EU SA VILLE DE VEHDOSME
Monsieur de Bois-Fevrier, je vous prie sui-
t|ue la royne d'Escosse soit ma prochaine parente et qu'elle congnoist bien qu'il ne peult estre, ny de mon honneur, ny de mon debvoirde le comporter, ny souffrir, et que si j'ay le cœur comme je le doibs avoir, je ne puys dégénérer de la vertu et magnanimité de mes prédécesseurs, qui ont toujours eu ceste ferme résolution d'employer non seulement leurs forces et moyens, mais leurs propres personnes pour assister et soulager les princes, parons et ainys opprimés; par quoy ne trouvera estrange ladicte royne, ma bonne sœur, si pour l'ancienne et es- Iroicle amityé, alliance et confédération, qui a esté de tous temps observée et de règne en règne continuée et corroborée entre mesdicts prédécesseurs roys et ceulx d'Escosse, aussi pour m'estre la royne dudietpays proche parente et belle-sœur, j'embrasse et veulx embrasser le laicl de sa cause, comme la mienne propre; en quoy de tant que l'entreprise est juste et saincte pour une chrestienne princesse, royne légitime et héréditaire , laquelle ne m'est loisible, sans honte et sans faire tort à ma réputation d'aucunement habandonner, j'espère que je seray assisté de Dieu, et que le roy d'Espagne, m les aultres princes chrestiens n'abandonneront aussi ladicte dame en ceste sienne nécessité; mais pour n'en venir là, et devant que les choses passent plus oultre, vous prierez, Monsieur de la Mothe, très affectueusement de ma part ladicte royne d'Angleterre ma bonne sœur qu'elle ne veulle faire entrer sesdictes forces audict pays d'Escosse, ou, si elles y sont desjà entrées, de les retirer, sans y en envoyer davantage, et qu'elle veulle prendre aucun bon et présent expédient sur la liberté et restitution de ladicte royne d'Escosse, affin qu'elle puisse aller régir et gouverner sondict royaulnie, ainsi qu'elle doibt et luy appartient, estant née royne dudict pays, et cependant en laisser faire à ceulx qui de par elle et soubs son autorité, seront commis et députés audict gouvernement, attendu qu'on asseure qu'il n'y est donné aucun empeschement que par ceulx qui sont soutenus par ladicte royne d'Angleterre ma bonne sœur, à laquelle direz davantage ces deux choses : l'une que je n'ay rien eu plus grand désir que de continuer en tous bons et vrais offices d'a-
vant ce que présentement, le Roy monsieur mon fiiz vous escript touchant la \aissele d'argent de la feue baillifve de Caen qui est au chasteau de Vendosme, la faire bailler et délivrer à ce porteur qui vous est expressément dépesché, en prenant de lui son récépissé, qui vous servira de descharge, priant Dieu vous avoir, Monsieur de Bois-Fevrier, en sa saincte et digne garde.
Escript à Argentan, le mi" jour de juing
Cateri.ne.
1570. — -30 juin.
Aut. Bibi. nat. fonds français, n" 3239, (° 61.
A MA COUSINE
LA DUCHESSE DE ÎVEMOURS
Ma cousine, cet porteur vous dira tout cet que voussaroys ayscripre touchant vos afayre, qui cera cause que je m'an remetré sur luy et vous dire ceulement que nous cerons lundi prochayn à Gallon, au je ayspère vous trover et vous en prie et à Dieu qu'il douint ausi
mytié qu'il me sera possible avecq elle, sans y contrevenir pour chose que ce soyt, si l'obligation et la nécessité du debvoir ne m'y contraignent; l'aultre, que je luy veulx de bon cœur respondre que la royne d'Escosse non seulement entretiendra et gardera de bonne foy tous les précédons traictés d'entre elles et leurs royaulmes, mais encore ceulx qui, pour sa liberté et restitution, pourront estre de nouveau faicts et accordés entre elles, et qu'elle vivra avec ladicte royne d'Angleterre en vraie et entière observance de droits et sincère amytié, sans y contrevenir aucunement, et que de ce je luy en feray telle promesse et seureté qu'elle aura occasion d'en demeurer très contente et bien asseurée ; de quoy vous mettrez peine d'en sçavoir promptement sa volonté et de noter bien tout ce qu'elle vous dira là-dessus, pour incontinant m'en advertir3.^
•, Ces, instructions n'ont pas été publiées dans la Correspondance de La Mothe-Fènelon. Becord office, Stale papers , France, vol. XLVI1. (Copie du temps. )
bonne santé à vostrc mary que la lui désirés, car je ann é aultent d'envie (|ue ce s'éloyt mon fils el, set jeluv povès y ayderàla recouverte ne ayspargneré ohanse qui feult en mon po- W>yr; et ayent cete ayspéranse de si lost vous voyr lou deus, ne vous fa y ré la présante plus longue et priré Dieu vous donner ce que désirés.
D'Argentan, le xx° jour de jouyn 1670.
Voslre bonne cousine,
Caterinb.
1570. — 92 juin.
-Minute. Bibl. nat. fonds français. n° i555a . f° 66.
A MO.\ CODSIN
MONSIEUR LE DUC DE GUISE
Mon cousin, \ous verrez ce que le Roy monsieur mon filz vous escript el le besoing que nous avons de pourvoir à la seureté des places de Champagne et de Bourgogne prochaines du chemin que prennent noz ennemys; et pour ce je vous prie faire assembler toutes les compagnyes qui sont èsdicts pays pour les tenir prestes et jeter dans lesdictes villes, quand il en sera besoing, suivant ce que le Roy moudict sieur et filz vous escript et y user de toute la diligence que vous pourrez, affin (jue nous ne soyious prévenus; en quoy m'asseurant que vous n'obmectrez rien de vostre debvoyr nécessaire et de la diligence requise, je fera y fin à la présente, priant Dieu, mon cousin, \ous tenir en sa saincte et digne garde.
Escript à Orbec, le 22 juin 1 670.
1570. — 28 juin.
Copie Iïibl. nat. fonds fran<;«is, n" io7.">a , f° 761.
A MONSIEUR DE FORQUEVAULX.
Monsieur de Forquevauls, le Roy monsieur mon fils satisfaict de point en point aux lettres
ERINE DE MÉDICIS.
que vous avez escriples des xxc et xxn" d'avril el si amplement que je vous puis dire pour ce regard sinon qu'il n'est guère bien satisfaict pour les indignités desquelles on use par delà en son endroict. Vous gousterez bien ce qu'il vous en escript. J'ay oultre cela une chose à vous dire, qui n'est encore venue iliaques aux oreilles du Roy mondict fils, de laquelle je dézire que vous teniez propos au Roy Catholique monsieur mon bon fils, de ma part, c'est que j'ay esté advertie du costé d'Allemaigne que, lorsque son mariage a esté conclud avec la fille aisnée dé l'Empereur et toutes les cérémonies parachevées, Chantonnay a dict que le roy son maistre luy a\oit donné un évesché de grande valleur pour avoir empesché l'espace de quatre ou cinq ans que le mariage de ladicte princesse se feist aveeques le Roy mondict fils, d'autant qu'il sçavoit bien que la Royne Catholique madicte fille ne pouvoil plus guères vivre, et que son maistre ne pouvoit espouser d'autre lemme que ladicte princesse. Considérez, je vous prie, Monsieur de Forquevauls, quels propos sont ceux-là el combien ils touchent à la réputation du Roy Catholique que ses ministres tiennent un tel langage; et encores que je sois asseurée qu'il n'avouera pas ledicl Chantonnay d'avoir dict une telle méchanceté, si est-ce qu'il me semble qu'il en doibt faire démonstration pour empescher le monde de parler. Vous traiterez ce point et ceulx desquels mondict fils vous escript avec luy selon vostre prudence el sagesse et aussi de façon qu'il sache que le Roy mondict sieur et fils n'a pas si peu de sentiment que, s'il en est adverty tost ou tard, il ne s'en souvienne. Au demeurant, pour le regard du présent du secrélaire Caves dont m'avez escript, je feraj envers le Roy monsieur mon fils qu'il soit tenu prest pour luy eslre envoyé le plus tost qu'il sera possible el quant aux lettres, pour nous
congratuler du mariage du Roy Catholique, nous vous les envoyons présentement par ce porteur, priant Dieu, Monsieur de Forquevauls, vous avoir en sa saincte et digne garde. Escript à Argentan, le xxvme jour de juin 1 070.
Caterine.
Monsieur de Forquevauls, depuis eeste présente eseiipte nous avons advisé de ne vous envoyer point lesdictes lettres de congratulation et remerciement, parce que nous voulons un de cesjours dépescher un gentilhomme exprès pour faire cest office.
1570. — 28 juin.
Minute. Bibl. nat. fonds français, n° i555a, f° ai5.
A MONSIEUR DE BOUILLE
Monsieur de Bouille, vous entendrez parla lettre que le Roy monsieur mon filz vous escript comme il veult et entend que, advenant que la royne d'Espagne ' feist descente en aulcun des havres de Bretagne, elle sovt receue avec toust le meilleur et honorable traitement qu'il sera possible; à quoy semblablement je vous prie, de ma part, donner ordre et advertir par tous les portz et havres dudict pays que elle soyt secourue et aydée de ce qu'elle pourroyt avoir besoing, comme de rafreschissemens et autres choses nécessaires pour la commodité de son paissage en Espagne, iuy faisant tout l'honneur et bon traitement qu'il convient et qu'il appartient à la grandeur et dignité du Roy monsieur mon Glz ; en quoy m'asseurant que vous sçaurez bien pourvoyr, je ne vous en feray plus long discours et prieray Dieu, Monsieur de Bouille, vous avoyr en sa saincte et digne garde.
1 Anne d'Autriche, fille aînée de l'empereur Maximilien, troisième femme de Philippe II.
Escript au Pont-de-1'Arche, le xxvni" jour dejuing 1070.
1570. — 38 juin.
Minute. Bibl. nat. fonds français, n° i555a , f° 84.