HE LA ROCHELLE
Messieurs, le bon traiclement que vous avez tousjours reçu du Roy monsieur mon fils, lequel vous escript bien amplement1 maintenant
1 Voici celte lettre de Charles I\ : i Chers dI bien amez, encores que nous ayons donné commission el charge à Plessis , présent porteur, nostre valiet de chambre , de vous faire entendre bien païucullièremenl l'occasion par laquelle nous l'avons envoyé présentement et que nous soyons asseuré qu'il n'oubliera rien de ce que nous luy avons donné charge de vous dire, néantmoings nous n'en avons voulu faire la présente moins longue et comme à ceulx que nous avons toujours veuscl tenus pour nos bons et loyaulx subjeclz, avons voulu escihv particulièrement le desplaisir que nous avons receu pour avoir entendu ce que l'on nous a dict qu'il est adveneu en vostre ville de la Rochelle depuis peu de temps; et je sçav que l'on vous a assurez que l'occasion de ce qui s'y est faict a esté prise sur une oppinion d'aulcnns de ceulx de la religion nouvelle qui sont en vostre ville, lesquels se sonl vouluz persuader que nous avions ordonné que l'on mettrait dedans la ville quelque force de compagnies de gens de pied pour, après y estre entrez, oster la liberté d'iceub et les empescher de vivre en libre exercice suivant noz édilz et ordonnances. Nous aurions beaucoup plus grande occasion de desplaisir que nous ne tenons avoir, qui esl cause que aussi tosl nous vous avons envoie ledicl présent porteur nostre valet de chambre et que nous avons escril la présente, vous priant croire que, tout ainsy que ce a esté le plus grand plaisir que nous avons peu avoir que de vous voir uniz en paix et union les unes avecques les aullres, aussi nous aurions ung regret trop grand de penser que sur si peu de fondement qu'icelui et qn'ancune opinion si esloignée de la vérité, nous veissions que «nos fussiez troublez, et partant nous avons lousjours laid ce qu'il nous a esté possible, non pas seulement pour vostn particulier, mais aussi pour nostre rovautne pour maintenir et entretenir lous noz bons subjelz les ungs avecques les aultres en la mesme liberté qui leur a esté accordée et promise par nosdilz édilz: et si aucuns en ont abnié, tant plus de contentement avons-nous, eu de veoir et eognoistie (pie vous mettrez peine de vous conserver ••! garder en vrays bons et lidelles subjetz que vous avez tous-
et ce qu'il a donné charge à Plessis, son valel de chambre, de vous dire de sa pari me deb- \Toyent excuser de \ous rien mander de sa bonne volunté envers vous, toulefoys veoyanl de quelle affection il a embrassé vostre protection et la conservation de voz biens et vyes, j'ay bien voulu y adjouster ce petit mot pour vous prier de croire que tout ainsy qu'il a eu toujours grand plaisir et contentement de vous veoir vivre en paix et unyon les ungs avecques les aultres, ce luy seroyt un grand desplaisir d'entendre que par vostre faulte, et pour une légère occasion, vous fussiez brouillez; c'est à ceste cause qu'il a aussi tost depesché le sieur de Plessis vers vous, affin de vous assurer que son intention n'ayant jamais esté de empescher aucuns de ses subjeclz de vivre suivant ses édietz et ordonnances, il ne vouldroit commencer par vous qu'il a tousjours tenuz pour bons et obéissants; et si aucuns de la nouvelle religion l'ont offensé et faict chose qui lui ayt donné occasion d'estre
jours eslé, n'ayant jamaiz pensé d'aller faire la chose qui vous deust aucunement empescher vostredicle union; mais au contraire, comme nous désirons encore avoir faict et ferons ce qu'il nous sera possible pour la vous garder et maintenir, ayant toujours escrit au sieur de .larnac vostre gouverneur de ce faire et luy mandons encore présentement que noslre intention est telle, vous priant et néantmoings ordonnant que vous ayez à le bien recepvoir dedaus vostredicle ville tout ainsy que vous feriez nous-mesmes, vous asseurant qu'il ne fera rien, ne vous conseillera de faire chose qui ne sera pour vostre bien et conservation ainsi que le maintien de nostre auctorité ; croyez aussi pareillement lediet sieur de l'iessis à " nu'U vous dira de nostre part tout ainsi que si c'estoit nous-mesmes, et en nous faisant cognoistre (pue vous désirez garder et nourrir la bonne oppinion que nous avons toujours et que tous et vos prédécesseurs ont acquise par leur lidelilé il obéissance, ;i 11 i n que nous ayons tousjours occasion de vous maintenir en paix et la saulveté comme nous avons faict jusqu'à présent et en bons snbjects. n
(Au do».) "Aux habitants delà Ixochello, du xvm janvier j 568,-n (Même volume.)
malcontent d'eulx, il ne veult pour cela empescher et molester les gens qui sont de ladicte religion en la liberté qu'il leur a promise par son édict de pacification et ainsi les conserver, maintenir et embrasser leur protection tout ainsi que de ses autres subjects, vous priant de bien aviser et de continuer à vous comporter de façon qu'il n'ait occasion de avoir autre opinion de vous que celle qu'il a eue jusques à présent et en ce faisant vous vous conserverez et éviterez la ruine en laquelle sont tumbez ceulx qui se sont voulus fourvoyer de leurs debvoirs, priant Dieu qu'il vous ayt en sa saincte et digne garde.
Cateiune.
1568. — i 9 janvier.
Orig. Bibl. nat. fonds français, n° 3ai8, f" 68.
A MADAME MA TAJVTE
MADAME LA DUCHESSE DE FERRARE
Madame ma tante, pour ce que Anthoine Fontfrezet et Jehan Fonlfrezet et son fils, el Jacques Enjobert et Guillaume Enjobert son filz, mes sujetz, marchans demeurans à Clermonl en Auvergne, s'en retournent présentement en leurs maisons pour donner ordre à leurs affaires et train de leur marchandise, et que je désire qu'ils y puissent arriver seurement, sauvement et librement, je vous ay bien voullu faire ce petit mot de lettre pour vous prier que, passant les dessusdicts par Monta rgis, vous leur vueillez faire donner escorte si bonne qu'ilz puissent chemyner en seurelé et sans aucun trouble, destourbier ny empeschement; en quoy faisant, vous me ferez ung singulier plaisir; et en cest endroit je prieray Dieu, Madame ma tante, qu'il vous ayt en sa saincte et digne garde.
Escriptà Paris, le xix" jour de janvier i56<S.
Vostre bonne nièce,
Catebine.
I 568. — i g janvier.
Copie. Bibl. nal. fonds français, n° 10751, f u83.
A MONSIEUR DE FOURQUEVAILX.
Monsieur de Forquevauls, c'est pour vous adverlir de ce qui s'est passé entre l'ambassadeur d'Espaigne et moy ce jourd'huy que je l'avois mande' me venir trouver pour luv communiquer, ainsi que j'ay accoslumé, de quelque affaire qui se pre'sentoil. Et pour vous rendre bien instruict de ta vérité, j'av bien voulu vous advertir particulièrement des propres termes que je lui ay tenus. J'a\ commamé mon propos par luy dire que l'affection que j'ay tousjours eue de nourrir et entretenir la paix et union qui est entre le Rov monsieur mon (ils et le roy son maistre a esté cause que je luy ay toujours communiqué les affaires de ce royaume, voulant par ce moyen establir une telle intelligence entre ces deux roys que cesle amitié ne se puisse aucunement dissouldre et mesme depuis les troubles commencez en cedict royaume, j'ay pensé que je debvois, oultre l'accouslumé, l'advertir de tout ce qui se passoit, comme estant la chose commuue et en laquelle La Majesté de son maistre avoit autant d'intérest que nous aultres, ayant faict démonstration d'estre tant amateur de l'honneur de Dieu et conservation de la chrestienté; que ce qui s'estoit passé, dict ou faict luy avoit esté communiqué et pareillement touts les propos qui s'estoient tenus pour le l'aict de la paix, à laquelle je lui ay tousjours faict connoistre le peu d'envie que j'avois d'entendre, estimant l'honneur du Roy mon fils ne me le pomoir conseiller n\ persuader; loulesfois qu'ils avoint esté mis quelques articles en avant (sur lesquels le Rov mondict fils n'avoit voulu passer oultre sans en avoir le conseil et ad\is des princes, seigneurs et capitaines de son armée), par le prince de Catueiu.ms di Mrdicis. — m.
Condé qui avoit envoyé vers nous le cardinal de Chastillon pour esclaircir quelques points contenus auxdicts articles ' et regarder à faire quelque chose de bon et qu'il se disoit vouloir soubsmeltre à beaucoup de belles choses pour establir une paix perpétuelle en ce royaume, que j'allois pour parler à luy, mais qu'il pouvoit estre asseuré que je ne fairois rien qui ne fust à l'honneur de Dieu . réputation du Roy mon fils, bien et utillité de cest Estât, que de ce je l'avois voulu rendre certain pour le prier de le croire ainsi.
Ledict ambassadeur, oubliant sa façon accoustumée, m'a répondu qu'il sçavoit bien et tenoit pour véritable que c'estoit moy qui désirais faire la paix et que ceux qui estoint au camp ne m'avoint jamais conseillé de penser
1 Voici les proposilions faites par le cardinal de Cliâlillon au nom du prince de Condé et de ceux de sa compagnie :
-La seureté que ceulx de la religion entendent donner au Roi de ne plus se inectre en armes, uy faire collectes de deniers, est qu'il plaise à Sa Majesté de les recevoir tous comme ses subjeetz et de leur faire congnoistre par effect qu'il ne les a en moindre bonne estime que les catholicques, les laissant plainement joyrde l'édict de paciffication d'Orléans, comme il luy a pieu leur permectre.ostant toutes restrictions, modifications et déclarations faictea sur icelluy.
trEt aussi permettant aux gentilzhommes qui sont de la qualité portée par ledict édictde pouvoir faire prescherou leurs maisons, sans aucune recerche de ceulx qui se trouveront aux presches esdicles maisons.
cLesquelz gentilzhommes répondront sur leur teste qu'il ne se fera riens au préjudice du service du Roy.
«Et demandent que l'édict que l'on fera soit perpétuel et irrévocable, et si l'on n'y venlt mectre ces motz là, l'on y en mette d'autres qui portent mesme effect.n (Bibl. nat. fonds français, n° i554i, f° 75.) Voir Calendar of State papen, 1567-1 568, p. 3ot.
Le 30 janvier suivant Charles IX écrivait aux officiers de -.on armée qui- les négociations n'avaient pu aboutir et il faisait appel à leur dévoué concours. (Uni., p. ga.) Voir la déclaration du Roi dans le Cakndar o) State pajin-f , 1 5C8.
.*IM«lr,l MTIO»Alr.
une chose si pernicieuse tant à ce royaume que à toute la chrestienté, mais que je la recherehois par tout contre ce que je lui en avois promis et voullois en celle faire le déshonneur du Rov mon fils plustost que de conserver sa réputation; bref il m'a tenu un tel et si esl range langage et usé d'une telle indignité, que j'av bien connu le peu de bonne volonté qu'il me porte.
Or, je suis asseurée qu'il ne taira faute d'en adverti? incontinanl le roy son maistre et qu'il taira et mandera les choses autrement qu'elles ne sont passées et à son advantage afin de mettre le tort sur moy, et, pour ceste cause, je n'ay voulu différer la vérité à ce que vous le faictes bien particulièrement entendre à la royne ma fille, pour de bonne heure le conter au roy son mari et qu'elle le prie, de ma part, de croire que j'ay trouvé très estrange la façon dont son ambassadeur contre sa bonne coustume a usé en mon endroit, estant très asseurée que ladicte façon est du tout esloignée de la bonne volonté du roy son maistre, niais qu'il commance suivant les erres de son prédécesseur à prendre sa leçon d'aucuns ministres de deçà passionnez par trop en leurs affections, et si ainsi estoit où il voulust continuer en ceste sorte, je serois constrainle de prier et requérir sondict maistre de le traicter ainsi que son prédécesseur, d'autant qu'il pourrait plus tost convertir les choses en mal que en bien et ne pourrais soufrir qu'il m'eus) en si peu de respect, vous priant, Monsieur de Forquevauls, mettre peine de sçavoir ce que ledict ambassadeur en escripra soit à son maistre ou ailleurs et m'en adverlir incontinent, aussi de la réponse que Sa Majesté Catholique aura l'aide à la royne ma lille sur ce propos, quand elle lui en aura parlé, vous envoyant le courrier présent en toute diligence pour en avoir des nouvelles.
Depuis ceste lettre escripte, j'ay ad visé de vous envoyer tout ce qui s'est faict et passé pour le faict de la paix avec le prince de Coudé et ceulx qui sont avecquês luy, par où vous connoislrez que ce que nous en avons faict a esté pour bonne occasion, ayant eu moyen cependant d'attendre noz forces, ce que nous avons tousjours communiqué audict ambassadeur, luy faisant entendre ladicte occasion; à quoy il a voulu fermer les yeulx et adjousler plus tost foy à ce que aucuns luy ont voulu persuader que à ce que je luv ay tousjours dict, sans considérer que ceulx qui luy ont voulu faire acroire relia, n'ont telle affection au service de Dieu et au Roy mondict fils, que moy qui n'ay rien en ce monde en considération que cella. De Paris, le dix-neufviesme janvier 1 368.
Monsieur de Forquevauls, vous verrez le mémoire que vous fais envoyer afin de csclaircir de la vérité le roy mon beau-fils et le direz à la royne ma fille, lui monstrant ce que vous escrips icy de ma main, car j'ay voulu user avec l'ambassadeur comme il me sembloit eslre raisonnable, luv communiquant jour par jour toutes choses, luy ouvrant l'estomac du tout et luy disant les occasions pourquov nous faisions ce que nous faisions; mais, en lieu de m'en remercier et estre aise de voir de quelle fiance je usois en son <"idroict, il m'a tenu de si sots propos, le dernier jour que j'ay parlé à luy, jusques à me dire que l'on mettrai! par escripl cl envoyeroil-on par toute la chrestienté, que e'estoil moy qui allois à l'entour du pot et que je \oulois ce que je disois ne vouloir point et que ce n'estoil battaille celle de Sainrl-Denis. Je luy dis qu'il ne la Irouvoit pas battaille, car il vouldroit que fussions touls morts. Il fut en cholëre et moy encore plus. Je luy dis que, quand je serois esté hors d'irv que je ne sça\
si l'amitié entre les deux roys seroit tant continuée. Il me dict que pour cella le roy son maislre ne perdroit la couronne. Je luy dis qu'aussi ne l'airoit l'autre et qu'ils s'estoint bieu esprouvez autres t'ois ces deux couronnes et m'asseurois que le roy son maislre ne me disoit ce qu'il me disoit et qu'il nous portoil meilleure volonté que ses ministres, car il en avoit de bien estranges.
Je vous ay voulu mettre cecy , afin <|ue. s'il mande autre chose, que la royne ma fille sache la vérité et luy lasse mander qu'il n'attribue le bien en mal et qu'il me parle comme il doibl, ou je ne l'euvoyeray plus quérir.
EKI\E DE MEDIGIS.
[1568. — Du 20 au 3o janvier.)
Aut. lîibl. Bal. fonda français, n' 109&0. f- ittt. A MON COI 519
MONSIEUR DE NEMOURS
Mon cousin, j'é veu cet que me mendés par Lignerole et depuis Conbault avst arivé avecques Téligni, et pour se que le Roy mon fils désire ne rien t'avre que tout ceuls de son consel, tent scus ysi que vous aultres qui estes au camps, et envoy cet que yl a avisé à cete fin que, cet1 le trovés bon, que Conbault ramenant Teligni, leur porte et nous raporte leur réponse; et me sanble que. s'il ont envie de la pays, c'et - le milleur moyen et le plus court et ensetpendent je m'aseure que ne laiiré3 perdre temps à nostre armave, cet que je vous suplve. Lignerole vous dire quelque cliause, que me guarderade vousfayre la présante plus longu* et priré Dieu vous donner cet que désirés.
Vostre bonne cousine,
Catbbinb.
' tt, si.
1 C'el, c'est.
' /.rtinv. laisserez.
1568. — il janvier.
Or g. BiM. imp. Je SainuPclerslwurg . vol. \.\ . (• i3. 1 MON FILZ
MONSIEUR LE DLC D'ANJOU1
Mon fil/.. j'a\ entendu que les revttres des
• ri.» lettre du dm- de Nevera au duc d'Anjou, datée de l'abbaye de \ îerzon le i '■> janvier-, éclaire bien la situation des deux armées ennemies :
itll vous plaira vous souvenir. Monseigneur, comme le mercredy au soir étant arrivé M. de Sesac devers le Roy, vous advisates que le iendemain tous les cbevaliers qui sont de vostre conseil se assembleront après disné pour prendre là dessus une. résolution, la où estant arrivé avec M. de Chavigny et autres chevalliers de l'ordre, je trouvis que l'on vous avoit conseillé de vous approcher le plus près des ennemis et aller à Saint-Dizier, là où vous pouviez prendre à droite et à gauche, comme bon vous semblerait et que verriez que les ennemis lireroient chemin, et que cependant l'on vous choisirait une belle asietle audict Saint-Diziur que, s'ilz vous voulussent combattre, que ce fust à vostre advantage. Là dessus voiant peste délibération prinse, je vous suppliay de nous dire un mot qui estoit de regarder bien ce qu'il vous plaisoit taire , car il falloit meclre deux poiuctz en avant et en prendre l'un'; par force , soit de combattre ou de ne combattre poinct. Si vous vouliez combattre , vous preniez le chemin et si au contraire n'estiez délibéré de combattre, il falloil prendre une autre délibération. Il vous plust nie dire quelle des deux choses je serais d'avis que vous prissiez. Je vous dis lors que ce n'estoit chose de l'aire si à la hast>et qu'il talloit prendre l'advis d'ung chacun là où je dirais le mien aussi et que je désirais sçavoir deux choses premier que de pouvoir asseurer bon jugement : la première estoit de sçavoir si le Roy avoit argent pour faire la guerre encore deux mois, et aussi si dans ces deux mois nous avions sept mille reistres que l'on dit estre pretz, si on les voudra avoir. Sachant cela, je me résouldrois à vous diie mon advis, car si l'argent y est et li'sdicls reistres audict temps y seraient, j'estois d'advis de ne combattre point et attendre ledict temps pour ne bazarder ce que tenions asseuré, et cependant aller droit à Auxerre et là prendre et boucher le passaige aux ennemis de ne passer de là pour secourir Orléans, lequel je voudrais, pour ne perdre temps, que le prendiasions cependant que nos reistres vinssent, lesquelz estant vt-nus alh'r droict à eulx et les défoir mmç Ion leroil fort
ennemis sont bien d'accord avecques eulx et qu'ilz faisoyent estât marcher au premyerjour. Si cella est vray, je croys que vous ne vouldrez pas vous engager à Auxerre, et par ainsi ne vous seroyt pas grant besoing de l'artiilerve que nous faisons tenyr preste, qui pourroyt bien servyr ailleurs; par quoy je vous
aisément, n'ayant regard cependant au dégast qu'ilz pourroient faire aux villes de France à leur fantaisie, car il vaut mieux pays gardé que perdu, comme il seroit, advenant que perdissions maintenant une bataille. Autrement, si l'argent nous fallut et que nous ne puissions attendre ledirt terme pour avoir lesdiclz reistres et qu'ils ne vinssent à nostre secours, quej'estois d'advis, premier que de laisser ruiner reste armée de soy-mesme, comme elle feroit en liien peu de temps, n'ayant argent pour la payer, de combattre les ennemis à nostre plus grand advantaige que pourrions, et que, pour ce faire, c'estoil folie de s'arrester à Saint-Dizier les attendre, car ilz ne seraient si mal advisez de nous assaillir en pays si fort que cesluy là, mais qu'ils s'en iraient d'ung autre costé et qu'ilz nous feraient courir auprès d'eulx, et que partant l'assiete de Saint-Dizier ne servirait de rien et que, si l'on vous conseilloit de combattre, quej'estois d'advis que feissiez une délibération d'aller avant les aller trouver là où ils seraient, comme il i'alloit que vous eussiez faict au lieu de séjourner icy, et ce faisant vous vous assureriez pour le moins de combattre en païs advantageux pour vous, comme est celluy devant vous, monlueux et païs fort dont vostre infanterie vous servirait grandement et qu'elle ne feroit si bien au pais de campaigne, aussi qu'il fault toujours combattre le plus loin de son pais que l'on pourra, afin de donner au Roy le loisir de pourvoir à ses affaires, et que en outre vous vous mettriez '•n hasard de ne trouver encore nos ennemis joinctz avec leurs reistres, que si ainsi estoit et que arrivassiez là de bonne heure, ils ne passeraient plus de deçà l'eau et aurions la victoire et que j'estois d'advis de partir dès vendredy, qui estoit hier. Là vous mistes en avant les difficultés que l'on vous faisoit des vivres, lesquelles, après avoir parlé au M* d'hostel Cliasly pour savoir si elles estoient vraies, il dit que non. Il me suffit avoir dit ce que dessus pour ma décharge. Je voudrais que tous fissent comme moy.
-De ma part, que je vous aye ou bien ou mal conseillé, je le vous ay voulu mettre par écrit.» (Bibl. nat., fonds français, n" 3i8g, p. 26 et suiv.)
prie, mon lilz, me mander tout incontinent par ce courrycr volant, si vous voulez que l'on vous envoyé ladicte artillerie ou non, et au demeurant quant à ce que vous m'avez escript en faveur de Sarret pour l'abbaye de Montmorin pour son frère, c'est chose que je \ous eusse faict accorder bien voluntyers; mais il y a plus de six moys que ladicte abbaye a esté résignée par l'abbé d'icelle à l'évesque de Reines qui est son nepveu , et les despeches son! envoyées à Rome; par quoy, mon filz, il fauldra trouver quelque aultre chose pour le frère dudict Sarret que je seroy très ayse luy faire accorder; et en cest endroict je prie le Créateur vous avoyr, mon filz, en sa sainte garde. De Parys . le xxie jour de janvier 1 568.
(De sa main.) Qucj'é demain la réponse. Vostre bonne mère,
Caterink.
1568. — a a janvier.
Orig. Bibl. nat. fonds français, n° 3178, f° 17.
A MONSIEUR DE HUMIÈRES
CAPP1TAINE DR C!\Ql!ANTB HOMMES D'ARMES DE SES ORDONNANCES.
Monsieur d'Humyères, j'ay esté fort estonnée quanl j'ay veu par vostre lectre du xiii0 de ce mois ce (pue vous m'escripvez touchant l'oppynyon que le sr conte d'Harembergue avo\ I qu'on luy retint ses paquets par deçà après estre crochetiez; sur quoy je vous advise que je n'ay janiaiz entendu telle chose et ne le \ouldroys ffucunenient souffrir ne permectre; au contraire^'auray tousjours en singulière reqonimandation tout ce qui luy louchera pour ses valleur et mérites, vous prvanl de luv faire entendre de ma part et n'ayant de quoy vous faire pour cest heure plus longue lettre, je prye à Dieu vous donner, Monsieur d'Hu-
myères, ce que plus désirez. Escript à Paris,
le mi" jour de janvier 1 568.
Caterine.
Noblet.
1568. — a4 janvier.
Minute. Bibl. nat. fonds frauçais, n° i556&, I 190.
A MON FILZ
MONSIEUR LE DUC D'ANJOU
Mon filz , je vous veulx bien advertyr connue présentement il part de ceste ville la somme de cent mil livres pour le parfaiet pavement de la gensdarmerye et douze mil livres pour employer au faicl de l'extraordinaire de la guerre; et prentledict argent le chemyn droict à Sens, où il arrivera mercredy au soyr, auquel lieu je vous prye, mon filz, envoyer de l'escorte pour prendre ledicl argent et le conduire seurement à vous jusques au camp, aflin que n'en advienne faillie. Au demeurant, mon fils, nous avons faict dresser une ordonnance pour le faict de la gendarmerye, laquelle je vous envoyé et vous prye de la vouloyr faire observer par dellà, asseurant tons les cappitaynes de gensdarmes qu'il n'y aura point de faulte que le payement de la gendarmerye ne soyt presl à leur estre dellivré dans le V du moys de febvryer, qui est le jour auquel par ladicle ordonnance tous leurs roolles doyvent estre cloz et arreslez. Et sur ce propos, mon filz, il faut que je vous nmonstre que il y a eu plusieurs des nouvelles compaîgnyes qui n'ont clos et dressé leurs roolles que vers la fin du moys de décembre dernyer; vous regarderez donc et ordonnerez à mon cousin le maresclial de Gossé de faire le semblable de sa part et que l'on soullaige pour le regard du pavement desdicles nouvelles compaignyes le plus que l'on pourra les finances du Roy monsieur mon filz, car quoi-
que nostre intention est de les bien traicter el payer; aussi fault-il qu'ilz considèrent le peu de lemps qu'il y aura d'ung payement à l'aultre, et en cest endroict est nécessaire d'adviser à user de tout le meilleur mesnaige que l'on pourra, nous en donnant advis par deçà au plus tost que vous pourrez. Il y a aussi, mon filz, une chose à quoy vous debvez prendre garde, c'est que ordinavrement il vyent ic\ ung monde de gentilshommes apportans despesches de vous et des voslres aussi, lesquelz disent qu'ilz n'ont point esté payez de leurs voyaiges du camp jusques icy et s'en font payer, et pour régler cella à l'advenyr je vous prye que vous commandiez que à ceulx que \ous despescherez expressément, il ne soit baillé que le voyaige pour venvr et icy on leur payera le retour; et ordonnerez au sr de Fizes d'advertyr Ailuye par ung petit billet de ceulx à qui l'on aura faict bailler le voyaige et que vous entendez qu'ils soient payez pour le retour; car, à ce que j'entends, il s'en va inutillemenl beaucoup d'argent en cella; qui est, mon filz. tout ce que je vous diray pour ceste heure, en pryant Dieu qu'il vous ayt en saincle garde.
De Parys, ce xxnuc jour de janvier 1 568.
Vostre bonne mère,
Caterine.
I 568. — a."> janvier.
Orijj. Bibl. împ. «le Saint-Pétersbourg, vol. XX , f° lit.
A MON FILZ
MONSIEUR LE DUC D'ANJOU
Mon lilz, je vyens d'avoyr nouvelles comme ceux d'Orléans sont sortys hors et commencent à courir jusques auprès d'Estampes, où comme vous scavez il n'y a dedans que les houppes de Tilladet, et pour ce qu'il estbesoing de les renforcer de quelque cavallerye pour empescher que ceulx dudicl Orléans ne vyeunenl
plus avant et ne nous fissent quelque brayerye
tandys <]ue vous estes loing, je vous prie, mon filz, Buyvanl rostre première délibération., nous envoyer ce9 six eompaignyes de chevauix légers, dont vous nous avez envoyé l'aultre jour le mémoyre et semblablement une ou deux eompaignyes de gensdarmes, et entre aultres celles du sieur de Roche for t., lequel nous a\ons deslibéré d'envoyer audict Estampes et le renforcer avec des coinpagnyes du sieur de la Chappelle et de celles de mes cousins les mareschaui de Montmorency et Danville et aultres estantz en ces quartiers, afliii qu'il puysse empescher les courses de ceulx dudict Orléans et les faire resserrer dans leur ville; ce que nous vous demandons n'est pas pour vous diminuer de beaucoup vos forces que vous aurez bientost si bon nombre de ryttres que ce que vous osterez pour nous envoyer, il n'y paroystra poinct, et cependant nous serons renforcez comme nous en avons besoing, pryant le Créateur vous avoyr, mon filz, en sa saiucte et digne garde. Escript à Paris, le xxv" jour de
Vostre bonne mère,
Caterine.
1568. — 28 janvier.
Bîbl. nat. fonds Moreau , n" 83a. p. su.