‹ Lettres de Catherine de Médicis, publiées (volume 4)Chapitre 233 sur 290 · I.KTIÏKKS DE CVrilKRIM-: DE MEDIC1S · texte numérisé non relu

I.KTIÏKKS DE CVrilKRIM-: DE MEDIC1S

'is:

DOLÉANCES DES MAIBE, ÉCHEVINS, BOURGEOIS ET H ABIT ANS D'ABBEVILLE, AVEC LA RÉPONSE DE LA REINE HERE1.

1 h juillet 1 588.

Sire,

Il \ sera prouveu par l'Edit de l'Union.

Il v sera prouveu aux Kslatz Generaulx.

Kn faisant apparoir des privilieiges, (|u\ leur oui esté confirmez, ci donl il/, oui bien ci deubmenl joy, y il Bera prouveu par le Roy ainsy que de raison ; et, pour le regard de leurs inaieur et eschevins, Sa Majesté trouve bon que les supplians soient maintenus eu I ellectioo libre d'iceulx suivanl leurs privilleiges.

Lesdiclz privilleiges pour I exemption des gabelles seront

Al IIOK

Nai

\o7. 1res humbles et tirs obeissans serviteurs, 1rs maieur, eschevins, bourgeois et habitans de vostre ville d'Abbeville, desirans vivre et morir en la recongnoissance d'un seul Dieu, d'une foy et d'une loy en l'Eglise catolicque, apostolique el romaine, soubz l'obéissance de Vostre Majesté, supplient les v voulloir maintenir, sans permettre en vostre roiaulme aulcune exercice d'aultre relligion, et faisant chastier les hereticques et leurs faulteurs rigoureusement, comme Dieu le commande.

Que pour la direction des baultz co oeil les et constitutions eclesiastiques soient exactement observe/., tant pour la collation des bénéfices et dignitez eclesiasticques, quy se conferrent le plus souvent à personnes indignes et incapables, que pour la multiplicité de ces bénéfices en une seulle personne, contre les sainetz decrelz et canons.

Qu'il plaise à Vostre Majesté continuer ausdietz supplians leurs privilleiges antiens, el en ce faisant leur laisser l'ellection des inaieur et eschevins el aullres officiers de ladicle ville.

Leur continuer aussv el remettre le privilleige el exemption <le la gabelle, tant pour ladicte ville el banlieue que

Bilil. nat.. Fonds français, n 3/109 , ' '7- K>pie

veuz par Sadicte Majesté en son Conseil . pour après y estre nrouveu ainsy qu'il appartiendra par raison. Et pour le regard de l'impost du seel, seront par Sadicte Majesté envoie/, commissaires sur les lieuh quy ne seront à la dévotion des partizans, pour imformer s'il y est commis aulcung abus et refl'ormer ledict impost comment il appartiendra, avec povoir de descharger ceulx (|uy se trouveront trop chargez; et par mesme moien informeront aussy lesdicls commissaires «lu moien qu'il v aura de l'aire ledict seel, pour, ce faict, en estre ordonné par Sadicte Majesté, ainsy qu'elle advisera estre à l'aire.

Lesdictz commissaires despeschez pour la recherche des l'rancq-liefs et Qouveaulx acquestz feront surcises jusques à la tenence des Estais Generaulx, où il y sera prouveu.

Le Roy voeul (pie les suppliai)- joissent des privilleiges franchises et imunitez, qui leur ont esté accordées par les rois ses prédécesseurs et confirmées par Sa Majesté, el ainsj qu'il/, en ont bien et diminuent joy el joïssenl ad présent. Et s'il/.

prétendent cy avoir aulcuns auitres non confirmez par Sadicte Majesté, ou en la jouissance dcsquelz il/, soicnl empeschez, faisant apparoir

pour toutte la seneschaucée de Ponthieu, enquoy ilz ont esté seullement interrompus depuis l'an mil vclvii, et, en conséquence, que l'impostz mis sus par teste en sadicte ville et seneschaulcéo, à la poursuitle et par l'avarice des partisans et officiers, depuis quatre ou cinq ans seullement, et auitres impostz en deppendantz soient abolis, et qu'il soit permis de faire seel aux lieulx où il s'en est tousjours faict cy-devant es fins et nielles de ladicte senechaulcée.

Que lesdictes villes et hahitans soient déclarez exemptz de la contribution des francqs-liefs et nouveaubf acquestz à l'instar des villes de Paris el d'Amiens.

Que les auitres privilleiges de ladicte ville et habitans d'icelle, comme la justice civille qu'ilz tiennent à libre onnereux île Vostre Majesté, provisions d'olfices, tant pour le faict de ladicte justice que pollice et auitres auctorilez. droictz el privilleiges antiens, dont ilz ont joy par c\ devant sag(u)ement despuis quarante ans. leur soient n mis pour en joïr comme il/, soulloient faire par le passé, nonobstant toutles lettres, entreprises el choses à ce contraire-.

d'if euh. Sa Majesté y pourvoira aultant favorablement et

ecquitablement qu'elle pourra.

Catherine ut Mtim is

Que tous les impostz des Iraictesdomainalles, impositions foraines d'aucunez et aultres eu deppendans soient remis à la raison qu'elles estoient du temps de leurs premières institutions, et tous nouveaulx offices concernaul ce faict, l'admirautté et maistrise des pontz et aultres supprimez, en attribuant la justice aux juges quy en ont eu premièrement la congnoissance et le droicl recoeuliez aux extrémité/, du roiaulnie et non en ladicte ville d'Abbeville, quy est distante de cinq a six lieues de l'extrémité vers le pais d'Arlhois, en laquelle le traficq est grandement empesclié, pour l'incomodité du bureau quy y est ad présent, d'aullanl que Ton est contrainct de bailler argent pour les passeportz, ensemble caution, et l'apporter certiffical comment les bestiaulx n'auront esté transportez hors du roiaulnie.

Que les impositions nouvellement et deppuis dix ou douze ans mises sur toultes marchandises venans de Flandres et aultres endroietz du Pais-Bas en ce roiaulme, soient levez et ostez.

Que les impositions et maltautes mises sur le vin soient suprimez et abollis, comme sept solz sis deniers pour chacun uiuid passant par ladicte ville de Paris pour l'eidification du ponl nœuf, douze deniers pour l'eidifice dudicl pool. quy se prennent sur la taille de l.i province de Picardie, pour l'ediffice dudicl ponl dis solz tournois pour chacun iiimiiI de vin [tassant tout debout en la ville de Rouen, pour venir el entrer en ladicte province de Picardie; six. solz pour

chacun to au que les officiers [de] Monsieur le duc de Nevers

prennent en ladicte ville de Crotoy, jaçoit que ladicte ville vous appartienne et que le droicl de la vicomtée, tel que dix huicl deniers pour tonneau, soit paie a vostre recepveur en ladicte ville de Crotoy, en laquelle ledicl sieur n'a aulcun droit, et les deux cincq solz quy se prennent sur chacun ponçon de vin entrant en chacune ville el faulboureg de

VOStre roiaulnie.

Qu'il soit permis aux marchans de ladicte ville de traficquer par tous lieulx et endroietz de vostre roiaulme sans paier aucun impost, suivant leurs anliens privilleiges, el que les marchans de ladicte ville, ensemble, de ladicte senechaus-

Il y sera advisé aux prochains Estats Generaulx.

Le Roy les traictera tousjours le plus favorablement qu'il pourra, comme ses bons subjectz.

Le chasteau d'Abbevillo appartient au Roy, qui(l) veult qu'il demeure ains\ qu'il est.

Le Roj \ pourvoira l'Ediel de Réunion.

si;c. ne soient contrainctz ad présent de paier vingt-sept et vingt-huict solz de chacun septier.

Semblablement les impositions du nouveau sur la drapperie soient abollies. telles que de trente solz sur chacun draps, cincq solz pour le sceau de chacune demie pièce de drap, estamet et sarge venant de taintu[re]rie.

Que les tailles, taillons et aultres impositions soient remises à la mesme raison qu'elles estoient au temps du l'eu Roy Lois douziesme , par ce qu'il n'est plus possible au poeuple la supporter.

Que tous oflices et estatz érigez deppuis l'an vc cincquanle deux, tant pour la justice, finances, comme autrement, soient supprimez etabollis, serganterie de gênerai, surintendant et controlleurdes deniers communaulx. patrimoniaulx et d'octnn nouvellement mis sus en ladicte province de Picardie, au grand préjudice et à la deminution des deniers de fortifications et réparations des villes et places de ladicte province.

Que les sallaires des greffes de ladicte sénéchaussée soient reiglez auprès des greffes du bailliaige d'Amiens, et que l'on ne paie doresnavanl que douze deniers pour impost, seel, d'obligation, à quelque pris qu'elle se puisse mouler, comme l'on faict à Paris, \mien- et plusieurs aultres lieuK.

Qu'il plaise à Vostre Majesté exempter el affranchir ladicte ville de garnisons, attendu qu'elle n'esl frontière et la bonne affection que ont lesdiclz supplians de la maintenir el tousjours conserver en vostre obéissance.

Que touttes citadelles et chasteaux estans es villes soient desmollis, pour maintenir les cappitaines el gouverneurs en paix et union avecq le^ babitans d'icelles, el que deffences

soient l'aides ausdirl/. cappi laines el gouverneurs de travailler

les paysans d'aller faire garde ausdicles villes et chasteaux, n\ hier d'iceulx aulcunes corvées; chose que le sieur de Hucgueviile ', gouverneur de reste ville, a contredicl el em-

pesché |i - le regard du chasteau d'icelle, pour estre im-

portans à vostre service, comme il aurait déclare' et donl il auroil requis acte, quy lu\ auroil esté accordé.

El d'aultanl que les gens de guerre, eux disans advouea du gouverneur de Doullens el aultres lenans mesme party, arrestenl \oz deniers el font exécuter le^ paysans pour la

Le S' de II

', gouverneur d'Abbeulle, était le frère ninc de Mainculle, l'afjenl I

Les ordonnances sur ce t'aides seront gardées et les infractions pugnies par 1rs I ii' i nés v contenues; et sera mandé aux gouverneurs et lieutenant gênerai du Koy en la province de taire vivre les i;rns de guerre, quy y passeront, à la moindre foulle du poeuple que faire se pourra.

Il y sera prouveu aux Estât/, Ceneraux.

Sera mandé aux recepveurs particuliers, establis audicl \l)l)e\illc, de les paier.

Accordé, suivant les lettres pattentes qu'il dient leur en avoir esté expédiées, lesquelz il/, représenteront.

Il \ sera prouveu aux prochains Eslatz Generaulx.

taille, lesipiel/. d'aillieur sont poursuivis et contraincts par vo/. recepveurs ordinaires, qui causera bientost la désolation de tout le pais et que les terres demeureront en friches, sans estre cultivées et labourées, et consequanient la ruyne de tous les habitans. Plaise à Vostredicte Majesté y donner provision et faire en sorte que les paouvres paysans ne soient plus ainsv opprime/, et vexez.

Qu'il soit defléndu à touttes personnes de faire aulcunes levées de gens sans commission vallable et quelle n'ayt esté premièrement comunicquée aux gouverneurs et magistrat/, des lieulx où se feront lesdictes levées, d'aultanl que la licence que se donnent toutes personnes de lever gens a remplie le pais de volleurs, qui ne font aultre chose que d'aller de lieu en aultre avecq toutte impunité, pillans et rognans le paouvre poeuple, avecq plus grand/ rigueurs et cruauttez que ne ferait ung ennemy naturel dudict pais.

Qu'il plaise à Vostre Majesté ordonner qu'il n'y aura que une coustume generalle partout vostre roiaulme, ung poids, une aulne et une mesure.

Que les rentes qu'il vous a pieu commander à vostre poeuple d'achepler soient paiez par les recepveurs des lieulx.

Que la justice des juges et consul/, des marchans soient maintenus et gardés, sans que les juges ordinaires leur puissent donner aulcun empeschement, aux peines portées par vo/. pattentes.

Que pour refréner les exactions et excedz que commettent

ordinairement aucuns genliïzhommes sur le plat pais et leurs subjectz, il plaise à Vostredicte Majesté ordonner que les grand/ jours se tiendront en |la| susdicte province. Kl prirent Dieu les supplians voulloir à tousjours vous prospérer el maintenir en ses sainctes grâces.

Ainsi signé :

Leboucher et llosault, deputtez, ayant povoir des Estais de ladictc ville.

Faut a Paris, au Conseil du Koy, tenu par la Kovne sa mère, le xini jour de juillet 1 588.

Signé : Catkiiixk.

Etphts bas : Pisart.

REPONSE AUX DOLÉANCES OES MURE, ECHEVINS, IÎOIRGE01S ET HABITANS DE BOURGES

i!\ juillet i588.

PRF.MIKU ARTICLE.

(l'est le Narre'.

Il y sera satisfaict par l'Eedict de Réunion.

Il y sera advisé él pourveu en rassemblée des Estatz Generaulx de re royaume.

Le Roy veull que les supplians jouissent des privilèges, franchises et immunité/, qui leur en ont esté accordées par les Roys ses prédécesseurs el confirmez par Sa Majesté, et ainsy qu'il/, en ont bien et deuementjouy el jouissent à présent. Et s'ilz prétendent en avoir aulcuns aultres non confirmez par Sadicte Majesté, ou en la jouissance desquelz il/, soient empeschez, faisant apparoir d'ireulx, Sa Majesté y pourveoyra aultant favorablement et equitablement qu'elle pourra.

Il y sera advisé aux Estatz Generaulx.

Pour le regard des eslections qui sont estabiies et dont les officiers sont jà entrez en

exercice, l'establissement en sera surcis jusques <à la tenue desdicts Estatz Generaulx . où il en sera advisé. Neantmoings lesdicls olliciers jouyront ce pendant de leurs gaiges et en recevront le paiement, suivant la création de leurs offices.

vu

Sa Majesté veull tenir les Estatz Generaulx de son royaulme au temps et au lieu qu'elle a laid publier, où il sera advisé, sur la plaincle l'aide des subeides et impositions mises de nouveau sur la manufacture de draps. Cependant Sadicte Majesté a accordé par provision la surceance du paiement desdicts subeides mis sur lesdicls draps, jusques à la tenue desdicls Estatz Generaulx. Et au cas que lesdicls Estatz ne se tiennent dedans le premier jour de janvier prochain, elle a dès à présent accordé la revocquation desdicts subeides mis sur lesdicls draps.

Lesdictz arrestz seront suivis par provision.

Faicl à Paris, au Conseil du Roy, tenu par

la lioyne sa mère, le \iiit"' jour de juillet i588.

CvTF.HIM.

l'iXAIIT.

Kihl. nal.. Fonds français, n" 34o8, T 3t, orig.

DONATION X L'ÉGLISE ET \ L'HÔPITAL DE SUNT-I.OMS. \ ROME1. Saint-Maur-des-Fosses, mai 1 586.

Caterina, pergratia di Dio Regina di Franciu, madré del Re, a tutti presenti et fuluri. Essendo che noi non babbiamo liavulo cosa alcunna mai in maggiore raccommandatione eb'il dare testimonio del nostro zelo, pietà et divotione circa il ser\igio di Dio, manulentione et propagatione délia noslra Sanla Religione, parimente il nostro intento senipre fu lasciare doppo la nostra morte qualehe segno et vestigio di questa nostra buona et sincera volontà col conipartiro et dare délie nostre facoltà, le quali ha piacciuto a Dio di darci, alli luogbi, che ne banno maggiore bisogno per intratenimento [et] sopportatione délie o|iere et caricbi pii, quali i\i di conlinuo si essercitano ad honore d'iddio. El perciô.desiderando che non solamente questo Regno habhia a risentirsi, siccome già si risente di questa nostra intentionc, nia eliandio daine chiara etperfetta testimonianza per la Christianità, in sequendo in cid il buono, santoet laudabile disio che il Re noslro niolto honoralo signore et marito, inentre viveva, ad imitai ione delli allri Re suoi predecessori , ha inostrato di bavere verso la Chiesa et Hospitale di San Luigi, da molto tempo londalo et insliluito nella cittàdi Roma, persovenirel agiutar alli peliegrini et altri Francesi, quali arrivano in delta ciltà,perfar orationi, vedere e visitare H luoghi santi, et per questa via dar modo et commodità maggiore alli goveraatori et adminislratori di detta chiesa uell1

intratenimento del servitio divino, quale h

l'a i\i di conlinuo, et in haver cura délia conservatione délia suafabrica; \oi, per queste occasioni, et allre giuste, raggionevoli et grandi considcrationi, mosse di pietà et divotione verso délia chiesa, babbiamo, per gratia nostra piena, particoiare podestà et autorità, donato et concesso, doniamo et concediamo in dono puni et irrevocabile , in \igore délie presenti signale di mano nostra, alli governatori et administration di detta Chiesa et Hospitale di San Luigi, per essa chiesa pêne, tulle le case piccole, luoghi el holleghe che stanno inlorno et in contorno del nostro Paiazzo posto in Roma, dette il Paiazzo di Madama, quali case, luoghi el botteghe a noi di proprio ci appartengono, di quale si voglia somma, valore el prezzo siano et esser possano, nel modo el forma in che hora si ritrovano, ad effetto che i detti governatori et adminislratori di essa chiesa, ne debbano godere pienamente et pacificamente, corne di cosa vera, propria el légitima . subito che detto paiazzo, rase, luoghi et bottegbe, le quali al présente gode per usufrutto ad vita sua noslra cara el dilella cogna ta la Duchessa di l'arma, saranno recadute in mani nostre doppo la sua morte, overo quando ci saranno adgiudicate per la lite, chegiàgran tempo ta , babbiamo mossa contra di lei , senza alcuna ecci'lione o riservationi a noi, overo nostri sucressori, con carico perii che delli

Arclii

de Pic

Dalla lil/.ii m. Misrcllanci Medicca, ara Donne di casa Medici

ffovernalori el adttiinistratori ili essa Chiesa

et Hospitale, et loro successori in detti carichi restino obligati médian te la ricevuta el acceptatione del présente dono et lascito nos- Iro celebrare di inô in perpetuo el ciascun giorno, umi ni essa bassa per la prosperità et s;mità de! Re, cliarissimo Signore et figliuolo nostro, delli suoi successori et di noi, perfiu die piaccia a Dio fare di noi sua voiuntà; di |iiù di celebrare ogni annn nelli dieci di del inese di Lujjlio, ne! quale giorno piacque a Dio chiamare a se il Re signore et sposo nos- Iro, una messa alta con diacono et sudiarono, etiam con un servitio solenne, nel quale detti governatori et administratori di essa chiesa, insieme tutli li preti slipendiati per servitio di quella, saranno obligati d'intervenire; parimente de dire o l'are dire per la suinte del!' anima nostra, poirhè haverà piacciulo a Dio di haverci chiamato ad se, ogni giorno in perpetuo una messa bassa. Di quaii cariehi et fondationi noi incarichiamo il honore el conscienzia di essi governatori. presenli etfuturi; essendo menti! nostra, che in uno delli più eminenti luoglii di delta chiesa sia posta una lavola di rame, nella quale siano scritti il dono el cariehi sopradetti, accio chè nessuno possa allegare causa d'ignorantia. El poi preghiamo el ricercamo il

nostro cliarissimo et dilettissinio (jugino il signor de Foix . arciyescovo di Tolosa , consiliario del Re Christianissimo, signore et ligliolo nostro, et al présente imhascialore presso Sua Santità, o vero successori suoi in detto ollicio dlmbasriatore, li quaii a questo effetlo habbiamo deputati et deputiamo, et a' quaii havemo comniandalo et commandiamo per queste presenti di dare et fare dare, in nome nostro, ad essi governatori et administratori. la intiera possessione et uso di detti luogbi et bottegbe, et questo da mo corne ail' hora quando ricaderanno in mani nostra o delli nostri successori, et e contra con i'arli niantenere in detta possessione, senza permettere che ad essi governatori et administratori sopra di ciô sia data moleslia alcuna. overo inipedimenlo. colli cariehi el condilioni sopradetle, con facullà di potere astringere tutti et qualunchi, corne per questo effetto sarà di bisogno; et rosi è la mente nostra. El accio cliè questo sia stabile el valido per sempre, habbiamo commandalo che a queste presenti sia posto il noslro sijfillo.

D.ilo m Santo Mauro délie Fosse, nelmese di Maggio i 584.

Luogo del sigillo.

F.ATARINA.

TESTAMENT DE LA ROYNE MERE ;> janvier i 58g.

\ ions ceux qui ces présentes lectres verront, le prevosl de l'iloslel du Hov el grand

prevosl de Fiance, juge et conservateur du seel royal, ordonne el establi aux contracta

1 Bibl. nat., Fonds fronçais, n" «0176, I' 69, copie, et Bibl. aat., Fonds Dupuy, vol. 16A. Les Vrchives de Chenonceaux ne possèdent qu'un extrait de ce testament, délivré par Favyn et Cliesneau, notaires, le 3o janvier i58o.

el acquisitions l'aides etpasséesen la Cour et

suite de Sa Majesté, salut :

Savoir Taisons que par devant Pierre Favvn et Jehan Chesaeau; notaires el tabellions de Sadicte Majesté, en sadicte cour et suite, fut présente, eu sa personne, très haute, très puissante el très chrestienne princesse Catherine, par la grâce de Dieu royne de France. mère du Roy, gisante au lit malade . touteffois saine de sens, mémoire, raison et entendement; laquelle!, considérant (jue briefs sont les jours de Imite humaine créature, ne voulant décéder «le ce monde en l'autre sans faire son testament, comme appartient à très chrestienne princesse, a laid et faict son testament et ordonnance de dernière volonté, au nom de Dieu Père, Fil/. el de benoist Saint- Esprit, ainsi, en la forme qui s'ensuit :

Premièrement, comme très chrestienne et très catholique recommande son aine à Dieu, à la benoiste et glorieuse vierge Marie, à tous les saints et saintes du Paradis, les suppliant dévotement, quand son ame se séparera de son corps, la. vouloir recevoir et colloquer au royaume des cieux avec celles des bienheureux; et, sadicte ame séparée, veut et ordonne sou corps eslre inhumé en l'église Sainct-Denys en France, où ont accoustumé eslre inhumés les lîovs el Roynes de France.

De ses obsèques et funérailles se remecl à la volonté de Sa Majesté du Roy son lilz. et aullres ses exécuteurs testamentaires cy après nommés. Et, pour prier Dieu pour son ame, a ladicte dame fondé, et par ces présentes fonde, nombre de religieux tels qu'advisera ledicl seig1 Roy son lilz en l'église de l'Annonciade en son palais, à Paris, auxquelles à ces lins (die a donné el donne par

ces présentes la somme de deux mil escus de

rente en fonds d'héritages, qui leur seront baillés et assignés sur le plus clair de ses biens el à eux distribués, ainsi que ledicl Seig' Roy advisera et ordonnera.

Item, veut et ordonne que la fondation el aumosnes qu'elle a accoustumé faire aux pauvres tilles à marier et autres pauvres suit continuée à la volonté et discrétion dudicl seigneur l!o\ .

Oultre, donne et lègue aux pauvres la somme de six mil six cens soixante six escus deux tiers, qu'elle veut aussi leur eslre distribués pour prier Dieu pour son ame.

A voulu et ordonné ladicte dame toutes el chascunes ses debtes estre payées et acquittées , tant du trésorier de sa Maison, que à tous autres ses créanciers, el ses griefs el torts reparés, si aucuns s'en trouvent.

Et pour la bonne amitié qu'elle a el porte à Madame Chrestienne '. ou Christine, née eu 1 565, princesse de Lorraine, sa petite -fille, pour l'avoir nourrie comme sa propre fille. luy a donne el légué, donne et lègue par ces présentes tous et chascuns biens, droits, noms, raisons et actions qu'elle a et luy appartient en quelque façon et maneire (pie ce soit au pays d'Italie, mesmes la somme de

deux cent uni eSCUS pistoleS, provenant de la

vente par (Ile faicteà Mous' le Grand-Duc de

Toscane des biens situés el assis en la Tus cane, ensemble le droit qu'elle a et | t pre

tendre au duelie d'I rbain. et. oulre cela, sa maison el palais qu'elle a en la ville de Paris, appartenances et dépendances, avec la moitié de tous et chascuns des meubles, cabinets, bagues et joyaux, qu'elle aura et se trouveront luy appartenir lors |de| son décès, pour des choses par elle sy-dessus données

1 r.lirisiin,' il.' Lorraine, fille du duc Cliarli - lit cl de < laude de France . la pelite fille préférée de Catherine.

jouir par ladicte dame Princesse et les siens

en lous droits de propriété.

Item, a donne et légué, donne et lègue à la Royne, sa fille1, la terre et seigneurie dr Chenonceau, ses appartenances et deppendances, aveq les meubles y estans, pour en jouyr aussi en propriété.

Item, donne et lègue ladicte Dame à Monseigr le Grand Prieur de France, filz naturel du deflund roy Charles-, les comtés de Clermont et d'Auvergne, avec les baronnies de La Tour et de La Chaise, leurs appartenances et deppendances, et generallement tout ce qui luy appartient et peut appartenir audict pays d'Auvergne, comme aussi elle lui donne et lègue le comté de Lauragais, ses appartenances cl deppendances avec la Lande-Maige de Carcassonne el resve3 de quatre deniers pour livre île ladicte sénéchaussée de Carcassonne, ensemble la Lande-Maige et resve de Beziers et les moulins de Baignaux, le tout à elle appartenant de son propre, el l'autre moitié de tous et cfaascuns ses meubles, bagnes et cabinets, qui luy appartiendront lois de son décès, pour en faire et disposer par ledict sieur Grand Prieur rumine choses à luy appartenant; supplie le Roy de leisser les assignations qu'elle a baillées sur

ce dont elle jouit, et aussy elle le prie faire valoir l'assignation qu'elle a baillée au Sieur de Lanssac sur les bois de Bourgongne, pour payement de debtes qu'elle luy devoit en ce qui reste à payer; et generallement toutesautres assignations par elle baillées sur ce que Sa Majesté aura gratifié.

Item, ladicte Dame donne et lègue à Marguerite et Françoise, ses femmes de chambre, à chascune dix mil escus.

Item, donne et lègue à chascune de ses autres femmes de chambre, troys mil escus.

A chascune de ses vigies, dix mil esc us.

\ Madame de Marigny* et à Madame de Noirmoutiers5, à chascune douze mil escus.

\ Mademoiselle de Senesé6, la somme de six mil six cent soixante >i\ escuz deux tiers. qu'elle lu\ avoit cy-devanl promis en mariage.

A ses deux médecins. Le Febvre'el CabriezR, à chasc.un six nul cent soixante escuz deux tiers.

\ La Nouë'el Le Febvre10, ses chirurgiens et apothiquaires, à chascun troys mil troys cens trente escuz deux tiers. .

A Mons' de Lanssac11, douze mil escuz.

\ Mnns' de Frozels, dix mil escuz.

\ Mous' de L'Aubespine13, son secrétaire, dix mil escuz.

1 Louise de Lorraine, devenue bientôt après veuve de Henri lit. niait accepte! le legs de Chenonceaux el s'ctail

m,. installée au cliâteau | r v vivre dans le deuil et la retraite. I n arrêt du 16 décembre iôo,3, rendu sur la

requête des créanciers de Catherine de Médicis, l'en déposséda, *ai.-ii les. revenus et mil la terre en vente. Les

droits hypothécaires sur ce d aine furent achetés eu 1091 par Gabrielle d'Estrées, qui subrogea ensuite la reine

I ise à ses droits , à condition que Chcnonceaux reviendrait à son fils César, due de Vendôme, lequel épouserait la

fille du duc d.- Mercœur, lier.' de la reine douairière. 'Charles de Valois, fils de Marie Touchet, qui devint : insi

le d'Auvergne, avait porté auparavant le titre de duc d'Angoulême. 'Resve, rente, péage, qui v percevait

M lianes marchandises à leur entrée dans les villes. - 'Gouvernante de la princesse d,' Lorraine. — 'Char-

I, de Beaune, dame de La Ferté-Milon, veuve de Simon Fizes, S;;' d Sauve, remariée le 18 octobre i584 à François de La Trémoïlle, premier marquis de Noirmoutiers. " La tille de Claude de Baufi-emont, baron de Sénecé. ' Albert le Fehvre, médecin renommé, dent il est parlé souvent dan- L'Estoile, mort en 1 '"«7 " Filippo

Cavriani, appelé aussi Cahrian. Il avait été médecin de madame de Lorraine. — " Hiérosmc de La Noue, chii de' Paris, grand ligueur, morl le 17 février i6a8. " Pierre le Fôvro. Le lieux chevalier d'honneur de la

reine. '' Pierre de Marconnay, seigneur de Froze. " Le jeune L'Aubespinc , dont il est parlé page 373 , note 1.

Page 1