DES VILLES DE NORMANDIE
iMessieurs, le Roy monsieur mon filz ayant donné charge au Sr de Brouville, commissaire ordinaire des guerres, de mener et conduire le régiment des gens de pied du Sr de Brigneu en Normandie, vers le Sr de Carrouges, pour s'en servir à la conservation des villes de sa charge et aultres d'allentour contre les efl'orlz et entreprinses de l'arme'e estrangere, j'ay bienvoullu l'accompaigner de la présente pour vous dire que ne faciez difficulté de laisser passer ou de recepvoir et loger en vostre dicte ville ledict régiment de gens de pied, lorsque ledict Srde Brouville vous en requerra, et vous fera entendre qu'il en sera besoin;; pour estreen plus grande seureté contre ladictc armée estrangere, selon et ainsy qu'il vous est mandé par les lettres patentes et commission de saufconduict, qu'il vous monstrera; et vous trie/, service agréable au Boy mondict Sr et lilz et à moy. Priant Dieu, etc.
Escript à Paris, le xxi' novembre 1687 -. [ Catbrine.]
1587. — a 1 novembre.
Copie. Bibl.nat., Fonds français , n° 3!o« , f° 87 v".
\l ROY MONSIE1 I! MON FILZ.
Monsr mon filz, je viens de recepvoir lu lettre qu il vous a plu m'escripre par le cour-
de ses lieutenansgénéraulx nu gouvernement du pais de Normandie, \»us mandera cy-après plus paruculliereinoiil, ainsy que j<' luy escriptz. Prianl Dieu, etc.» 1 ir Semblables nul esté laides pour si\ aultres villes.-- En marge : «Aux filles de Norm indic pour laisser passer le régiment du s de Bi'igneu.n
rier Barbier , suivant laquelle et ce qu'avez escript au duc de Belz, il partira demain de cette ville avec vostre artillerie, train et compaignie, tentes et pionniers, et s'acheminera à Estampes, où l'on a pourveuicvde luy fournir du pain, et en cette ville aussv on le fera porter sur mes mulets et sur ceux de la Rovne ma fille, puisqu'il ne se peut trouver chevaux des voicturiers en la ville, où il est veneu bien des laboureurs qui y amènent du bled le jour du marché; mais, qui arresteroit ceux-là, il en viendrait de grandes plaintes et incommoditez en la ville. J'ay. incontinent après avoir receu vostre lettre, faict une très expresse depesche au Sr de Carrouges, suivant ce que vous m'avez escript, pour aller à \erneuil, L'Aigle, Mortagne et aultres petites places qui sont en ces quartiers là, combien qu'elles ne soient de sa charge. Le Sr de Villequier a aussy envoyé ii Dreux, qui est de ce gouvernement, et si ai-je faict expédier commission au frère de Lugolli. commissaire des guerres, pour aller conduire les six compaignies de gens de pied du régiment de Perigueux en ces quartiers là. < \ 1 commission pour les faire venir et départir en tous les lieux où besoin» sera. I.a depesche au S1' de Carrouge porte aussv. suivant ce que m'avez mandé, de taire retirer les vivres dans les meilleures villes et faire rompre les rouets des moullins et les fours et forges, et faire pareillement oster les bottes, souliers et aultres commodité/., que l'on verra que les ennemis se pourraient procurer, -'il/, alloienl de ce coslé là . allin qu'il/, en soient prive/.. Quant au payement de la subvention de celle ville, dont vous m'escripvez aussv que desirez savoir où l'on en est, je vous diray qu'il n'y a encore que trois nul escus de receus, et quelque poursuitte que l'on en fasse, je ne veois qu'il s'v advance gueres. Pour le faict du part] dont est laid cy-debvanl mention, je vous diray
(|ue du commencement il avoit esté parié qu'ita fourniraient trois cent mil livres, dont cent seraient comptant et les auttres deux cents mil par mois; mais, comme vous avez entendu du Sr Miron, rostre premier médecin , ilz ont depuis changé, ne parlant plus que des VI"" livres, ainsy qu'il est porté par le mémoire qui sera inclus icy; encore font-ilz difficulté d'y entrer1, comme vous aurez entendeu par Miron, que je priay de ramentevoir de nous en mander vostre intention, comme je fuis encore présentement, vous priant de croire qu'il n'y a rien qui me travaille tant que le peu de moyen que je veois qu'il y ade recouvrer argent main tenant; car, quelque dilligence (pie l'on y fasse, je ne veois point que l'on v advance, dont il me desplail grandement; et si je pouvois en mon particulier trouver à emprunter et engaiger ce que j'ay, comme j'av tasché de faire, dussé-je jeusner, croyez quejen'ay rien que je ne baillasse; car, comme vous dites, je vois avec extresme regrect que vostre armée se défera, si vous ne lui faictes faire monstre. J'av veu aussi ce qu'il vous a plu me mander parle posl-scriptum de vostre lettre pour celuy qui esl depesché en Allemaigne, à quoj j'av secrettement donné ordre que, pourlemoiugsaux portes de celte ville, il sera observé, et fera-on aussy, aux aullres lieux que me mandez, ce que l'on pourra pour en savoir des nouvelles.
Escripl a Paris, le \\i" jour de novembre i 587.
Vostre bonne mère .
Cateuine.
1 Le '.>.'! novembre, la reine mère signifia nu prévôt des marchands de Paris qu'il eût à faire payer dans les trois jours la taxe de sdeux cens mil livres) pour la solde des à,ooo Suisses.
ERINE DE MÉDIUS. 295
1587. — ai novembre.
Copie. Bibl. uni. , Komis fiançais, n° 33oa , f 3o, i".
A MONSIEUR DE SILLERY1
AMDASSADKUH ADI I.IOL'KS DK SUÏSSKS.
Monsrde Sillery, la depesché que mon cousin le comte de Charny a faicte au Hoy mons' mon fllz et à nioy le trentième du mois passé et ce qu'en avez escript au secrétaire Pinart sur la poursuite expresse que font les colonel et capitaines des Suisses, qui ont dernièrement servi en Guyenne, d'estre payés des quarante mil et tant d'escusqui leur sont deus du reste de leur solde, m'ayant esté renvoyée par le Roy mons' inon lilz, pour en adviser et y pourvoir en son Conseil , j'ay quant et (puant, lail
veoir le tout audicl Conseil, et CO te celle
affaire m'a semblé de très grande importance, ainsi qu'il est aussy, vous avoir advisé que celte somme de quarante mil escus sera acquittée des deniers qui proviendront de la vente qui se faict de certain domaine, laquelle vente montera bien aultant que ladicte somme due à ces colonel et cappitaines, lesquelz par ce moyen en seront bientost satisfaicls, el mon cousin le comte de Charny de-.rliar;;é de celte fascheuse el importune poursuite el de l'obligation qu'il leur a passée, donl il n'esl
1 Nicolas Brulart de Sillery, ambassadeur aux Ligues Suisses îles (Irisons, .iv.iit snm-clé à I li-nri de l'Ieuiy el éiail arrivé à Soleure le 'i aoûl i r> s 7 : 1rs questions financières lui créaient beaucoup de difficultés : c'élaienl particulièi ni les colonels Reding i-t Heydt, qui réclamaient un arriéré el prétendaient aller sr faire payei eux-mêmes en Bourgogne, dans le gouvernement du romti' de Charny. Celte affaire donna lieu à de nombreuses correspondances qui se trouvent, tant aux archives des Affaires étrangères de Suisse que dans les ms. Ir. 3376, lôoia el u36io de la Bibl. uat. Voii aussi V Histoire de la reprétentatùm diplomatique de la France auprèt dei canton* Suiteei, par M. Ed. Rotl, t. Il , p. «8a el suiv.
pas raisonnable et serions infiniment marris qu'il demeurast plus longtemps en poyne. Cependant le Roy nions1' mon filz et moy desirons et vous prions de faire tant envers le colonel et capitaines des Suisses qu'il/, prennent patience jusques à ce que les deniers destinez à leur paiement soyent receus, avec asseurance que je les l'eray accélérer le plus diligemment que faire se pourra, pour mettre du tout fin à cette affaire, non moings à nostre contentement qu'à celuy du comte de Charny et desdietz colonel et cappitaines. Priant Dieu , Mons' de Sillery, vous avoir en sa saincte et digne garde.
Escript à Paris, le wi' jour de novembre
I Catf.hi.ne. I
1587. •! novembre.
Copie. Bibl. nat. , Fonds français, n" 33oa . f* 4o r°.
| \ MONSIE1 !'. LE COMTE DE CHARNTl '.]
Mon cousin, le Roy monsieur mon filz
m'a renvoyé la depesc.hu (|iic nous avez l'aide le w\"" du mois passé sur la vive poursuicte que les coilonel el cappitaines des Suysses, qui oui faicl service au Roy mondictS'el filz en ce dernier voyage de Guicnne, l'ont pour estre paiez de quarente-cinq mil tant d'escui qui leur sont denliz (le reste de leur solde, dont \ous vous estes obligez envers eulz, par laquelle j'-ay veu que n'ayant voullu ledicl coilonel et cappitaines accepter les conditions qui leur oui esté offertes de leur paier interesl de ladicte somme à raison de huicl et un;; tiers pour cent par an. en attendant meilleure
1 1, 'Chabot, comte de Cliarnj et de Buzançais,
grand écuyer il'' France, capitaine de cinquante lances des Ordonnance! - lieutenant-général il» gouvernement de Bourgogne, mort en 1097.
commodité de les satisfaire, ilz ont prins resollutiou de s'en adresser à vous, après vous en avoir adverli par ung simple leur messaiger. Sur quoy je vous diray que le Roy mondict Sr el filz et moy sommes infiniment marriz et portons grand regret de vous voir en ceste peyne, pour vous estre si franchement et volontairement obligé pour faire service au Roy mondict Sr et filz, lequel m'aiant escript de très grande affection d'adviser et pourveoir à cest affaire, comme estant de très grande importance, et pour éviter aussy que n'eu soiez en peyne, je n'ay pas manqué d'en parler incontinent de très grande affection à ceulx de son Conseil, qui sont icy près de moy. el leur ayant bien faict congnoistre que la dilligeuce v estoit requise, pour garentir le Roy mondict Sr et filz du deshonneur, et vous du trouble, travail et spolliation de biens, où vous tomberiez à faillie de pavement desdietz XL" tanl d'escuz; ce qu'ayant esté meuremenl consulté au Conseil du Roy mondict S' et filz, il a esté resollu (pie ladicte partie sera pane el acquictée des deniers qui proviendront de la vente qui se faici de certain domaine en . . .. laquelle vente equipollera el se montrera bien
aultunt que ladicte partie, de sorte que vous
pouvez estre asseuré que, s;ms faulte, lesdietz coilonel et cappitaines desdicts Suisses -iront bienlosl sa tisfaietz desdietz XL" et tanl d'escuz,
et vous, par ce moyen, libéré de 1 obligation que leur avez passée, connue il est plus que
raisonnable; à quoy je ne cessera] de tenir la main tanl qu'en soiez du tout dehors. Cependant j'escriptz au Sr de Sillery, à présent ambassadeur du Ro) mondict S'el filz en Suis-e. de négocier el mesnaiger le mieulx qu'il lu\
scia possible, avec lesdietz rollonel et cappitaines . qu'il/ ayenl ung peu de patience que lesdietz deniers puissent estre receuz, comme aussv il faull (pie laciez faire de VOStre part.
vous asseurant que je tiendra) la main que |,i receple desdictz deniers soit accellerée, el que la dellivrance en soit promptement faicte auxdictz collonei et cappitaines pour nostre repos et contentement, el le vostre et le leur. Priant Dieu , etc.
Escriptà Paris, le xxf novembre 10S-.
[Catbrine. 1
i ÔS7. — a i novembre.
Copte. Bibl. nal. . Fonda français, n" 33os . f' ii r°. \ MON COI S1N