les faire retirer. Cependant je vous prie regarder à conserver les places et donner ordre qu'ilz ne puissent faire récolte, ce que je m'asseure que vous sçaurez très bien faire. Priant Dieu, Monsieur de Puygaillard, vous tenir en sa saincte et digne garde.
Escript au Pont-de-1' Arche, le xxvme jour de juin 1570.
1570. — 5 juillet2.
Minute. Bibl. nat. fonds français, n° i55a, f° 106. A MON COUSIN
LE MARÉCHAL DE COSSÉ
Mon cousin, nous vous avons si amplement
1 Voir celte lettre du Roi au comte d'Escars. (Même volume, p. 59.)
2 (Au dus.) -La Royne à M. de Cossé, du m juillet 1570.»
escript par le sr de Beaupny qui s'en retourne par devers vous avec charge du Hoy monsieur mon filz et de moy de vous instruire bien amplement de noslre intention sur tout ce que \ous nous avez escript tant par lin que par Mouchy, qu'il ne me reste rien à vous escripre par ce courryer et sera seulement la prescrite pour accompaigner celle que le Roy mondicl filz vous escript et prieray Dieu, mon cousin, vous avoir en sa saincte et digne garde.
Escript de Saint-Germain, le veme jour de juillet 1570.
1570.— 8 juillet.
Minute. Bibl. nal. fonds français, n° i555a , f° 1 35.
A MON COUSIN
MONSIEUR LE MARESCHAL DE GOSSÉ
Mon cousin, j'av receu vostre leclre du m€ de ce movs et veu ce que vous avez escript au Rov monsieur mon filz du chemyn que prennent noz ennemys et ce que vous avez entendu de leur délibération; sur quoy il vous mande présentement ce qu'il de'sire que vous fassiez, qui est de regarder de faire la plus grande diligence que vous pourrez avec l'arme'e pour arriver prouiptcment; qui me gardera, m'en remeclant sur le contenu de sa leclre, de vous en mander aullre chose en la présente que de prier le Cre'ateur, mon cousin, qu'il vous ait en sa saincte et digne garde l.
1570. - 19 juillet.
Orig. Arch. des Médiris à Florence, dalla filza A7J6. nuova nunierazione, p. 3oi.
A MON l'.Ol Sl\
LE DLC DE FLORENCE
Mon cousin, il y a déjà quelque temps que
1 De son coté le Roi lui prescrivait de mettre son armée
le lonjriloln rivière d'Yonne, nfin d'cmpirlier que celle de l'amiral ne surprenne des villes. (Même volume, I* i3.)
je vous escriviz comme je désirerais recouvrer à Florence pour les nopeesdu Roy monsieur mon filz autant de quantité de draps de soye et autres marchandises, dont je feis bailler le mémoire à Dolu mon argentier, et par madicte lettre que vous porta le l'acteur dudicl Dolu, je vous priois commander qu'il l'eust assisté en cella, afin qu'il en eustplus de commodité de les faire faire et recouvrer et à juste prix; et maintenant que ledict Dolu y va luy-mesme pour les l'aire apporter, je l'ay bien voulu accompaigner de ce petit mol, pour vous prier, mon cousin, que, suivant me6dictes premières lettres, vous vueillez, s'il vous plaist, commander qu'il soit assisté en cella de quelque honneste faveur, affin qu'il puisse avoir le tout à pris raisonnable, priant Dieu, mon cousin, qu'il vous ayt en sa saincte et digne garde.
Escript à Saint-Germain-en-Laye, ce xix" jour de juillet 1&70.
Vostre bonne cousine,
Caterine.
1570. — a'i juillet.
Copie. Bibl. nat. fonds français, n° îo^a, f° 730.
A MONSIEUR DE FOURQUEVAULX.
Monsieur de Forquevauls, le Roy monsieur mon fils et moy sommes en si grand peine de ce que Musset a esté destroussé par les chemins, craignant que dedans les lettres que vous escripviez il n'y eust chose d'importance à son service, dont le retardement d'en estre adverly ne nous portas! préjudice, qu'avons advisé vous dépescher ce courrier en toute dilligence pour vous adverlir de ce qui est advenu audict Musset et vous prier nous envoyer le duplicata de ce que nous escripviez, espérant dedans deux jours despécher la Salle vostre homme avecques une ample et parliculière dépeschc pour \ous instruire de tout ce
qui se passe par deçà, quoy attendant je prierai Dieu, Monsieur de Forquevauls, vous avoir en sa saincte et digne garde.
Escript à Saint-Germain-en-Laye, ie xxiin<? jour de juillet 1570.
Caterine.
a 5 juillet.
Orig. Arch. des Médicis à Florence, dalla filza 6736, nuova Dumerazione , p. 3oa.
A MON COUSIN
LE DUC DE FLORENCE
Mon cousin, je ne vous sçaurois assez remercier de la peine que vous avez prise pour Messieurs l'évesque de Mascon et ambassadeur de Foix, et des bons offices que vous avez faietz envers Nostre Saint-Père pour eulx, combien que Sa Saincleté n'ait poinct encores du tout effectue', comme j'espère qu'elle fera pour les gratiffier en nostre faveur et en la vostre. Cependant je vous diray pour response au reste du contenu de vostre lettre, faisant mention de Lucas Mannelli , que véritablement , et ainsy que j'ay faict amplement ces jours-cy entendre à vostre ambassadeur, je dépeschav ledict Luca Mannelli à Rome, suivant la requeste qu'il me feit environ le mois de janvier ou de fe'vrier dernier de la part de Madame de Parme, et luy baillay commission pour, avecq l'intelligence du cardinal de Ramboillet, traicter et accorder avecq ladicte dame de Parme ou ceulx qui auroient charge de sa part et mectre fin à la vidange du procès de la rente qui m'est deue par le Mont de pie'te', dont les arreraiges montent bien environ quatre vingts mil escuz, et le principal vingt mil. De quoy, par l'escript que je baillay audict Mannelli, j'ay accorde' à ladicte dame de Parme qu'en faisant par elle vider ledict procès à ses Catherine de Mkdicis. — m.
RINE DE MÉDICIS. 321
despens dedans la Sainct-Iebau dernière ou Noël prochain, je luy concède (et non autrement) la moictié tant dudicl principal que arre'raiges. Voylà la charge et commission que ledict Mannelli avoit de ma part à Rome, où je pensois que ledict procès se deust incontinent vider après lesdictes conditions accordées, suivant ce que m'avoit mandé ladicte dame avecq laquelle, comme aussy j'ay faict entendre à vostredict ambassadeur, j'eusse aussy bien désiré par mesme moyen traicter l'usuffruict de mon propre, dont comme vous sçavez elle joist ainsi que bien particulièrement et amplement j'ay discouru à vostredict ambassadeur, qui me gardera de vous en faire plus longue lettre, sy n'est pour vous asseurer que tant s'en fault que je voulusse consentir qu'on broullast aucune chose en vostre Estât; qu'au contraire je mectray tousjours peine que mes enfans et moy vous assisterons de toute l'affection et bonne volunté que vous sçauriez désirer, comme vous aura plus amplement faict entendre vostredict ambassadeur, priant Dieu, mon cousin, qu'il vous ayt en sa saincte et digne garde.
Escript à Saint-Germain-en-Laye, ce xxv° jour de juillet 1 5^0.
Caterine.
1570.— 29 juillet.
Copie. Iîibl. nat. fonds français , n° 10753, f 753.
A MONSIEUR DE FOURQUEVAULX.
Monsieur de Forquevauls, le Roy monsieur mon fils ne faisoit estât de vous renvoyer si tost Lasalle; vous verrez par le discours de la lettre qu'il vous escript la cause de son parlement en laquelle je veux que vous sachiez que j'ay autant ou plus d'intérest que nul autre. Je ne m'arresteray à vous redire
mi'iuJir.niF
tous les propos que nous a tenus don Francez, lo Roy mondict sieur et fils les vous escript particulièrement et maintenant je nie veulx attaquer principallement sur ce point où il nous a dit que n'avions jamais faict chose qui doust donner occasion au Roy Catholicque mon beau-fils son maistre d'estre asseuré de l'amitié que lu y portons; vous sçavez ce qui enesl aussi bien que nul autre, et si nous avons par efl'ecl rendu lesmoignage à tout le monde de nostre bonne volonté envers luy, je me sens particulièrement en cella tant offensée que je vous prie faire instance de ma part envers ledict Roy Catholicque qu'il nie face connoistre n'approuver ce qu'en a dit ledict don Fiancez1, dont vous l'appellerez à tesmoin. J'aurois un extrême regret que moy qui me suis pendant la minorité du Roy mondict sieur et fils et depuis encores Lousjours estudîée de l'eslever eten-
' C'est à l'occasion du vol des dépêches apportées par Musset que don Francès de Alava était venu trouver Charles IX au moment où il moulait à cheval pour aller .1 la chasse : «Avec paroles superbes et pleines d'insolence, écrivait leltoi à Fourquevaux, il m'a dit que Musset estoit arrivé à bon port avec tous ses paquets, sans en avoir perdu un seul par les chemins; que s'il en avoit esté
lestroussé c.'étoit par des catholiques, desquels il me prioit faire punition exemplaire pour vouloir conserver la lionne intelligence qui est entre son rnaitre et moy, sinon qu'il avoit grande et juste occasion de s'en plaindre. i> l'assaut à ce qui avait trait à la négociation de la paix, il ajoutait : «Etant venus en ce lieu les députés de la reine
le Navarre, des princes de Navarre et de Condé et ceulx qui les accompagnent, j'ai commencé à informer moimeames ceti€ négociation de la paix, laquelle j'ai lellemenl acheminée que je pense avec l'ayde de Dieu y mettre hientosl une bonne fin. Il y a encore quelques difficultés pour lesquelles résouldre deux desdicU députés sont allés vers lesdietz princes, qui doivent estre de retour dans deux jours. Cependant pour me garder, continuant la guerre, qu'il ne survienne quelque nouvelle cause et aigreur et aussi pour soulager d'autant mon pauvre peuple a esté l'aicte une suspension d'armes jusqu'à la fin de cettedicte négociation». (Même volume, n. 7.53.)
ERINE DE MÉDICIS.
tretenir en ceste bonne amitié et intelligence avecques ledict Roy Catholicque pour le bien commun de leurs royaumes et pais de leur obéissance et pour le repos général de touilla chrestienté, je veisse maintenant que l'on ne m'en sçait aucun gré et que les ministres me le déniassent, ne m'eslant mesmes contentée d'y avoir si bien dispozé le Roy monsieur mon fils, que depuis pour la' rendre à jamais inviolable, après la mort de la feue royne ma fille, qu'il a pieu à Dieu appeller à soy, je l'ay voullu eslreindre par bonne alliance comme l'on voit que l'exécution s'en doibt ensuivre. Monsieur de Forquevauls, vous ne sçauriez avec trop de démonstration représenter audict Roy Catholicque l'ennuy cl desplaisir que j'ay de ce propos que nous a tenus don Francez, lequel me redoubleroit, si je pensois qu'il l'en deust advouer. Si donques il me veult donner contentement, je le prie d'en escripre de bonne façon à son ambassadeur, n'estant pas délibérée d'endurer qu'il me tienne doresnavant tels langages. Au demeurant vous serez adverti que j'ay tenu audict don Francez, il y a quatre jours, le mesnie propos que le Roy mondict sieur et fils vous a mandé par sa dernière envoyée d'Argentan par le brodeur de la feue royne madicte fille dire au Roy Catholicque pour le mariage de ma fille avecques le roy de Portugal. Vous m'en manderez incontinant la response qu'il vous aura l'aicte, car selon cella nous prendrons résollution de ce qu'aurons à faire, ne nous voulants plus contenter de ces remises et difficultez des Portugois que l'on nous baille en payement, d'autant que nous sommes asseurez que le Roy Catholicque ne nous eusl promis qu'il se feroit, si le tout n'eust esté en sa puissance. En quelque sorte que ce soit nous en voulons la dernière résollution. Je serois bien aise de voir le portraict de mes petites-filles.
vous priant, si le peintre portugois ies tire, faire que j'en aye une coppie, priant Dieu, Monsieur de Forquevauls, vous avoir en sa saincte et digne garde.
Escriptà Saint-Germain-en-Laye, le vingtneufvième jour de juillet 1570.
Copie. Bibl. nat. Parlement, n" 93.