A MONSIEUR DE WALSINGHAM

SECHBTAIBB D'fcTAT DE Li BBINB D'iNGLETEBEE.

Monsieur de Walsingatn, j'ay entendu la bonne volunté en laquelle la royne d'Angle-

crolt la lettre de i5G8. Elle est d'ailleurs de peu d'importance, et, comme beaucoup de celles que la reinemère adressait à son (cfilsn, le prince de Piémont, elle traite de menus faits particuliers qui ne donnent guère (.y point de repère. Catherine aimait beaucoup ce jeune homme, lils de la belle-sœur avec laquelle elle avait longtemps intimement vécu, .Marguerite de France, lille (le I^rançois I", mariée en lOSg à Emmanuell'iiiliberl, morte à Turin le iG septembre 1576, laissant un fils unique, qui n'avait que quatorze ans, et qui l'ut plus lard Charles-Emmanuel I", duc de Savoie.

terre ma bonne seur se roli'oine d entrer au mariage d'elle avec mou filz le duc d'Anjou, qui est bien la plus agre'able nouvelle qui m'eust scen cstre aporte'e; car comme je u'ay jamais souhaite davantage aucune autre chose de ce monde, ainsy, quant je la verray acompiie, auray-je alaim le point du plus grand contanlement(iueje sçaurois recevoir; et pour ce que j'av sicu (|ue vous avez jusques icy assez affectionne ung tel affaire, selon que vous cognoissez que s'elTectuant il est pour eder au bien général des deux royaumes et maisons de France et d'Angleterre, je vous ay vouUu escripre ce mot, pour vous prier de vouHoir en tel affaire employer toujours voz bons offices, ainsi que en serez requis par le sieur de Mauvissière, conseiller et ambassadeur du roy monsieur mon filz près de ma dite bonne seur, que je vous prie de croire comme moy mesmes de ce qu'il vous dira de ma part sur ce subject , suppliant le Créateur, monsieur Walsiugham, (ju'il vous aye en sa saincte garde.

EscriptàCoignac', lexiii'^jourde septembre

Signé : Caterine.

Et plus bas : Brulvrt.

' A l'occasion du passage de Catherine à Cognac, on lit dans Brantôme : trJe me souviens (car j"y estois) que, lorsque la reyne, mère du roy, mena ceste reyne sa fille au roy de Navarre son mary, elle passa par Coignat, où elle fist quelque séjour; et là, plusieurs grandes, belles et honnestes dames du pays les viudrent voir, et leur faire la révérence; que toutes furent ravies de voir la beauté de ceste reyne de Navarre, et ne se pouvoient saouler de la louer à la reyne sa mère, qui en esloit perdue de joie. . . ». (Édit. de M. L. Lalanne pour la Société de l'histoire de France, t. VII[, p. 3i.)

Marguerite de Valois, née en iô5i, avait alors vingtsept ans et était encore dans tout son éclat.

1078. — iS septemliro.

Orij. France, Stnte papers. vol. Gi.

A MONSIEUR DE W\LSli\(iHAM .

SECRÉTAIRE D'ESTAT I>E H BEt.VE D' ANCLETERRi; .

Monsieur de Walsingham, j'ecripts présentement au s'^de Mauvissière', conseiller du rov monsieur mon filz eu son conseil privé et sou ambassadeur résident près de la royne d'Angleterre ma bonne sœur, de lui mander de vous dire et faire enlleudre aucunes choses de ma part, desquelles je vous prie le cioire comme feriez ma propre personne, et vous employer de toute affection que ne pourriez jamais adressera l'endroit de Prince qui vous en sache meilleur gré et qui le recognoisse plus dignement, suppliant sui' ce le Créateur, monsieur de Walsingham, qu'il vous ayt en sa saincle et digne garde.

Escript de Coignac, le xiii' jour de septembre 1578.

1578. — 18 septembre.

Aut. Bibl. nat. , Fonds français, d° ijgoj, f' i3g.

A MONSIEUR DE BELLIÈVRK.

Monsieur de Belièvre'-,j'é reseu vostre letre et veu cornent mon fils vous enn a aullent l'est

' La correspondance du roi et de la reine avec Mauvissière, publiée dans le t. 111 des Mémoires de Oislelnau, s'arrête au commencement d'août 1578.

^ Cette lettre est la première datée de Bordeaux. Entre îe 11 août et le 18 septembre, nous nous étonnons de ne trouver aucun autre document que le précédent sur le voyage do la reine et les villes par où elle passa et s'arrêta, Poitiers par exemple, Mirambeau, etc.

qu'il me fis! liaiengue. Je suis bien marrie que ne veulle avoyr auprès de lui de milleur consel et qu'il en renvoyé ceulx qui l'émet ^ mieuh qu'il ne s'ayme ; et ay grent peur qu'en lieu qu'il vous ha - dist qu'il ne viendré rien constre cet royaume et qu'il monstre avoyr teut d'aseuranse et de puisanse, qu'il cel^ trove si captif entre leur mayns qu'il n'en sorte pas quant yl voldré, et qui lay menet au y leur pleire*, pour leur ynterest et non pour son bien et grendeur; mes je croy ausi que ceulx qui l'ont enbarqué au yl est ^ cet qu'il voyet bien qu'il l'ont tronpé et que rien neréusit, cornent y l'i outfest entendre, qu'yl feront tout cet qu'il pouront pour l'onpêcher de voyr cler et que yl s'eu retire; car yl voyant bieu qu'il fauldroyt au qu'il n'eult neul santiment au qui le' fist resantir de la faulte qu'il l'i ont feste; par insin je n'espère, tout qu'il seront auprès de lui, que yl se départe de cete aupinion et qu i ne le faset trover tous aultres consels que lé leur suspects; et conoysant cela et cregnant le mal qui nous en peult avenir, je désireroys que nous aydisions par aultre moyen pour le moyns enpêcber que Casimir, s'en retournent , n'entre ysi , et , pour cet ayfect, je désirerès que l'on ayseyàt de le contenter de quelque somme et , lui ballant, négotier aveques lui pour ayséier de le adusir^. Je say bien que vous me dire qu'yl n'i a ncul moyeu, et que tent plus l'on le recherche et pis yl fest. Je ne me voldrès endormir en cela, mes, en fesant l'eun, fayre ausi bien renforser de forses mes frontières que , s'il

' L'emel, l'aimoieul.

' Ha, a.

' Cet, se.

* Qui lay menel au y leur pleiré, qu'ils ic mènent où il leur plaira.

' Au yl esl, où il est.

' Adusir, adoucir.

i venoyt , j'euse de quoy l'enpescher sudeinement d'entrer enn atendent plus grent armée. Vous dire qu'il fault et pour l'eun et pour Taultre de l'argent : ynsin, comme en sera, en fault-i toujour trover; et il me senble que l'on douit léser toutes aultres chauses pour ynventter et panser tous les moyens pour éviter cet horage; à quoy je panse qu'yl cerviré^ ynfiniment, cet^ je puis aytablir la pays et léser le roy de Navarre et ceulx de sa religion ors de défiense en quoy l'on lé met, que le Roy les veult tous ruyner; et velà pourquoy je panse fayre ysi plus de service au Roy et au royaume que de ne lui cervir auprès de lui que de dire un mauves avis; et, voyent les afayres cornent yl sont, je croy fermement que l'état de cet royaume dépant de l'enlreténement de l'édit , et que c'et le plus grent cervise que l'on puise aujourdi fayre et que le Roy, de son costé, facet^ coment j'é dist, tout cet qu'il pouré, et cetpendant de donner quelque contentement audist Casimyr, car quand yl voyré que personne ne l'appelle ysi de dedans, je croy que ceré" plus aysé à contenter et qu'il n'e'seyreroit plus de entrer sans apuis. Je vous prie le dire au Roy et y panser sau léser les chauses en longueur. Quant au coûté de desà,je suis re'solue, puisque je y suis reveneue, ne m'en retourner que je n'i voy la pays. Je playndré infiniment ma pouine^ d'estre ysi veneue et m'an retourner come un navire désanpare', et set'' Dieu me fayst la gràse de fayre cet que je désire, j'espère que cet royaume cef sautiré de mon traval et que le repos y dureré, cet

' Centré, servirait.

- Cet, si.

' Facet, fasse.

'' Que ceré, qu'il sera.

* Pouine, peine.

' Set, si.

' Cet, se.

que je prie à Dieu et qif i vous aye en sa

saincte guarde.

De Bouicleaux \ ce x\ lu"" de sebtembre

Lu bien voslre,

Caterinb.

' Quand on sut à Bordeaux que les reines étaient sur le point d'arriver ilans la ville, on envoya à leur rencontre des bateaux richement pavoises pour les conduire à Blaye. Dès le i" septembre, le Purlemeut avait désigné toute une députation pour aller au-devant des princesses : le premier président, M. de Lagebaston, MM. Sarrau do Lalande, Jean Lange, Geoffroy de Montaigne. La première entrevue eut lieu i Mirambeau. Le marécbal de Biron, gouverneur et maire, en l'absence du roi de Navarre, n'avait fait son entrée que le 16, précédant la reine mère de quarante-huit heures seulement. Catherine fut reçue assez froidement par le Parlement, avec lequel la cour était en lutte depuis quelque temps. Les jurais lui offrirent nn dauphin de huit pieds de long, péché dans la matinée, et «un pentagone d'or du poids de deux marcs-i. Elle alla loger chez le président de Villeneuve; et, pendant son séjour, ttlit faire un règlement concernant le gouvernement de la ville et la nomination des intendants aux juradesn. Elle adressa de sévères reraonirancos à la cour, qu'elle (it haranguer par M. de Foix, puis quitta Bordeaux le 1" octobre, pour continuer son voyage. Toujours à court d'argent, elle avait dû emprunter ,3,000 écus d'or au président François Leconite, baron de Latresne, sous la caution solidaire de Lansac et de d'Escars. (Archives hist. du dép. de la Gironde, t. VIII, p. 3^5.)

Voir : Histoire complète de Bordeaux, par l'abbé Patrice John 0' Reilly, première partie, t. II, p. 3o2, in-8", Bordeaux, i86.3; ChroiMptc lioiirdehise , par Jean Darual, Bordeaux, 1666, in-/i°, p. 91-93; Chronique Bordelaise, par Jean de Gaufreteau , publiée par la Société des bibliophiles de Guyenne, Bordeaux, Gounouiihou, 1876, t. I, p. ao'i ; Histoire du collège de Guyenne, par Ernest Gaullieur, archiviste de la ville de Bordeaux, Paris, 1874, in-8°; Histoire du Parlement de Bordeaux , par M. Boscheron des Portes, Bordeaux, in-8°, 1877, l. I, p. a6(); Histoire de Bordeaux, par M.-C. Jullian, Bordeaux, 1895, in-4°, p. 38i; et, aux Archives de la ville. BB. Registres de la jurade en 1578.

1578. — ••.8 seplendjre.

Orij;. Bilil. n<it. , Fonda frao^-ais, u" 15905. T i^ir>.

A MONSIEUR DE BELLIÈVRE

.Monsieur de Belièvre, vous nravez laid très grand piaisir de m'avoir esrript et faiet entendre parPinart, selon l'ordre desrhapitres de vostre mémoire, toutes les parlicularitez(|ui y sont notées, tant de ce qui s'est passé sur vostre voyage de Flandres que de ce qui vous est venu du s" de Haultefort vostre frère, et aussi du bon advis et expédient que vous me donnez selon les propos qui se sont passez entre vous et le c" d'Egmont, à qui j'en sray très bon gré. Je faiz une bien ample dépesche au Roy monsieur mon Glz de toutes cboses qui concernent son service, tant sur les points que m'a rapportés ledicl Pinart, de sa part, que sur Testât des cboses de deçà; mais ce qui est principallement requis est l'establissement de l'édict de paciffication : aussi y travaillay-je de deçà et y laictz tout ce qui se peult, y ayant une très bonne et asseurée espérance; mais il fault faire en sorte que le duc Casimir ne vienne pas yverner ni à aultre intention en ce royaume. Vous avez beaucoup de moyens de servir, comme je m'asseure que ferez et que n'y obmettrez aulcune chose de ce que l'on peult attendre d'un affectionné et bon serviteur que vous estes. Et aussi ne vous ferez plus longue lettre, me lemeilanl au s' de Maintenon et à la résolution que le Roy mondict sieur et filz prendra, après l'avoir oy, sur tous ses affaires, priant Dieu, Monsieur de Belièvre, vous avoir en sa saincte garde.

De Bordeaulx, le xxviu" septembre 1578.

La bien vostre ',

Catiîri.ne.

Ces trois mots et la signature sont autographes.

/iO

1578. — :!<) spplembre.

Orig. BiW. n.nl. , Fomls français, n" 3300,7° Ai '.

Monsieur mon fils-, suivant ce que je vous escripvisdernièrement,j'ay incessamment, depuis que je suis arrivée en reste ville, continuellement travaillé à pourveoir et donner ordre à tant de choses qui y estoienl, je vous asseure, très mal, que j'espère que doresnavant, estant suivy ce que j'ay ordonné par ladvis du cardinal de Bouibon, du niaresclial de Biron et des s" de vostre Conseil estans icy, voslre service y .sera beaucoup mieulx foict qu'il n'a esté par le passé, nonseullement par vos officiers et ministres, maisaussy par ceulx du corps de ville, et que vous y serez doresnavant bien obéi d'ealx tous et du peuple, que j'ay trouvé eu tous ces lieux de deçà vous cstre très affectionné, espérant qu'il le sera encore dadvantaige, lui estans toutes occasions de divisions el tumultes ostées, comme j'ay laid le plus dextrement qu'il m'a esté possible, mesme pour le faict de la confrairie •*, et beaucoup d'aultres choses qui y entretenoient la division, (jue j'ay, a\ec l'advis des dessusdiclz de vostre Conseil, changées et remises, néanmoings avec le gré tacite et contentement de tous, à ung bon ordre el reiglement que

' CV'sl la première dos lettres de ce rcnieil, précédée du litre inscrit un folio 4o : wDépesclies faicle.s par la Royne mère dii Roy au voiaige faict par elle eu Guienne. Lan,^uedoc, Provence el Daupliiné pour Texécution de l'édict de pacilication lait par le Roy en l'an H \° Lxxvu , ayant esté le dicl voiaige de celte dame Reyne depuis le moys d'aoust mflxxïiu juques en novembre mv'lxxix.h C'est un beau manuscrit de la collection Béthnne, n° 88o3, du commencement du xvii" siècle.

' En marge : ttCesle dépesclie a été envoyée au Roy par Monsieur de Maintenon.n

' C'est de celle confrérie qu'il est parlé dans Brantôme , t. III, p. 38a, et t. VII, p. 876, de l'édition Lalanne.

chascun en sa charge tiendra et gardera, comme ils m'ont tous promis. Et vous diray. Monsieur mon fdz, en premier lieu que, pour ce qui est du service de Dieu, j'ay, avec l'advis de mondict cousin le cardinal de Bourbon, du s"' niaieschal de Biron et desdictz autres seigneurs de voslre Conseil, si bien faict que Dieu sera dévotement honoré et servy pareulx tous et chacun en sa parroisse. Je suis bien aise que le sieur de Maintenon soit arrivé ce matin en ce lieu, et qu'il ait oy le sermon que sur cela M' Hémou Auger en a faict, où, comme vous sçaura bien discourir Maintenon , chacun a prins très grand plaisir de veoir que le grand chemin soit ouvert à suivre ce qui est du service de Dieu et de l'obéissance qui vous est deue, sans y plus mesler les choses qui, soubs prétexte de bien , apportoient souvent de grands désordres. Le livre de ladicte confrairie m'a esté remis entre les mains volontairement, et tout ce qui en resloil, que je vous envoie par ledict s' de Maintenon, oullre ce que je baillay avant hier à Madame de Joyeuse. Et vous diray aussy que, ayant congneu et veu à l'œil, es lieulx où j'ai passé du ressort de ce Parlement, beaucoup de j;rands désordres qui se faisoient par ceulx de la justice, mesnics paraulcuns des principaux dudict Parlement , j'assemblay hier les quatre présidens, dix conseillers, vostre procureur "énéral et l'advocat aussy, en la présence de la royne de Navarre voslre sœur, de mondict cousin le cardinal de Bourbon et desdicts autres de vostre Conseil. J'ay faict sommairement entendre le mauvais debvoir qu'ils faysoient en la justice, lesplainctes que Ton m'avoit faictes à l'encontre d'eulx des désordres , abus, grandes malversations et concussions, qui se commetloient journellement par aulcuns d'eux en sadicte Court; et ayant remis à mon cousin le s' de Foix à leur déduire plus

M'.TTRF.S DE CATHERINE DE MÉDICFS.

amploment ce que j'en ;ivois veu et appris, la cliarjje que vous m'avez donnée et la dëiibe'ratioa où vous estiez de les changer et suspendre, s'ils ne corrigeoient et pugnissoient tels abus et nieschancelcz, ic s'' de Foix s'en est si dignement et si éloqueminent acquitte', leur ayant très bien représente' ce qui est de leur debvoir et touché particullièrement et si amplement les pointz ipie je lui avois sommairement déclarés, que je vous puis dire qu'il ne le pouvoit mieuLx et que j'espère que cela servira grandement à vostre service; aussi, s'ils ne satisfaisoient entièrement à tout ce qui leur en a esté dit et commandé, qui n'est enfin que ce qu'ils doibvent, je leur ai bien prorais que vous ne fauldriez pas de le leur faire sentir, comme aussv laut-il l'aire dire que, s'ils l'ont leur debvoir, comme ils sont tenuz à la descliarge de vostre conscience et de la leur, vous les sçaurez bien maintenir en la dignité' el lieu que vous leur avez donnés. Je vous diray aussy que, pour rendre et laisser du tout reste ville au chemin de repos et tranquillité, j'ai faict l'aire ung reiglenient et estably ung Conseil , par i'advis de tous les seigneurs dessusdictz , tel que vous verrez par le double que je vous en envoie, suivant lequel le sieur de Lanssac (qui vous a très fidellémenlservy. depuis qu'il esticy) et les maires et juratz sont reiglez en sorte que, faisant, selon icelluv, chacun ce qu'il doibl, toultes choses demeureront à repos, et ne s'y peult arriver aulcun trouble ny inconvénient que souddain il n'y soit aisément pourveu, quand chacun observera, comme j'espère, ce qui est porté par ledict reiglement; mais, si vous m'en croiez, vous en retirerez, d'icy à quelque temps, le s'' de Lanssac el lui donnerez ailleurs quelque honnesle récompense qu'il mérite bien, car il vous est très hdèle et alfectionné; et de luy mosme, pour le désir que jav con-

'. iTiii:nnE de Médicis. — vi.

gneu qu'il a (jue vostie service aille bien, il a vouliu remettre, en la présence des seigneurs dessus dirts de vostre Conseil, sa charge en mes mains, ce ([ue je nay vouliu néanmoings accepter jus(|ues à ce que je vous en eusse adverty. Au contraire, luy ay cominandi! de continuer, suivant ledict reiglement, à vous y faire service, comme il m'a asseuré qu'il fera jusques à ce quej'ave, sur ce, de voz nouvelles, vous priant. Monsieur mou fils, d'adviser à la récompense honneste que vous luy ferez, luy donnant quelque bonne charge, eu égard aux services de feu son père, considéré aussy qu'il est gendre d'un de voz vieulx bons serviteurs et que, de lui-mesme, il est très enclin et bien affectionné à vostre service, estimant , quant à moy, (|u'ilsera beaucoup meilleur que doresnavanl le séneschal face ce qui est entièrement de son office en ceste ville et en la séneschaussée, et ce sera, comme il vous a esté quelquefois proposé, remettre en ces estats l'ancienne forme : aussy, à la vérité, n'y est-il point besoing d'aultre gouverneur que ledict séneschal; estant aussy d'advis que, pour quelque temps, vous faciez en sorte que six ou sept personnes qui sont, ce semble, par trop passionnées les ungs à ung party, les aultres à l'aultre en ladicte ville, s'en absentent. Je vous envoyé les noms, quy sont en ung petit mémoire qui sera enclos en ceste lettre, et suis d'avis que vous leur escripviez à chacun une lettre. Le premier nommé audict mémoire doibt partir d'icy mardy prochain pour aller en la maison de son nepveu , où il doibt faire quelque séjour. Celluy qui est suivamment escript audict mémoire vouldra bien, à mon advis, aller jusques à la court vous ti'ouver pour vous rendre compte de sa charge : au moiugs me souviens-je qu'il vous a, il y a ([uelipie temps, escript qu'il le désiroit, cl, s'il avoit changé d'oppinion et

lumiucnic FATIOHitt.

qu'il ne voullut plus partir d'icy, il fault, s'il vous plaît, que par vostre lettre il cognoisse que désirez que sans excuse il vous aille trouver. Les quatre aultres ne seront pas beaucoup incommodés d'aller jusques à Fontainebleau et à Paris , oii ils vous trouveront et pourront suivre quelques jours, et après, parlant à eux séparément, car ils sont, à ce que l'on m'a dict, de diverses humeurs, leur direz, s'il vous plaist, le désir que vous avez qu'ils se conforment à vostre intention , qui est de veoir vostre ville de Bordeaux en parfaict repos et tranquillité, et que voulez aussy que vostre édict depaciffication soit inviolablement gardé par tout le royaume, ce que vous avez bien voullu dire de vostre propre bouche, affui qu'ils ne le puissent ignorer. H y a aussy Lange que congnoissez, qui désire se retirer de cette ville. Je vouldrois. Monsieur mon filz , qu'il eust quelque moien ailleurs. Il parioit d'ung des oflSces de présidens nouvellement érigés à Rouen; mais je remets à vostre prudent advis d'en faire comme il vous plaira; quanta l'advocat du Sauit, il estsy turbulent, comme j'ai certainement sceu, qu'il ne faut pas qu'il revienne plus en cestedicte ville, si, tost après, l'on ne veult y veoir recommencer les mesnées et brigues de division. Il est en commission à Rayonne, d'où je suis aussy d'advis que luy escripviez se retirer, car, comme l'on m'asseure, il commence à y brouiller. Je ne veulx aussy. Monsieur mon fils, oublier de vous advertir comme ung nommé frère Jehan Darnais, gardien des Cordelliers de ceste ville , qui cy-debvant fut mis prisonnier par le niarescbal Dampville et duquel il vous fut faicl rapport en ma présence que, en cette ville, en pleine chaire , il avoit faict indiscrètement une déduction de la race des Roys vos prédécesseurs, et debvant moy dict plusieurs atroces injures contie les Juratz et principaux de

ceste ville, dont ilz ont demandé réparation et, à ceste fin, présenté requeste, quy a esté cause que, pour ne laisser en arrière aulcune chose qui soit pour troubler le repos de ceste ville , j'ay prié le sieur Archevesque de faire incontinent sortir de cestedicte ville ledict cordellier, et en ay aussy escript au général de son ordre. Je vous envoyé oultre cela ung mémoire, qui m'a esté baillé par des personnes d'honneur et véritables, des propos qu'il a tenuz de vous, dont il mérite pugnition. Je vous diray aussy que le Parlement de ceste ville m'a faict plusieurs plainctes et remonstrances verbailes et par escript sur certain reiglement par vous faict, touschant les chambres de l'Édict : ayant sur lesdictes remonstrances faict conférer lesdictz seigneurs de vostre Conseil avec les présidens d'icelle Court, mais ne s'en estant peu accorder pour les difficultés qui se sont trouvées, aussy que lesdicts sieurs de vostre Conseil ne voullans, comme aussy n'ay-je voullu , qu'il soit tousché à aulcune chose qui puisse contrevenir à vostre édict de paciffication, pour ne donner aulcune occasion à ceux de la religion prétendue réformée d'en retarder l'exécution , j'ay advisé , avec leur advis, de vous renvoyer lesdictes plainctes et remonstrances, que le président Nesmond et vostre procureur général en ladicte Court vous vont représenter, poury pourveoir, et qui est besoing que se face au plus tost, d'aultant que ce différend apporte grand empeschement à la justice, et travail et despence à vos subjectspour le conflit desjurisdictions et contrariété des arrestz qui interviennent; ne voulant aussy oublier de vous dire que aulcuns députiez de plusieurs diocèzes du clergé de ce pays de Guyenne m'ont présenté quelques remonstrances et excuses, lesquelles aiant bien considéré, j'ay trouvé estre à peu près semblables à celles qui vous ont esté cy-

devant présentées par le cierge du Lyoïmois; et voyant ia conséquence d'ycelles, je les leur ay iaict rendre sansaulcune responce et sans m'estre vouilu charger de les vous envoler, monstrant que ledict subjecl m'en déplaisoit. Touttei'ois, j'en ay faict retenir une eoppie que je vous envoie, affin que \ous puissiez veoir le conteneu d'icelles; mais, par ce que jeutends que au clergé de ce pais Ion demande tout à ung coup de fort grandes sommes, et accumule ou plusieurs années et de diverse nature de deniers, ensemble qu'il scroit comme impossible de payer et satisfaire, il vous plaira faire adviser comme l'on les pourroit souUagcr, et par ce moien retenir d'eux la bonne affection que je désire que tous vos subjectz vous rendent. Il m'a esté aussy présenté une requeste par ung lieulenanl de Périgort, nommé Pierre Arnauld, laquelle je vous envoie, dont le contenu m'a esté tesmoigné estre véritable par personnes d'honneur et qualité, m'ayans asseuré icelluy lieutenant estre homme de bien et affectionné à vostre service, et, pour ce, je vous prie que, advenant quelque vacation d'office ou aultre moien de le récompenser, vous vous souveniez de la prière et recommandation que je vous en fais. Les maires et juratz de ceste ville m'ont aussy présenté une requeste contenant plusieurs articles. Sur aulcun desquels j'ay faict responco pour les satisfaire et contenter aulcunement, et du reste les ay remis à vous, pour leur y pourveoir et faire faire réponce promptement , quand ils vous les envoleront. J'espère partir demain de ceste ville, y laissant toutes choses si bien ordonnées que j'estime, comme aussy font tous lesdicts seigneurs, ceux de vostre Conseil qui sont icy auprès de moy, que tout y continuera en repos et union. J'iray, Dieu aidant, ledict jour de demain coucher à Cadaillac, et le jour d'après, qui sera mardy, j'iray

(le bonne heure à S' Maquaire, n'y aiant que la rivière de la Garonne entre ledict S' jMaquaire et Langon, où se doiht trouver le l'oy de Navarre vostre frère, vers lequel j'ay renvoyé ce matin les s" de Pibrac et de la Mothe Fénelon, pour luy faire entendre ma délibération, afin que cejour là nous nous puissions veoir, et, dès le lendemain, je ne fauldrai de vous faire une ample despesche du tout.

Cependant je vous diray. Monsieur mon lils, que aiant entendu toutes les particuhiritez (|ue m'avez escriptes et couimandé à Pinart me faire entendre, de vostre part, sur plusieurs occurences de voz affaires et service et sur ce que luy a aussy communicqué par vostre commandement les s" de Chiverny, (leBellièvre, et de Rambouillet, dont il m'a fort amplement rendu très bon compte , et considérant aussy le résultat de ce qui a esté advisé sur ce par vous, je trouve que ne sauriez mieulx faire que d'ensuivre et effectuer ladicte résolution, ne vous en pouvant donner meilleur conseil; mais bien vous diray-je que, si donnez ordre que, après la paix de Flandres, si la y font, ou que durant cest hivei' que ledict pais de Flandres est fort incommode pour les gens de guerre , les forces du Cazimir n'entrent poincl au dedans de la fron- .tière de vostre royaume pour y hyverner ny aultrement, croiez que, estant, comme j'espère (pie sera, que Dieu me fera la grâce de bientost mettre toutes choses en beaucoup meilleur estât par deçà que ne se pouvoit espérer (|uand j'y suis arrivée, et dépeschant aussi par vous des personnes bien capables par les provinces avec amples mémoiies et instructions , comme m'a déduict ledict Pinart, et monstre ung sommaire, aiant tousjours, comme il m'a dict que avez, ung très grand sousy de vos affaires et service, j'espère en Dieu que les mauvais desseings et délibérations de ces faiseurs de me-

hk

nées s'en yront en fumée; et croiez que sur toutes choses il fault se concerter et estaWir vostre édiclde pacifEcalion par toutes les provinces de vostre royaulme. Je fais, poui' ceste occasion, une bien ample dépesclie au s'' mareschal de Cossé^, afiBn qu'il y procède dilligemment aux lieux que vous lui avez désignés , où, comme je lui escripls, je no trouvay pas qu'il eust faict grande chose, quand je passay par Poictiers et autres lieuz de sondict département, où je trouvay défaillir, entre autres choses, desprestres pour y restahlir nostre religion el la justice, qui ne se huct du tousl point. Je vous prie faire encores une recharge aux évesqiies en leur résidence et les admonester de mestre des prestres es lieux de leurs diocèses où il en est besoing, et faictes aussy, s'il vous plaisl, en sorte qu'il aille bientost tenir une chambre de Parlement à Poictiers , en forme de grands jours, et vous ferez ung bien incroiable à vos subjects; me remeltaul au surplus au s' deMaintenon, je u'estendray ceste cy davautaige, priant Dieu, Monsieur mon filz, vous avoir en saincle et digne garde. Escript à Bordeaux, le xxix""' jour de septembre 1578.

Monsieur mon fil/,'-, aiant hier soii- eu advis certain de la part du s' de Joieuse^ que, incon-

' Le maréchal de Cossé n'élail pas jeune : il commandait déjà la place de Melz durant le fameux siège de Chailes-Qiiint. Il était gouverneur des duchés d'Orléans, Berry, Maine, Poitou, et venait justement de marier sa fille trMagdelaine» à Jacques de l'Hospilal, futur marquis de Choisi, ami fidèle de Henri 111.

- En marge : trPostsc.ript de la dépesche du \\i\' septembre 1578.))

^ Guillaume de Joyeuse, père du fameux Anne, qui allait devenir beau-IVère de Henri III, avait été adjoint par le roi à l'administralion du Languedoc , pour surveiller le maréchal de Damville. Il avait épousé Marie de Balarnay, fille de René sieur du Boui-hage, auquel la reine écrit fréquenimenl.

tinant après la mort de l'eu Parabelle, son lieutenant à Baucquaire, qui est de la religion prétendue réformée, s'est retiré dedans le chasteau avec quelques ungs de ses soldatz et a escript en toute dilligence au s' de Chastillon assembler incontinant des forces et aller audict de Bancaire, qui lui promectoict de mectre entre ses mains, et que ledict s'' de CLastillon, désirant plus que ledict lieutenant se saisir dudict Baucaire, pour l'importance grande dont il est non seuUement pour le Languedoc, mais aussy pour la Provence et Dauphiné, auroit incontinant assemblé des forces de ceulx de ladicte religion prétendue réformée et s'i achemine avec des trouppes qu'il a desja mis ensemble et qui passèrent avant hier devant Msmes, et qu'aiant mon cousin le mareschal de Banville sceu la mauvaise délibération dudict lieutenant de Parabelle et dudict s"' de Ghastillon, auroit faict ce qu'il auroit peu pour empescher leurdicte mauvaise délibération, estant, comme j'ay entendu, la ville retranchée contre ledict chasteau; mais que icclluy s'' de Ghastillon, assemblant tousjours des forces, sera bientost audict Baucaire, si desjà il n'y est. Et pour ce que sans double cela troublera la bonne et saincte délibération que nous avons pour l'eslablissement de l'édict de pacification, s'il n'y est bien tost remédié, j'ay dépesche sur ceste occasion l'abbé de Gadaigne devers mon filz le roy de Navarre, alfin qu'il mande audict s' de Ghastillon se retirer, séparer lesdictes forces par luy assemblées et se départir de la susdicte délibération; et, si desjà elle estoit exécutée el il feust dedans ledict Baucaire, qu'il luv commande très expressément et face eu sorte qu'il se retire et laisse ledict Baucaire en Testai qu'il estoit auparavant es mains du sénéchal, suivant ce que vous avez advisé et ordonné, à ce que m"a dict Pinart, dès que

LETTllES DE CATHERINE DE MÉDICIS.

sccusles la mort dudict Parubcllo. Et affiii d'assister cesl affaire envers aïoiulicl filz le roy de Navarre et faire en sorte qu'il envoie promplemeut l'aire ce que dessus à l'endroict dudict s' de Cliastiilon, j'en escriptz aussy prëseiilement aux s" de Pibrac et de la Mothe, par iedict abbe' de Guadaigne, à ce quilz facenl envers icelluy roy de Navarre, auprès duquel j'espère qu'il/, seront au soir, tout ce qui sera possible pour envoyer proinptemeut devers Iedict s' de Chaslillon et le faire retirer, et que aultrement ce désordre retardera sans double le bon et sainct ouvre <jue nous avons à l'establisseuient du dernier èdict de pacilHcation. Nous ne verrons pas, comme je pensois, eucores pour demain, qui sera mardy, mondicl filz le roy de Navarre, et croy que ce ne pourra estre que mercredy ou jeudy, à ce que m'a dict le s' de la Burte qu'il m'envoya hier au soir, comme vous fera entendre Iedict s"' de Maintcnon, et le de'sir que j'aurois que nostre entrevue se peust faire en quelque lieu où il n'y eust point de garnison, comme il y a à la RéoUe, où iedict s' de la Burte m'a dict que mondict fiiz le roy de Navarre se veult trouver. J'ay donne cbarge audict abbé de Gadaigne et mandé auxdicts s" de Pibrac et la Molbc de faire, s'il est possible, que ce soit ailleurs; car oultre que ladicte garnison m'est aucunement suspecte, le capitaine Fa\ns en est capitaine, (|ui est homme de fort mauvais nom; toutesfois je suis résolue de fermer les yeuk à tous obstacles pour vous faire, et à vostre royaulme, le service que je voy que vous est plus que nécessaire, espérant que, estant avec mondict filz le roy de Navarre et vostre seur et luy ensemble, que Dieu me fera la grâce, et marchant de bon pied, comme nous faisons, que toutes noz bonnes et saintes intentions réussiront à son honneur et gloire et au bien et repos de vous

et de tous voz suhjecl/., ainsy comme j'ay plus particulièrement déclaré audict s'" de .Maintenon pour vous faire entendre de ma part.

1578. — H g sei)louibrc.

Oi-ig. Arcli. (le lîayonne, hi-rie AA , ri?(;i.slre ao.