LE DUC DE NEVERS

PAIR DE M. '.S' 1 . i.nl m |:M 1 I' F.T LIEUTEIANT GENERAL DE LA LES MO.ITZ.

Mon cousin, vous entendiez par la lectre que le Roy monsieur mon filz vous escript présentement comme il a advisé d'honorer do son ordre le sr Adrian Raillou ', présent porteur, et vous en envoyer la dépesche par luy mesmes, afin que le luy baillez, ce que je vous prie faire le plus honorablement que vous pourrez , estant personnaige qui mérite et lequel pour ses longs services à ceste couronne nous avons en singulière recommandation, vous asseurant que si nous eussions l'aict des chevaliers françois nous n'eussions oublié le s1' de Giry pour le respect tant de ses services que de vostre recommandation, ainsi que vous mande ledict sieur Roy mon filz par sadicte lectre, à laquelle n'ayant à adjouster pour ceste heure autre chose je supplieray le Gréateur vous donner, mon cousin, ce que désirez. Escript à Ghaune, le xx° jour de aousl 1567.

Vostre bonne cousine,

Caterine.

RoBF.BTET.

1 Adrien Bâillon était gentilhomme de la chambre de Charles IX. La lettre du Roi, datée du iSaoùt, n'ajoute rien à celle de la Reine sa mère. (Même vol., p. 5.)

1567. — 21 août.

Orig. Dibl. nat. fonds français. n° 3«oi, f° 5l. A MON COMPERE

MONSIEUR LE CONESTABLE

Mon compère, vous congnoissez bien par ce que le Roy monsieur mon lîlz vous escript qu'il n'a pas oublye' ce que vous luy ave/, autrelïbys dit que vous aviez l'ait veoir au Roy monseigneur de sy belles bemles en ce pays là, d'où approchant , l'envye luy est venue que vous luy en facyez autant des Suysses et que pour le inoings il ayt ce passe-temps là pour son argent; sur quov je vous prie que nous aions au plus tost responce de vous et de voz nouvelles. D'une chose vous veulx-je adverlir que l'on nous a escript de Bourgongne que lesdictz Suysses de'sirent et seront mieulx d'estre logez en quelque villaige tous ensemble, le long d'une eaue et près de quelque boys pour se camper là, sans leur bailler trop découvert ; à quoy vous sçaurez bien pourveoir et mieulx juger sy les lieux dont vous escript le Rov mondict filz seront à propoz, priant Dieu, mon compère, vous donner santé'.

Escript à Péronne, le xxr jour d'aousl i567.

(De sa main.) Mon conpère, nous avanson nostre voyage el en suys bien ayse d'aultent que vous voyron plus tost; nous avons veu Corbie où Pons ha bien employé l'argent que le Roy leur avoyst ordonné, ynsin que \oiis conterons et de celé ysi ' qu'iron tentost voyr. Je vous prie, mon conpère, de me l'avre eiiu plésirde mander au cardinal deChalillon qu'i la»e ici pli'sir au Roy mon lils et à moy pour quelqu'eun de 088 cerviteurs luy volouvr ballei' h' prioréde la Réole, el m'aseuranf que nous

Péronne.

fayré cet plésir de lui mender, ne vous en dire davantage.

Vostre bonne coumère et amye,

Catkrine.

1 567. — aa août.

Oi-jg. Arcii. nat. collect. Siroancas, K i5o8, pièce 48.

^ DON FRWCÈS DE AL\\ v.

AMBASSADEUR D'ESPAGNE

Monsr l'Ambassadeur, j'ay receu beaucoup

île plaisir d'entendre les nouvelles que vous m'avez mandées de la bonne santé du rov monsieur mon beau-fils et de la royne madame ma lille, mais j'ay en récompense esté infiniment ennuyée de la vollerye qui a esté l'aiete au courrier du duc d'Albe, tant pour le faict de soy, qui est très meschant et malheureux et dont le Roy mon fils se sent grandedement offensé, que pour voir par là chose que vous pouvez aisément cognoislre que cela procedde de personnes qui sont bien marriz de l'amityé el bonne intelligence qui est entre le roy monsieur mon beau-filz et nous, laquelle ils seroient bien aises par tels depportemens pouvoir altérer; mais ils ne viendront par là à hout de leur desseing et si telles gens qui l'ont telles meschanehetés désirent tanl la guerre, le Roy mondict sieur el filz est bien délibéré de la leur l'aire faire par ung bourreau si roide qu'ils en seront les premiers marriz , et allin que vous cognoissiez combien il prend ce laid à cueur, il mande présentement à Monsieur de Lansac, qui est en ces quartiers là, homme de bien cl d'honneur et qui n'a aultre inlenlion que de fidèlement exécuter les commandeniens de son maistre, de l'aire ung tour jusques à la poste où a esté faille ladicte vollerye, se saisir tant du malice il'' posle que du postillon qui couroil avec le cour rier el chercher par tous moyens m Ion des-

couvrira point d'où est proceddé cola, et qui uni esté ceulx qui Font exécuté, ad ce qu'on en face faire une si rigoreuse punition qu'elle justillie envers Dieu et le monde l'ennuy et desplaisir qu'en ressent le Roy mondict sieur et fils et qu'elle serve pour empescher que doresuavant l'on n'y retourne plus. Si, de voslre part, vous nous pouvez ayder à vériffier cela, et en a\ez quelques nouvelles, je vous prye le faire, car je vous puis asseurer que vous me ferez grandissime plaisir pour le désir que j'ay défaire faire une punition exemplaire. Et à tant, Monsieur l'Ambassadeur, je prye Dieu vous donner sa saincte grâce. De IVronne, ce xxn° jour d'aoust 1567.

Caterine.

RoBERTKT.

1567.— a3aoûl.

Orig. l'ibl. nal. fonds français, n° 3317, f° a. A MON COUSIN

MONSIEUR LE MARESCHAL DE COSSÉ

Mon cousin, avant que recepvoir voslre lettre du xxie de ce moys, j'avois desjà en- Icnclu par ce que m'avoit escript Grantville, ce (|ue vous aviez fait, passant à Paris, pour veoir clair et asseurer le payement de la gendarmerye, tant envers les députés des comptables ausquels le Roy monsieur mon filz a faict grâce que pour l'advancement de la renie de la ville et parfournissemeut du surplus dudict payement en reculant quelques partyes sur le quartier d'octobre, comme j'en a\ encores esté plus avant asseurée par voslredicle lettre, qui m'a esté très grand plaisir, désirant, au demourant, que vostre diette soit si bonne et utillc à vostre santé que bien losl vous nous puissiez venir retrouver. Priant Dieu, mon cousin, vous avoir en sa saincte

garde. Escript à la Fère, le xxni8 jour d'aoust )567.

Voslre bonne cousine,

Caterine.

1 507. — -i'i août

Orig. Biiil. nat. fonds français. n° 3in/i , fa 93. A MON COMPÈRE

MONSIEUR LE GONESTABLE.

Mon compère, nous attendons vostre response sur ce qui vous a esté mandé pour les Suisses que le Roy monsieur mon fils désire veoir, et cependant je n'ay voullu faillir vous advertir que j'ay nouvelles de ceulx des finances à Paris, qu'il a esté donné tel ordre que le payement du quartier de la gendarmerye sera prest au xm° d'octobre, ainsy que avons advisé; au moyen de quoy il est temps, quand vous vouldrez , de faire faire les despesebes de la publication des monstres qu'il ne sera que bon . ce me semble, pour plus de seurclté, remettre au xvc dudict mois, dont vous advertirez le contrerolleur général. Cependant je ne cesserav de faire bien solliciter ceulx desdictes finances à ce que telle dilligence se face audict payement qu'il n'y ayt point de faulte. C'est tout ce que j'ay à vous escripre pour le présent, priant Dieu, mon compère, vous donner ce que plus désirez. Escript à la Fère , le xxiinc jour d'aoust 1 5 G7.

(De sa main.) Mon conpère, nous sommes à nuyst arivé an cet lyeu de la Fayre aveques le plus grent cbaull qu'il est posible et le Roy mon fils l'a trové si beau qu'il y veult sogiorner jeusques à lundi proebayn, qui cera le premvr de sebtembre et yra cet mesme jour coucher à Marchés au y s'aient vous trover el ausi fayst,

Voslre bonne coumère et amye,

Caterine.

1567. — 96 août.

Origf. Bibl. Dftt. fonds français. n° 3178, f° 5ç).

V MONSIEUR D'HUMIÈRES

Monsieur d'Un tuyères, j'ay esté 1res ayse d'entendre par vostre lettre du xxuii" les nouvelles qu'avez apprises du courrier venant d'Espaigne el l'occasion sur laquelle il forme un si soudain changement, chose bien malaisée à croire, pour le peu d'apparence qu'il \ a el les advis que nous en avons tous coniraires, tant par l'ambassadeur du Roy monsieur mon lilz résident par delà que d'autres endroicts. Toulellbys il n'est que bon d'apprendre tousjours deceulx qui passent, et nie fairés grand plaisir de m'en advertir, vous priant de continuer le plus souvent cjue vous pourrez. Priant Dieu, Monsieur d'Humyères, qu'il vous avt en sa garde. Escript à la Fère, le xxvi0 jour d'aoust 1567.

Çaterïne.

Dr l'Aubespine.

1567. — a G août.

Copie. ïîibl. nat. fonds français, n° 10751, r* 968.

A MONSIEUR DE FOI RQ1 EVAÏ LX.

Monsieur de Korquevauls, considérant qu'il

\ a jà un moys (pie vous ne nous avez escript el que vous ne pouvez ignorer que cesle longueur de temps avec la diversité des bruits, qui courent d'heure à autre si eslranges qu'il n'est possible davantage, ne nous doive mettre en grand peine, je vous av voulu envoyer ce courrier voilant pour vous en advertir el vous dire qu'estant si grosse la royne ma fille, rumine elle est . je ne puis que craindre qu'elle se trouve mal el luesinemeiit n 'avant resreu de ses lettres par vostre dernière despèche. Je VOUS plie doiupies incontinent que ce courrier

sera arrivé me despécher un paquel parla

voye de Rayonne et me le renvoyer peu de temps après avecques ce que vous avez peu entendre de toutes occasions qui se préseo lent aujourd'huy et continuer de Imict en buict jours de me tenir advertie de tout ce qui s'offrira >, avant commandé à ce courrier que, s'il vous trou voit parti, et qu'il vous rencontrait parles chemins, de vous bailler ceste, lettre et passer jusques là où sera la royne ma fille, afin de me ra porter nouvelles de sa santé, qui est, Monsieur. de Forquevauls, tout ce que je vous diray, priant Dieu vous avoir en sa saincte et digne garde. De la Fère, ce xxvi' jour d'aoust 1 50 7.

Caterine.

1567. - 3o août.

(*ri^. Arco. nat. collect. Siniancas, K i5oS. pièce 5i.

V DON FRANGES DE iXAVA,

AMBASSADEUR D'ESPAGNE

Monsieur L'Ambassadeur, il me desplaist

grandement de ce qu'il se faict tant de déprédations (pie ni'escripvez sur les subjects de vostre niaistre par les noslres dont vous ne pouvez avoir plus d'ennuy que nous n\ plus désirer qu'il s'en l'ace une bonne punition, pour lequel ell'ecl vous ne pouvez dire que jusques icj il vous ayl esté desnyé ung seul remedde de justice, dont vous nous ayez requis et que, au mesme instant que la plaincte a esté faietc, nous n'ayons mandé et commandé aux juges îles lieux d'eu informer el d'en faire l'aire telle punition des pirates el déprédateurs connue requiert l'amityé qui est entre le roj vostre inaislreel nous. Il y a tant de longueurs

el subterfuges es procès el mesmemenl d<

telles choses que, si faulte il y a. elle vient plus du coslé des juges que non pas de DOS

commandemens, el vous sçavez vous mesmes comme en Espaig n pareilles choses ils ne

sont pas plus diligens que les nnstres. Toutlefoys, afin que vous congnoissiez combien telles laçons desplaisent au Roy monsieur mon fils et à moy, nous envoyons présentement ce porteur jusques sur les lieux vérifier ce qui en est de la plaincle que vous nous laides, et leur rendra et restituer ces marchandises et punir, s'il est possible de les appréhender, ceulit qui auront fait ladicte prinse, auquel il a donné charge par mesme moyen d'aller à Bordeaux devers Monsieur de Candalle, affin que, si ce que vous distes est véritable, défaire rendre et restituer les marchandises aux subjects du roy vostre maistre. Regardez doncq si vous voulez envoyer quelcun avecques luy, qui ait quelque cognoissance de ce faict pour en instruire les officiers; priant Dieu, Monsieur l'Ambassadeur, qu'il vous ait en sa saincte et digne garde. De la Fère, le xxxe jour d'aoust

[De sa main.) Cet1 vous m'escrivés plus de teles fins de letres, je l'anvoyeré au roy monsieur mon beaulx-fils, lequel conoyst mieulx ma bonne volante que vous ne faysles.

Catf.rine.

De l AiBtspiNE.

Fin août.

Aut. Bihl. nat. fonds français, n° 3açj3 , f" n. — Copie. British. Mus. collecl. iLgerton , n" 9/17, f' 3.